на в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- на
  Толковый словарь
  
  I предл. с вин. и предл.1. с вин. и предл.
  Употребляется при выражении пространственных отношений
  1) с вин. указывая на
  а) предмет, на поверхность которого направлено действие
  б) предмет, на котором помещается, укрепляется какой-либо другой предмет
  в) направление действия на предмет, который мыслится как место, средоточие какого-либо свойства, состояния
  г) предмет, лицо или место, в сторону которых направлено действие, или предмет, место, являющиеся конечным пунктом движения
  д) место или сферу деятельности, на которые направлено действие
  е) направление или направленность действия
  ж) направленность предмета или его части в сторону чего-либо
  2) с предл. указывая на
  а) предмет, на котором или на поверхности которого протекает действие или находится кто-либо или что-либо
  б) предмет или лицо как на поверхность, площадь, являющиеся местом нахождения, обнаружения чего-либо
  в) область применения или проявления какого-либо действия
  г) предмет или пространство, в пределах которых происходит какое-либо действие
  д) непосредственное отношение кого-либо к орудию действия.
  2. с вин. и предл.
  Употребляется при выражении временных отношений
  1) с вин. указывая на
  а) время совершения какого-либо действия
  б) время, на которое распространяются результаты действия
  2) с предл. указывая на
  а) время совершения действия
  б) время и сферу какого-либо действия одновременно.
  3. с вин. и предл.
  Употребляется при выражении обстоятельственных отношений образа действия
  1) с вин. указывая на
  а) характер, образ действия, особенности протекания процесса
  б) условия или обстоятельства, сопутствующие чему-либо
  2) с предл. указывая на
  а) характер, образ действия, особенности протекания процесса
  б) условия или обстоятельства, при которых совершается что-либо или проявляется какой-либо признак, выраженный именем
  в) предмет, являющийся орудием какого-либо действия
  г) состояние или положение, в котором находится кто-либо, или деятельность, которой занимается кто-либо.
  4. с вин. и предл.
  Употребляется при выражении количественно-определительных отношений
  1) с вин. указывая на
  а) меру или количество, определяющие границы чего-либо
  б) количественный показатель изменения чего-либо в результате какого-либо действия
  2) с предл. указывая на уровень, количество или расстояние, в пределах которых совершается или происходит что-либо.
  5. с вин. и предл.
  Употребляется при выражении определительных отношений
  1) с вин. указывая на предмет, по отношению к которому проявляется какой-либо признак, выраженный именем
  2) с предл. указывая на предмет, наличие которого характеризует другой предмет или какое-либо лицо.
  6. с вин.
  Употребляется при выражении целевых отношений, указывая на
  1) цель или назначение какого-либо действия, выраженного глаголом
  2) предмет, лицо, коллектив, в интересах которого совершается что-либо
  3) разг. звание, специальность или профессию, в целях достижения или овладения которыми совершается что-либо (при управляющих глаголах: учиться, писать, защищать и т.п.).
  7. с вин. и предл.
  Употребляется при выражении объектных отношений
  1) с вин. указывая на
  а) лицо или предмет, которые вызывают какое-либо действие или состояние, а также по отношению к которым это действие или состояние проявляется
  б) лицо, коллектив или явление, на которые рассчитывают, надеются, к которым проявляют интерес
  в) предмет или часть чего-либо, являющиеся опорой, основанием чего-либо
  г) объект, для овладения которым совершается действие
  д) предмет или явление, с которыми наблюдается или отсутствует сходство, с которыми сравнивается кто-либо или что-либо
  2) с предл. указывая на
  а) предмет, лицо или коллектив, являющиеся средоточием чего-либо, служащие объектом проявления какого-либо действия или состояния
  б) предмет, с помощью которого изготавливается или производится что-либо
  в) лицо, коллектив или организацию, которые обладают чем-либо, за которыми числится что-либо
  г) что-либо, что является границей какого-либо действия, состояния или свойства.
  8. с вин.
  Употребляется при выражении отношения заместительства, указывая на предмет, служащий или предназначенный для обмена на что-либо.
  9. с вин. и предл.
  Употребляется при выражении причинных отношений
  1) с вин. указывая на мотивировку или причину какого-либо действия
  2) с предл. указывая на предмет, являющийся одновременно причиной и сферой проявления какого-либо действия.
  II межд. разг.; = на́-ка
  Возглас при передаче, вручении чего-либо кому-либо, сопровождающийся определённым жестом и соответствующий по значению сл.: вот! бери! возьми!
- на-
  Толковый словарь
  
  I префикс
  Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: направить на поверхность чего-либо действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы, а также поместить или поместиться на чём-либо, натолкнуть или натолкнуться на что-либо с помощью действия, названного образующим словом (набрести́, набро́сить, нае́хать, накрути́ть, наступи́ть, натолкну́ть, нацара́пать и т.п.); при этом в отдельных случаях значение направленности, проявляющееся в глаголах данной группы, может совмещаться со значением накопления (наброса́ть, нагрязни́ть, наследи́ть и т.п.).
  II префикс
  Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: постепенно накопить или накопиться в каком-либо (обычно большом) количестве с помощью действия, названного словами, от которых соответствующие глаголы образованы (навари́ть, надава́ть, накупи́ть, напринима́ть, народи́ть, натаска́ть и т.п.); при этом в отдельных случаях значение накопления, проявляющееся в глаголах данной группы, может совмещаться со значением направленности на какую-либо поверхность (наброса́ть, нагрязни́ть, насори́ть и т.п.).
  III префикс
  Слово- и формообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: довести до результативного завершения действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (нагре́ть, накали́ть, написа́ть, напои́ть, насмеши́ть, наточи́ть и т.п.).
  IV префикс
  Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: приучить к чему-либо или обучить чему-либо с помощью действия, названного словами, от которых соответствующие глаголы образованы (надрессирова́ть, намуштрова́ть, натренирова́ть и т.п.).
  V префикс
  Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: тщательно или интенсивно совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы, причем в отдельных случаях оба названные качества могут совмещаться (нагреши́ть, нака́верзничать, наутю́жить, начи́стить и т.п.).
  VI префикс
  Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: слегка или бегло, передавая лишь главное, совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (наигра́ть, напе́ть и т.п.).
  VII префикс
  Словообразовательная единица, выделяющаяся в наречиях с обстоятельственным значением времени (наза́втра, навсегда́, насовсе́м).
- на
  Толковый словарь
  
  I предлог.
  1) ком-чём. Указывает на место, где что-л. находится, располагается, происходит.
  Сидеть на скамейке.
  Лежать на земле.
  На двери замок.
  На руке браслет.
  Принимать гостей на кухне.
  Жить на юге.
  Отдыхать на Кавказе.
  На девушке красный сарафан.
  На собаке ошейник.
  Получить травму на работе.
  Встретиться на концерте.
  * На дворе мороз, на печи тепло (Русская сказка).
  2) кого-что, ком-чём. Указывает на предмет, место, явление, лицо и т.п., на которые направлено действие.
  Сесть на стул.
  Лечь на диван.
  Влезть на дерево.
  Взойти на гору.
  Наклеить марку на конверт.
  Двигаться на свет.
  Откликнуться на зов.
  Внимательно посмотреть на вошедшего.
  Произвести впечатление на публику.
  Кричать на подчинённых.
  Срывать злобу на детях.
  Тратить деньги на кого-, что-л.
  Нажиться на чужом горе.
  Сослаться на усталость.
  Учиться на ошибках.
  Пролитая кровь падёт на всех нас (высок.).
  * Между тем всё шла да шла И на терем набрела. (Пушкин).
  * На Бога надейся, а сам не плошай (посл.).
  * Поменять шило на мыло. (погов.).
  3) кого-что, ком-чём. Указывает на место, область, сферу проявления какого-л. свойства, чувства, состояния.
  Всегда с улыбкой на лице.
  На сердце тяжесть.
  Взять грех на душу.
  Лёгкий на ногу.
  Тугой на ухо.
  Тяжёлый на подъём.
  Злой на язык.
  Оживляться на людях.
  Меняться на глазах.
  На уме одни танцульки (разг.).
  4)
  а) кого-что, ком-чём. Указывает на состояние, положение и т.п., в котором кто-л. находится или в которое кто-, что-л. переходит.
  Работать на свежую голову.
  На пустой желудок не спится.
  Быть с кем-л. на дружеской ноге.
  Состоять на иждивении у кого-л.
  Быть на инвалидности.
  Выйти на пенсию.
  Перейти с французского языка на русский.
  Перевести кого-л. на казарменное положение.
  Перевестись на другой факультет.
  Перейти на другую работу.
  Приеду в ночь с одиннадцатого на двенадцатое.
  Ждать кого-л. с часу на час, с минуты на минуту.
  б) расш. Указывает на состояние, в котором находится кто-, что-л., когда на него направлено действие.
  Убить птицу на лету.
  Прыгнуть в поезд на ходу.
  * Коня на скаку остановит. (Некрасов).
  5) кого-что Указывает на свойство, качество, признак и т.п., для установления которых производится действие.
  Испытание материала на прочность.
  Разведка на торф.
  Проба почвы на кислотность.
  Экзамен на зрелость.
  Проверка судна на плавучесть.
  6) кого-что Указывает на целевое назначение предмета, действия; для, для того чтобы.
  Отрез на пальто.
  Разрешение на проезд.
  Билет на самолёт.
  Отдать ребёнка на воспитание.
  Наряд на погрузку.
  Просить на пропитание.
  Учиться на инженера.
  7) кого-что, ком-чём. Указывает на средство, способ, характер осуществления чего-л.
  Разбить чашку на мелкие кусочки.
  Запереть дверь на ключ.
  Застегнуть пиджак на все пуговицы.
  Бегать на лыжах.
  Ехать на поезде.
  Считать на счётах.
  Аккомпанировать себе на гитаре.
  Сыграть мелодию на слух.
  Говорить на "о".
  Учиться на пятёрки.
  Идти на цыпочках.
  Поднять что-л. на бегу.
  Оглядываться на каждом шагу.
  Жить на новый лад.
  8) кого-что, ком-чём. Указывает на форму существования кого-, чего-л.
  Стадион на тысячу зрителей.
  Обед на шесть персон.
  Каюта на трёх человек.
  Пальто на меху.
  Куртка на молнии.
  Тесто на дрожжах.
  Мост на понтонах.
  Туфли на высоких каблуках.
  Жить на лекарствах.
  9) кого-что Указывает на количество, меру кого-, чего-л.
  Бег на сто метров.
  Леса раскинулись на многие километры.
  Стадо увеличилось на сто голов.
  Цены поднялись на десять процентов.
  Укоротить рукава на пять сантиметров.
  Вода поднялась на полметра.
  Компания увеличилась на два человека.
  Брат старше сестры на восемь лет.
  День увеличился на два часа.
  Вор на воре, дыра на дыре, ухаб на ухабе (разг.; о большом или избыточном количестве кого-, чего-л.).
  10) ком-чём. Указывает на кого-, что-л., наделённого какими-л. правами, обязанностями, ответственностью и т.п.
  Весь дом на ней.
  Проект по-прежнему остаётся на тебе.
  На институте лежит ответственность за знания выпускников.
  Вина за аварию на диспетчере.
  На семье пятно позора.
  11) кого-что, ком-чём. Указывает на время, период, срок осуществления какого-л. действия, события.
  Назначить торги на двадцатое сентября.
  Выборы пройдут на следующей неделе.
  Вернуться домой на рассвете.
  Приехать домой на праздники.
  Убрать ковры на лето.
  Сводка военных действий на пятое августа.
  II частица.; разг.
  Возьми, бери.
  На, возьми книгу, передай брату.
  Передай мне масло. - На, дорогой.
  - вот тебе на!- вот те на!- на тебе!- на-ка выкуси!
- на...
  Толковый словарь
  
  1. приставка.; (служит для образования глаг.)
  1) Указывает на направленность движения, действия в сторону или на поверхность предмета.
  Налетать - налететь (на провод), натыкаться - наткнуться (на камень), набегать - набежать (на берег), набредать - набрести (на колодец), надавливать - надавить (на кнопку звонка), наезжать - наехать (на пешехода), наклеивать - наклеить (марку на конверт), нашивать - нашить (оборку на платье), налипать - налипнуть (на сапоги), намерзать - намерзнуть (на лыжи).
  2) Указывает на распространение действия на неопределённое множество предметов, накопление чего-л. в определенном (обычно большом) количестве в результате названного действия.
  Настроить (домов), натаскать (воды), набрать (ягод), насушить (грибов), навязать (чулок), наездить (десять тысяч километров), накупить (обуви), настирать (белья), наловить (рыбы), настрелять (дичи).
  3) (с частицей - ся) Указывает на полноту, исчерпанность действия, полную удовлетворённость действием.
  Наговориться, насидеться, нагуляться, наслушаться, насмеяться, набегаться, наработаться.
  4) Указывает на завершенность действия, доведение состояния до какого-л. результата.
  Написать (письмо), нарисовать (эскиз), напечатать (статью), нагреть (воду), набальзамировать (тело), нахмурить (брови), напоить (лошадь), накормить (кого-л.).
  5) разг. Указывает на интенсивность или тщательность совершения действия.
  Наглаживать - нагладить (белье), начищать - начистить (пуговицу), намывать - намыть (окна).
  6) (только с глаголами нсв.) Указывает на совершения действия слабо, слегка или бегло.
  Наигрывать (вальс), насвистывать (мелодию), напевать (песенку).
  2. (служит для образования прил. и сущ.)
  Указывает на нахождение предмета поверх чего-л., на чём-л.
  Нагрудник, нарукавник, наколенник; настольная (лампа), настенные (часы), нагрудный (знак), напольное (покрытие).
  3. (служит для образования нареч.)
  1) Указывает на высшую, предельную степень какого-л. признака.
  Накрепко (завязать), насухо (вытереть), настрого (запретить), наглухо (закрыть), набело (переписать).
  2) Указывает на направленность движения.
  (Идти) напрямик, (свернуть) налево, (повернуть) направо, (броситься) наперерез.
  3) Указывает на способ совершения действия.
  Наоборот (сделать), наобум (сказать), накрест (завязать), навсегда (запомнить).
- на
  Этимологический словарь
  
  I
  предл. с вин., местн. п., укр. на, др.-русск. на, также в качестве приставки, ст.-слав. на εἰς, ἐν, κατά, болг. на, сербохорв. на, словен., чеш., польск., в.-луж., н.-луж. nа.
  Родственно лит. nuõ «от, с», употребляется также в качестве приименной приставки; nu- «с-, у-, от-» — глаг. приставка, лтш. nùо «от; из; с», др.-прусск. nо, nа «сообразно, по», авест. аnа «через, вдоль», гот. аnа «на, в, против», греч. ἀνά «на, вверх», ἄνω «вверх, наверх»; см. Траутман, ВSW 200; Бругман, Grdr. 2, 2, 798 и сл.; Мейе, ét. 157; Розвадовский, RS 2, 90 и сл.; М.–Э. 2, 755 и сл.; Бецценбергер, Γέρας 159; Эндзелин, СБЭ 199; Лтш. предл. I, 127 и сл. Приставка на- имеет также усилительное знач.: на́больно «очень б.», на́больший, на́крепко, на́скоро (Преобр. I, 586). Образование превосходной степ. в цслав. с приставкой наи-, ст.-слав. наи-, болг. най-, сербохорв. наj-, словен. nа-, naj-, чеш. ná-, nej-, польск. nа-, naj-, в.-луж. naj- содержит на в соединении с дейктической част. -i-, ср. авест. ī, част., греч. οὑτοσί, νῦνί, умбр. ро-еi «qui»; см. Бернекер 1 416; Мi. ЕW 210, 430; Vgl. Gr. 4, 120; Бак, Osk.-umbr. Elemb. 92; Младенов 326; Эндзелин, RS 11, 37. Ср. еще др.-инд. id в качестве усилит. част. (Зубатый, LF 36, 344). Фортунатов (ВВ 3, 68) сравнивает с греч. ναί, лат. nае См. на III.
  II
  «нас», цслав., др.-русск. на — то же, ст.-слав. на, вин. дв., также энкл. дат. дв.
  Родственно лит. диал. nuodu (шяуляйск.), др.-инд. nāu — то же, авест. nā, греч. νώ им., вин. дв. «мы (оба), нас», гомер. νῶ-ι; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 412 и сл. Эндзелин, KZ 61, 276; Траутман, ВSW 200; Буазак 675; Мейе, МSL 10, 80. Подробности см. нас, нам.
  III
  межд. на́-ка, на́тко, 2 л. мн. на́те, укр. на, на́те, блр на, на́це, болг. на «глядь» (Младенов 314), сербохорв. на̑, словен. nа̑, nаte, слвц. nа, чеш. nа, nаte, польск. nа, nać
  Родственно лит. nà, лтш. nа «ну», др.-инд. nā́-nā «в разных местах, по-разному», греч. νή, беот. аркад. νεί «право, воистину», лат. nē «да, так, поистине» наряду с греч. ναί, лат. nае; см. Траутман, ВSW 192; Зубатый, LF 37, 223, 227; Перссон, IF 2, 204 и сл.; Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 146; Вальде–Гофм. 2, 150; Буазак 655 и сл. Существуют попытки сблизить с он.
- на
  Русско-английский словарь
  
  1. предл.
  1. (пр., вн.; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой; тж. перен.) on, upon (об. без удар.); (вн.; в тех же случаях тж.) on to (редко: если необходимо подчеркнуть направление)
  на столе, на стол — on the table
  на стене, на стену — on the wall
  на бумаге — on paper (тж. перен.)
  на трёх страницах — on three pages
  с кольцом на пальце — with a ring on one's finger
  надевать кольцо (себе) на палец — put* the ring on one's finger
  опираться на палку — lean* (up)on a stick
  висеть на крюке — hang* on a hook
  на таких условиях — on such terms
  иметь что-л. на (своей) совести — have smth. on one's conscience
  полагаться на кого-л., на что-л. — rely (up)on smb., (up)on smth.
  ступить на платформу — step onto, или on to, the platform
  висеть на потолке — hang* from the ceiling
  2. (пр.; где?, при обозначении стран местностей, улиц) in; (пр.; при обозначении предприятий, учреждений, занятий и т. п.) at; (пр.; около, у) on; (вн.; куда?, в тех же случаях) to; (вн.; в направлении) towards
  на Кавказе — in the Caucasus
  на Севере — in the North
  на улице — in the street
  на заводе — at the factory
  на концерте — at a concert
  на уроке — at a lesson
  город на Волге — a town on the Volga
  дом стоит на дороге — the house* is on the road
  на Кавказ — to the Caucasus
  на Север — to the North
  на завод — to the factory
  на концерт — to a concert
  на урок — to a lesson
  выйти на Волгу — come* to the Volga
  двигаться на огонь — make* towards the fire
  на полюсе — at the pole
  на севере, на юге и т. п. (с северной, с южной и т. п. стороны) — in the north, in the south etc.
  на север, на юг и т. п. (к северу, к югу, и т. п.) — northwards, southwards, etc., (to the) north, (to the) south, etc.
  на север и т. п. от — (to the) north, etc., of
  дорога на Москву, на Тверь и т. п. — the road to Moscow, to Tver, etc.
  поезд на Москву на Тверь и т. п. — the train to for Moscow, to for Tver, etc.
  3. (пр.; при обозначении средства передвижения) by
  ехать на поезде, на пароходе — go* by train, by steamer
  ехать на машине (автомобиле) — go by car, drive* in a car
  ехать на извозчике — go* in a cab
  кататься на лодке — go* boating, boat
  на вёслах — under oars
  4. (пр.; с включением в состав) with, (с применением в качестве топлива) on
  варенье (сваренное) на сахаре — jam made with suggar
  завод работает на нефти — the factory works on oil
  краска, тёртая на масле — paint ground in oil
  (приготовленный) на дрожжах — leavened with yeast
  5. (пр.; тж. вн.; при обозначении года) in; (вн.; при обозначении дня) on
  на праздниках — during the holidays
  на каникулах — during the vacation
  на десятом году (своей жизни) — in one's tenth year
  на третий день — on the third day
  на Новый год (в день Нового года) — on New Year's day
  на этой неделе — this week
  на той, на прошлой неделе — last week
  на будущей неделе — next week
  на другой, на следующий день — the next day
  на рождество — at Christmas
  на пасху — at Easter
  6. (вн.; для; при обозначении срока, при предварительном определении времени) for
  на что это ему нужно? — what does he want it for?
  комната на двоих — a room for two
  по книге на каждого учащегося — a book for each student
  урок на завтра — the lesson for tomorrow
  на зиму — for (the) winter
  на два дня — for two days
  план на этот год — the plan for this year
  собрание назначено на четверг на пятое января — the meeting is fixed for Thursday for the fifth of January
  7. (вн.; при обозначении средств к существованию) on
  жить на (свой) заработок — live on one's earnings
  8. (вн.; при определении количества чего-л. денежной суммой) (smth.'s) worth (of smth.)
  на рубль марок — a rouble's worth of stamps
  9. (вн.; при обозначении средства или единицы измерения) by
  продавать на вес, на метры, на метр — sell* by weight, by metres, by metre
  10. (вн.; при обозначении количественного различия) by, но если данное существит. предшествует определяемому слову, об. не переводится:
  население увеличилось на миллион — the population has increased by a million
  короток на дюйм — short by an inch, an inch short
  короче на дюйм — shorter by an inch an inch shorter
  на шаг дальше — a step further
  на метр вверх — a metre up(wards)
  11. (вн.; при обозначении множителя или делителя) by; (при словах, обозначающих результат деления, дробления) in, into, to
  помножить пять на три — multiply five by three
  пять метров (в длину) на три (в ширину) — five metres (long) by three (broad)
  разделить пятнадцать на три — divide fifteen by three
  делить на (две, три и т. д.) части — divide into (two, three, etc.) parts
  резать на куски — cut* in(to) pieces
  рвать на части, на куски — tear* to pieces
  ♢ на месте (на надлежащем месте) — in place
  класть на место — replace, put* in its place
  на солнце (под его лучами) — in the sun
  выставлять на солнце — expose to the sun
  на (чистом, вольном) воздухе — in the open air
  на улице (вне дома) — out of doors, outside
  на ногах — on one's feet
  на его глазах (при нём) — before his eyes
  на его памяти — within his recollection
  не на словах, а на деле — in deed and not in name
  на этом, на иностранном, на греческом и т. п. языке — in this language, in a foreign language, in Greek, etc.:
  написать что-л. на этом языке, на греческом языке — write* smth. in this language, in Greek
  говорить и писать на каком-л., на греческом и т. п. языке — speak* and write* a language, Greek, etc.
  рукопись на греческом и т. п. языке — a Greek, etc., manuscript
  переводить на другой язык, на французский и т. п. — translate into another language, into French, etc.
  положить на музыку — set* to music
  сесть на поезд, на автобус и т. п. — take* the train, the bus, etc., board the train, the bus, etc.
  сеть на корабль, на пароход — go* on board
  ошибка на ошибке — blunder upon blunder
  (как) на беду — unfortunately
  на страх врагам — to the dread of one's enemies
  на этот раз — for (this) once, this time
  на случай см. случай
  на всякий случай см. всякий
  глядеть на кого-л., на что-л. см. глядеть; тж. и другие особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. на образует тесные сочетания
  2. межд. разг. (повелительное)
  (вот) here; here you are; (возьми это) here, take it
  ♢ вот тебе и на! разг. — well!; well, really!; well, I never!, well, how do you like that?
  3.
  какой ни на есть — no matter what
- на-
  Русско-английский словарь
  
  (глагольная приставка)
  1. (в разн. знач.) см. глаголы с этой приставкой
  2. (вдоволь, до полного удовлетворения: в глаголах с оконч. -ся, об. в сов. виде, если эти глаголы в словаре не даны) to one's heart's content; (при отриц. тж.) enough; (перен. ирон.: слишком много) too much (при глаг. в perf.), или передаётся глаг. выражениями: have enough (of ger.), be tired / sick (of ger.); но при наличии слов, обозначающих степень, предел, не передаётся особо
  наговориться — talk to one's heart's content
  они ещё не наговорились — they have not yet talked enough, they have not yet said all they have to say
  он набегался — (слишком) he has run about too much, he has had enough (of) running about; (ему надоело бегать) he is tired / sick of running about
  набегаться до изнеможения — run* about till one is exhausted
  3. (определённое количество: в глаголах с доп., если такие глаголы в словаре не даны) a quantity (of); но при наличии слов, обозначающих количество, не передаётся особо
  накупить книг — buy* a quantity of books
  накупить много книг — buy* a lot of books

Смотрите так же

#на
#на это
#значение на
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#на-
#на- это
#значение на-
#на...
#на... это
#значение на...
#этимология на
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести на на английский?
#перевод на?
#перевод
#английский язык
#на с русского
#на на анлийском
#на анлийский
#как перевести на- на английский?
#перевод на-?
#на- с русского
#на- на анлийском

на в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

на

на-

на

на...

на

на

на-

Смотрите так же

Случайные слова