перейти́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • сов. перех. и неперех.1.

      Идя, переместиться, переправиться через что-либо, на другую сторону чего-либо.

      отт. Перепрыгнуть на бегу, на ходу и т.п. (в спорте).

      отт. Передвинуться, переместиться через что-либо (о предметах).

      2.

      Пройти какое-либо расстояние, пространство.

      3. неперех.

      Идя, переместиться из одного места в другое.

      отт. Оставив одно место пребывания, занятий, прийти на другое (для продолжения пребывания, занятий).

      отт. Переменить свое место жительства, размещения.

      отт. Передвинуться с одного места на другое (о предметах).

      4. неперех.

      Перевестись, поступить на другое место работы, изменить место службы, занятий.

      отт. разг. Изменить род деятельности, занятий, работы.

      5. неперех.

      По окончании какого-либо класса, курса стать учащимся следующего класса, курса.

      6. неперех.

      Покинув, оставив кого-либо, что-либо, примкнуть, присоединиться к кому-либо, чему-либо другому.

      отт. Принять другую веру, переменить вероисповедание.

      7. неперех.

      Поступить в собственность, в распоряжение кого-либо, достаться кому-либо от кого-либо другого.

      отт. Стать занятым другой воюющей стороной.

      отт. Оказаться в распоряжении, ведении кого-либо другого.

      отт. Передаться от одного к другому, стать достоянием другого, других; распространиться в другой сфере.

      8. неперех.

      Кончив одно, начать делать что-либо другое; освободившись от одного чувства, состояния, начать испытывать, переживать другое.

      отт. Приступить к выпуску другой продукции, к другому виду производства, ремесла.

      отт. Оставив одну тему, предмет речи, начать говорить о ком-либо, чем-либо другом.

      9. неперех.

      Продолжая делать что-либо, изменить характер, способ действия.

      отт. Изменить методы работы, ведения хозяйства и т.п.

      отт. Начать говорить, писать и т.п. по-другому.

      10. неперех.

      Изменить условия труда, деятельности, существования.

      11. неперех.

      Постепенно изменить свой вид, форму, цвет и т.п.

      отт. Постепенно изменяясь, превратиться во что-либо иное.

      отт. Продолжиться в виде чего-либо другого, соединиться с чем-либо другим.

      12.

      Превысить пределы чего-либо, выйти из границ чего-либо.

      13. неперех.

      Остаться дольше, чем следует, в подготовленном или готовом состоянии.

      14. разг. неперех.

      Пройти, перестать; окончиться.

      отт. Пройти, протечь, миновать (о времени).

    • перейду́, перейдёшь; перейди́; перешёл, -шла́, -шло́; переше́дший; перейдённый; -дён, -дена́, -дено́; перейдя́; св.

      см. тж. переходить, переход

      1) что или через что. Идя, переместиться через что-л., на другую сторону чего-л.

      Перейти́ улицу.

      Перейти́ через ручей.

      Перейти́ линию фронта.

      Перейти́ через границу.

      2) что Пройти какое-л. расстояние, пространство.

      Перейти́ мост.

      Перейти́ опасный перекрёсток.

      Перейти́ быстрым шагом.

      Перейти́ не спеша.

      * Жизнь прожить - не поле перейти (посл.).

      3) Переместиться из одного места в другое.

      Перейти́ в другую комнату.

      Перейти́ от окна к столу.

      Перейти́ на тротуар.

      4) Занять другое, чем это было прежде, место в соревновании при подведении итогов.

      Перейти́ на первое, второе, третье и т.перейти́ место.

      5) на кого-что Распространиться на что-л., охватить что-л.

      Грипп с детей перешёл на взрослых.

      Дизентерия перешла на всю детсадовскую группу.

      6) Переменить место работы или род занятий, должность.

      Перейти́ на исторический факультет.

      Перейти́ на пенсию.

      Перейти́ на новую должность.

      Перейти́ в старшие инженеры.

      Перейти́ из института в университет.

      7) Окончив какой-л. класс, курс, стать учащимся следующего класса, курса.

      Перейти́ в следующий класс, на следующий курс.

      8)

      а) Покинув кого-л., примкнуть к кому-л. другому.

      б) отт. во что Переменить вероисповедание, принять другое вероисповедание.

      Перейти́ в католичество, в мусульманство, в лютеранство.

      9)

      а) Поступить в собственность, в распоряжение кого-л. другого.

      Перейти́ в ведение республик.

      Перейти́ в собственность акционеров.

      Перейти́ во владение предприятием.

      Земля перешла в вечное пользование крестьян.

      Квартира перешла ему по наследству.

      б) отт. Распространиться на кого-л. другого, на что-л. другое; передаться.

      Внешность ей перешла от матери, характер - от отца.

      Хорошее настроение перешло и на окружающих.

      В русский язык перешло много тюркских слов.

      В русскую литературу перешли в восемнадцатом веке новые жанры.

      10)

      а) на что Кончив или оставив одно, приступить к чему-л. другому.

      Перейти́ к другой теме.

      Перейти́ к заключительной части доклада.

      Перейти́ к разоружению.

      Перейти́ к доверию между странами.

      Перейти́ на новые условия выживания.

      Перейти́ от экологической катастрофы к разумному хозяйствованию.

      Перейти́ на выпуск безотходной продукции.

      б) отт. Принять иное направление, переключиться с одного на что-л. другое (о разговоре, беседе и т.п.)

      Перейти́ на крик, на повышенные тона.

      Перейти́ к последним газетным сенсациям.

      Перейти́ на нейтральные темы.

      11) Освободившись от одного чувства, состояния, начать испытывать другое.

      Перейти́ на неожиданную весёлость.

      Перейти́ в меланхолию.

      12) Изменить образ действий, способ действия, начать действовать по-иному.

      Перейти́ с шага на бег.

      Перейти́ от обороны к наступлению.

      Перейти́ на передовые методы работы.

      Перейти́ на новые тарифные ставки.

      Перейти́ на новые формы хозяйствования.

      Перейти́ на аренду, на подряд.

      13) Начать применять вместо одного что-л. другое.

      Перейти́ на вегетарианство.

      Перейти́ на французский язык.

      Перейти́ на деловой тон.

      Перейти́ на "ты" (начать говорить друг другу "ты").

      Перейти́ на "вы" (начать говорить друг другу "вы").

      14)

      а) во что Постепенно изменяясь, превратиться во что-л. иное, стать чем-л. другим (о явлениях, свойствах, состоянии и т.п.)

      Перейти́ в шёпот.

      Простуда перешла в грипп.

      Дождь перешёл в ливень.

      Количество перешло в качество.

      б) отт. Продолжаясь, не прерываясь, изменять своё качество.

      Тропинка перешла в дорогу.

      Лиственный лес перешёл в хвойный.

      15) что или за что. разг. Выйти за какой-л. предел; переступить, перешагнуть.

      Перейти́ меру.

      Перейти́ границы приличия.

      Перейти́ (все) границы (выйти за дозволенные рамки, нормы).

      16) разг. Пройти, окончиться, прекратиться (об осадках)

      Дождь ещё не перешёл.

      Перейдёт снегопад, вы и пойдёте.

      - перейти дорогу- перейти рубикон

Смотрите так же

  • #перейти́
  • #перейти́ это
  • #значение перейти́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #перейти
  • #перейти это
  • #как перевести перейти на английский?
  • #перевод перейти?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #перейти с русского
  • #перейти на анлийском
  • #на анлийский