ср.1.
Пребывание в каком-либо положении.
2.
Положение, в котором кто-либо, что-либо находится.
3.
Расположение духа; настроение.
отт. Физическое самочувствие.
4. устар.
Социальное положение, звание.
5.
Имущество, капитал, собственность частного лица.
отт. Значительное имущество.
-я; ср.
1) офиц. к состоять 3)
Состоя́ние в кадровых войсках.
2) Положение, в котором кто-, что-л. находится.
Экономическое состоя́ние страны.
Состоя́ние финансов.
Состоя́ние здоровья.
Состоя́ние погоды.
Состоя́ние дел.
Быть в состоянии боевой готовности, в состоянии войны.
Находиться в состоянии кризиса.
Находиться в образцовом состоянии.
Прийти в негодное состоя́ние.
3)
а) Физическое самочувствие или настроение, расположение духа человека.
Находиться в угнетённом состоянии.
Больной в тяжёлом состоянии.
Бессознательное, обморочное состоя́ние.
Состоя́ние опьянения.
Сонное состоя́ние.
Восторженное, радостное состоя́ние.
Улучшение, ухудшение общего состояния.
б) отт.; физ. Вид, характер расположения, взаимодействия в движении частиц вещества.
Жидкое состоя́ние.
Газообразное состоя́ние.
Аморфное состоя́ние.
Переход вещества в новое качественное состоя́ние.
4) обычно с опр.
устар. Социальное положение, звание.
Гражданское состоя́ние.
Крепостное состоя́ние.
Лишение прав состояния.
* Какая смесь одежд и лиц, племён, наречий, состояний (Пушкин).
5) Имущество, капитал, собственность.
Нажить целое состоя́ние.
Расстроить, прожить, потерять состоя́ние.
Не иметь состояния.
Человек с состоянием, без состояния.
Ваша библиотека - целое состоя́ние.
•
- быть в состоянии делать
1. с.
(в разн. знач.) state; (положение тж.) status, condition
газообразное состояние — gaseous state
в хорошем состоянии — in a good* state, in good* condition
в плохом состоянии — in a bad* state, in bad* condition
прийти в негодное состояние — become* useless, be past repair
в безнадёжном состоянии (о больном) — in a hopeless condition, past cure
моральное состояние — morale
нормальное состояние — normal state, normalcy
состояние здоровья — state of health
в состоянии войны — in a state of war
быть, находиться в состоянии войны (с тв.) — be at war (with)
♢ быть в состоянии (+ инф.) — be able (+ to inf.); be in a position (+ to inf.)
он в состоянии, не в состоянии купить это — he can, cannot afford it
быть не в состоянии (+ инф.) — be unable (+ to inf.)
2. с. (капитал, имущество)
fortune
получить состояние — come* into a fortune
составить состояние — make* a fortune