кольцо́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ср.1.

      Предмет в форме обода, окружности (обычно из металла или какого-либо другого твёрдого материала).

      2.

      Предмет такой формы (обычно из драгоценного металла), надеваемый на палец руки в качестве украшения или символа брака.

      3.

      Любой предмет, имеющий форму замкнутого круга или напоминающий ее.

      4. перен. разг.

      Конечный пункт трамвайного, троллейбусного, автобусного маршрута (обычно с поворотным кругом для следования в обратном направлении).

      5.

      Слой древесины, ежегодно нарастающий на стволе некоторых деревьев.

      6. перен.

      Окружение, осада.

    • -а́; мн. - ко́льца, коле́ц, ко́льцам; ср.

      см. тж. колечко, кольцевой, кольцом, кольцами

      1) Предмет в виде обода, обруча из металла, дерева или другого материала.

      Портьерные кольца.

      Кольца карниза.

      Бросать мяч в кольцо́. (в баскетболе).

      Жонглировать кольцами.

      Калитка с железным кольцом щеколды.

      Кольцо́ подшипника.

      Дёрнуть за кольцо́ парашюта.

      2) Ободок (обычно из благородных металлов, поделочных камней и т.п.), носимый на пальце как украшение или символ брака.

      Кольцо́ с бриллиантом, аметистом.

      Золотое, серебряное кольцо́.

      Надеть кольцо́ на безымянный палец.

      Обручальное кольцо́.

      Кольцо́ из нефрита.

      3) только мн.: ко́льца, -ле́ц. Гимнастический снаряд из двух подвешенных на одной высоте круглых (или полукруглых) ручек.

      Упражнение на кольцах.

      4) чего, какое То, что имеет форму такого предмета.

      Пускать кольца дыма.

      Кольца локонов.

      Кольца солнечных бликов на воде.

      Годичные кольца (слой древесины, ежегодно нарастающий на стволе дерева, наблюдаемый на его поперечном срезе в виде круговых полос).

      5) Песочное пирожное в виде круга с отверстием посередине.

      6) Конечный пункт трамвайного, троллейбусного, автобусного маршрута с поворотным кругом для следования в обратном направлении.

      Выйти на кольце.

      Доехать до кольца.

      7)

      а) То, что образует круг или располагается в виде замкнутой линии.

      Кольцо́ бульваров.

      Садовое кольцо́.

      Селение в кольце гор.

      б) отт. Положение, когда кто-л. окружён кем-, чем-л.

      Взять в кольцо́ группировку противника.

      Прорвать кольцо́ блокады.

      Вражеское кольцо́.

      Демонстранты оказались в кольце полицейских.

      в) расш.; книжн. Об атмосфере, окружающей кого-л.

      Кольцо́ ненависти.

      Кольцо́ недоверия.

    • с.

      (в разн. знач.) ring, тех. тж. hoop

      свернуться кольцом — coil up

      обручальное кольцо — wedding-ring

      кольцо для ключей — key-ring

      гимнастические кольца — the rings

      кольцо дыма — wreath* ring of smoke; (от сигареты) smoke-ring

      годичное кольцо бот. — ring (of a tree)

      кольцо окружения — encirclement

  • #кольцо́
  • #кольцо́ это
  • #значение кольцо́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #кольцо
  • #кольцо это
  • #этимология кольцо
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести кольцо на английский?
  • #перевод кольцо?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #кольцо с русского
  • #кольцо на анлийском
  • #на анлийский