сов. неперех.1.
Прийти или приехать обратно.
отт. Возвратиться к месту прежнего жительства, прежней деятельности и т.п.
2. перен.
Вновь приняться за что-либо, возвратиться к чему-либо прерванному.
3. перен.
Появиться вновь; восстановиться (о состоянии, чувстве и т.п.).
-ну́сь, -нёшься; св.
1) Прийти, приехать назад, обратно; появиться вновь; возвратиться.
Верну́ться с работы.
Верну́ться из отпуска.
Верну́ться домой.
Верну́ться на родину.
Верну́ться за зонтиком.
Верну́ться в строй.
Верну́ться на круги своя (возвратиться к прежнему состоянию; от библейского выражения "Возвращается ветер на круги своя").
Верну́ться к разбитому корыту (оказаться в прежнем, обычно бедственном состоянии; из "Сказки о рыбаке и рыбке" А. С. Пушкина).
2) к чему Вновь обратиться к чему-л., приняться за прежнее, прерванное.
Верну́ться к разговору.
Верну́ться к прежней деятельности.
К этой теме мы ещё вернёмся.
3) к кому Восстановиться (о чувстве, настроении, состоянии и т.п.)
Ко мне вернулась способность говорить.
Силы ещё вернутся к тебе.
сов.
return
вернуться назад — come* back
вернуться домой — come* / return home
я хочу, чтобы он вернулся — I want him back again, I want him to come back
вернуться к вопросу — return / revert to the question
вернуться к власти — return to power