то в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ср. разг.1.

      Нечто, находящееся в непосредственной близости от говорящего; это I 1..

      2.

      Нечто, названное последним в предшествующей речи; это I 2..

      II мест.1.

      Употребляется при указании на что-либо, высказанное ранее, сообщенное только что; соответствует по значению сл.: это II 3..

      2.

      Употребляется при указании на предмет, явление и т.п. в главном предложении, раскрываемые в придаточном предложении.

      III союз

      Употребляется при перечислении последовательно чередующихся, сменяющих или взаимоисключающих друг друга фактов, явлений и т.п.

    • част.1.

      Употребляется при подчеркивании или выделении слова, к которому относится.

      2.

      Употребляется вместо конкретного указания на перечисляемые предметы, признаки, действия (обычно после местоимений).

    • 1. местоим. прил.; того́; ср.

      к тот

      В то время.

      Выполнил то дело, которое поручили.

      Тем временем.

      И тому подобное.

      Больному прописали не то лекарство.

      Принесли не то блюдо.

      Была в театре в том же самом платье.

      2. местоим. сущ.

      Указывает на мысль, предмет, явление, обстоятельство и т.п., приведённые ранее или приводимые в последующей речи.

      Не жалею о том.

      Рада тому.

      Набежали облака на чистое до того небо.

      3. в зн. союзн. сл.; употр.

      а) на стыке двух предложений, из которых второе является истолкованием первого, а также в оборотах с отрицательным сравнением.

      Раздаётся резкий звук - то кричит филин.

      Розовеет горизонт - то встаёт солнце.

      * То не ветер ветку клонит, Не дубравушка шумит, То моё сердечко стонет... (Песня).

      б) расш. В составе сложных союзов.

      Благодаря тому что.

      Ввиду того что.

      В то время как.

      Для того чтобы.

      До того что.

      До тех пор пока.

      За то что.

      Из-за того что.

      Между тем как.

      Несмотря на то что.

      Подобно тому как.

      По мере того как.

      С тем чтобы.

      в) расш. В составе вводных словосочетаний, связывающих различные части высказывания.

      Вместе с тем.

      К тому же.

      Кроме того.

      Между тем.

      Сверх того.

      4. союз.

      см. тж. а то..., а то ..., а то нет?, не то, и то, то ли..., то ли, то и дело, то ли дело, то есть 1., то есть 2., то бишь Соединяет предложения или однородные члены предложения при перечислении чередующихся фактов или явлений.

      Дождь то ослабевал, то усиливался.

      Забудет то одно, то другое.

      5. частица.

      в начале главного предл. употр. как указательное слово для усиления соотнесённости главного предложения с придаточным при условной, причинной, временно́й связи предложений.

      6. того́; ср.; мн.: те, тех; см. тот

    • частица.

      1) употр. для подчёркивания и выделения в предложении слова, к которому относится.

      Я-то понимаю.

      Ночь-то какая тёплая!

      Слушать-то слушал, да ничего не понял.

      Где-то он сейчас?

      Что дальше-то делать будешь?

      2) Входит в состав неопределённых местоимений и наречий.

      Кто-то звонит.

      Что-то упало со стола.

      Какой-то человек вошёл в дом.

      Когда-то слышала об этом.

      Где-то потерял очки.

      Куда-то убежали.

      Почему-то плачет.

      3) употр. после местоименных слов вместо конкретного указания на перечисляемые предметы, действия или признаки.

      Рассказывает: был там-то и там-то, делал то-то и то-то, встречался с теми-то.

    • I

      см. тот.

      II

      «однако, ну, так», др.-русск. тъ «так, а, ну так» (см. Срезн. III, 966 и сл.). Вероятно, связано с др.-инд. tu, tū «все-таки», авест. tū — то же, гот. Þauh, Þаu «все-таки, пожалуй», д.-в.-н. dоh — то же; см. Бругман, Grdr. 2, 3, 998 (без русск.).

    • 1.

      1. мест. с. см. тот

      то, что — what, the fact that, that which

      он узнал то, что ему надо — he learned what he wanted to know

      2. как сущ. с.:

      то был, была, было — that was

      то были — those were

      то были трудные годы — those were difficult years

      то есть (сокр. т. е.) — that is (сокр. i.e.) that is to say

      то бишь — that is to say

      (да) и то — and even (then):

      у меня остался один карандаш, да и то плохой — I have one pencil left, and even then it is a bad* one

      (а) не то — or else, или otherwise, I shall go without you

      то-то же — now you understand

      то-то и оно — that's what it is

      то ли (ещё) будет! — what will it / things be like then?

      то и дело — (часто) every now and then; (беспрестанно) continually, perpetually, incessantly; time and again; часто переводится глаг.: keep* on (+ ger.):

      то и дело раздаются звонки — the bell keeps on ringing

      2. союз (в таком случае)

      then; часто не переводится

      если вы не пойдёте, то я пойду — if you don't go, (then) I shall

      раз так, то я не пойду — if so, then I shall not go

      3. союз

      то ..., то — now; sometimes ... sometimes; first ..., then; at one moment ..., at another

      то тут то там — now hare, now there; now there

      не то ... не то — (either) ... or; half ... half:

      не то по неопытности, не то по небрежности — (either) through inexperience or through carelessness

      не то снег, не то дождь — half snow, half rain

      то ли ... то ли — whether ... or

    • частица

      just, precisely, exactly

      в том-то и дело — that is just it

      этого-то я и хотел — that is precisely what I wanted

Смотрите так же

  • #то
  • #то это
  • #значение то
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #-то
  • #-то это
  • #значение -то
  • #этимология то
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести то на английский?
  • #перевод то?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #то с русского
  • #то на анлийском
  • #на анлийский
  • #как перевести -то на английский?
  • #перевод -то?
  • #-то с русского
  • #-то на анлийском