коло́дец в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • коло́дец

      Толковый словарь

      I м.1.

      Узкая и глубокая, защищенная от обвалов яма для добывания воды из водоносных слоев земли.

      2.

      То, что напоминает глубокую яму (обычно об узком дворе, окруженном многоэтажными домами).

      3.

      Глубокая яма, вертикальная скважина, служащая для различных технических целей.

      II м. местн.

      Родник, ключ.

    • коло́дец

      Толковый словарь

      -дца; м.

      см. тж. колодезный

      1)

      а) Глубокая яма с отвесными стенками, обычно защищённая от обвалов срубом, служащая для добывания воды из водоносных слоёв земли.

      Напиться воды из колодца.

      Артезианский коло́дец.

      Выкопать коло́дец.

      Рыть колодцы.

      Упасть на дно колодца.

      Доставать воду из колодца.

      б) отт. То, что напоминает собой глубокую узкую яму (обычно об узком дворе многоэтажного дома)

      Дворы-колодцы.

      2) какой спец. Яма, служащая для разных технических надобностей.

      Шахтный коло́дец.

      Кабельный коло́дец.

      Смотровой коло́дец.

    • колодец

      Этимологический словарь

      коло́дец

      коло́дязь, др.-русск. колодязь (Лаврентьевск. летоп.), укр. коло́дязь, белор. коло́дзезь, ст.-слав. кладѩѕь (Еuсh. Sin.), болг. кла́денец, сербохорв. кла̏денац, словен. kladénǝc. Преобразовано из др.-герм. (гот.) *kalding- от *kaldiōn (откуда фин. kaltio «источник»), др.-исл. kelda «источник» — к гот. kalds «холодный», с помощью суф. -ец (-ьсь) или под влиянием цслав. студеньць. Ср. шв. местн. н. Källingе от källa, датск. kildе «источник», фин.-шв. Käldinge; см. Экблом, Мél. Реdеrsеn 417 и сл.; Торбьёрнссон 1, 81; Бернекер 1, 543 и сл.; Френкель, IF 70, 106; Мi. ЕW 123; Сетэлэ, FUF 13, 375; Ягич, AfslPh 10, 195; Мейе, ét. 355; Уленбек, AfslPh 15, 488; Соболевский, Лекции 82, 145; РФВ 22, 31; Кнутссон, Раlаt. 64; Стендер-Петерсен 277 и сл. Неубедительно возведение слова коло́дязь к коло́да (см.) у Брюкнера (ZfslPh 6, 65; AfslPh 42, 139), Буги (РФВ 70, 255), Кипарского (38 и сл.). Брандт (РФВ 22, 138 и сл.) считает исходной совершенно невероятную праформу *хoldędzь (от хо́лод), преобразованную по коло́да. Ср. знач. норв.-датск. verma, vermsl «источник, не замерзающий зимой» (Фальк–Торп 507), а также лит. šaltìnis «родник»; šáltas «холодный», цслав. студеньць. Кипарский (ВЯ, 1956, № 5, стр. 134) выступил в защиту исконно слав. происхождения слова коло́дец (от коло́да). Я считаю эту этимологию неубедительной ввиду наличия суф. -ędzь и обилия названий рек с коло́дец. Последнее говорит скорее о первоначальности знач. «источник», а не «колодец с деревянным срубом».

      [См. еще Кипарский, «Neuphilol. Мitteil.», 54, 1953, стр. 378 и сл.; Львов, «Докл. и сообщ. Ин. Яз.», 10, 1956, стр. 45 и сл. — Т.]

Смотрите так же

Случайные слова

  • #коло́дец
  • #коло́дец это
  • #значение коло́дец
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #колодец
  • #колодец это
  • #этимология колодец
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести колодец на английский?
  • #перевод колодец?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #колодец с русского
  • #колодец на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan