м.1.
процесс действия по гл. звать I
2.
Результат такого действия; слова, крик, звуки, выражающие просьбу прийти, приблизиться, откликнуться; призыв, клич.
отт. разг. Приглашение.
3. перен.
Внутреннее побуждение, потребность проявления какого-либо чувства, инстинкта и т.п.
-а; м.
1) к звать
Зов барабана.
Зов сигнальной трубы.
Зов "ау" в лесу.
Прийти на зов кого-л.
2) Призыв, клич.
Зов о помощи.
Зов "По машинам!"
Зов крови (высок.; чувство, влечение, обусловленное давними родовыми связями, происхождением).
род. п. зо́ва, болг. зов, словен. zòv, ср. др.-инд. hávas «зов», авест. zavan- «зов»; см. Уленбек, Aind. Wb. 358 и сл.; Траутман, ВSW 367. См. сл. слово.
м.
call, summons
прийти по первому зову — come* at the first summons
откликнуться на зов — respond to the call summons, answer a summons