слабо в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I слаб`о

      предик. разг.

      Оценка какой-либо ситуации как непосильной; не под силу, невмочь.

      II слаб`о

      част. разг.

      Употребляется при выражении сомнения в чем-либо или недоверия к чему-либо с подстреканием доказать (обычно с вопросом или с восклицанием).

      III сл`або

      нареч. качеств.

      1.

      Отличаясь отсутствием или недостатком силы (обычно физической).

      отт. перен. Не отличаясь твердым, волевым характером.

      2. перен.

      Мало, неприметно, незначительно.

      отт. Недостаточно, скудно.

      3.

      Имея небольшую мощность.

      отт. Притупившись (о слухе, зрении, памяти и т.п.).

      4. перен.

      Не будучи способным оказать сильного воздействия на кого-либо или на что-либо; недостаточно могущественно, влиятельно, авторитетно.

      отт. Не убедительно.

      5.

      Незначительно по степени проявления; малозаметно.

      отт. Негромко (о звуке, крике, шуме и т.п.).

      отт. Тускло (об источнике света).

      отт. Плохо различимо.

      6.

      Не туго (о закрученности, затянутости, завинченности чего-либо).

      7. перен.

      Не удовлетворяя предъявляемых требований; недостаточно.

      отт. Не достигая необходимого уровня развития.

      8. перен.

      Будучи недостаточно сведущим в чем-либо.

    • Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: слабый (слабоалкогольный, слабосолёный и т.п.).

    • I сла́бо

      см. слабый; нареч.

      Слабо пожать руку.

      Слабо видит кто-л.

      Фонарь светит слабо.

      Костёр горит слабо.

      Слабо знает язык кто-л.

      Команда играет слабо.

      Пьеса написана слабо.

      Доска прибита слабо.

      Узел затянут слабо.

      Слабо верится (разг.).

      II слабо́

      кому (что) в функц. сказ.; разг.-сниж. Не может кто-л., не хватает сил, умения, решительности у кого-л.; не под силу, невмочь (о возможности выполнить, сделать что-л. кем-л.)

      А слабо тебе прыгнуть в высоту на два метра?

      А слабо тебе спеть?

      Слабо со мной тягаться?

      Тебе слабо машину купить.

      Брату слабо в институт поступить.

    • первая часть сложных слов.

      вносит зн.: мало, не очень; слабый.

      Слабонатянутый, слабоокрашенный, слаборадиоактивный.

  • #слабо
  • #слабо это
  • #значение слабо
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #слабо...
  • #слабо... это
  • #значение слабо...
  • #как перевести слабо на английский?
  • #перевод слабо?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #слабо с русского
  • #слабо на анлийском
  • #на анлийский