уби́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I сов. перех.

      см. убивать I

      II сов. перех. разг.

      см. убивать II

      III сов. перех. разг.

      см. убивать IV

    • убью́, убьёшь; убе́й; уби́тый; уби́т, -а, -о; св.

      см. тж. убивать, убиваться, убивание, убиение

      1)

      а) кого Лишить жизни, умертвить.

      Уби́ть из ружья, из винтовки, из пистолета.

      Уби́ть наповал.

      Отец убит на фронте.

      Соседа убили топором.

      Человека убили из-за денег.

      Меня грозились уби́ть.

      Шальная пуля убила солдата.

      На охоте убил двух уток.

      Человек он тихий, смирный, мухи не убьёт!

      б) отт. Довести до смерти.

      Больного убила неизлечимая болезнь.

      Моего соседа убил алкоголь.

      Употребляла наркотики, а они в конце концов убили её.

      в) лекс., безл.

      Его убило осколком снаряда.

      Крестьянина в поле убило молнией.

      Рабочего убило током.

      2) что Уничтожить, погубить, разрушить.

      Уби́ть надежду, любовь.

      У веру в лучшее будущее, в справедливость.

      В ребёнке убили талант.

      Свободу невозможно уби́ть.

      Плохой педагог способен уби́ть в ученике всякий интерес к своему предмету.

      Уби́ть в себе учёного, писателя, художника (подавить, погубить способности к науке, литературе, искусству).

      3) Сильно расстроить, привести в отчаяние, в подавленное состояние.

      Вся наша семья убита горем.

      Это известие ошеломило и совершенно убило меня.

      Твои слова меня убили.

      Ты убьёшь отца отказом.

      Весь город убит этим ужасным происшествием.

      Резкая критическая статья совершенно убила молодого автора.

      Ваше невнимание его убило.

      4)

      а) разг. Сильно поразить кого-л.; сразить.

      Ты совершенно убил меня этим неожиданным признанием!

      Известие это убило его прямо-таки наповал.

      Отказа я не ждал, и потому совершенно убит, опомниться не могу!

      б) отт. Вызвать буйное восторженное изумление.

      Ты своим нарядом убила подруг!

      Все просто убиты твоим новым платьем!

      Какие красивые серёжки, ты всех ими убьёшь!

      5)

      а) что разг. Израсходовать, истратить нерасчётливо, неразумно, расточительно, напрасно (деньги, средства, время и т.п.)

      Сколько денег убили на это строительство!

      Всё своё время убил на чтение пустейших детективов.

      Сколько средств убили на осуществление грандиозных и ненужных проектов!

      Полгода убил уже на изучение философии, а дело всё ещё с места не сдвинулось.

      Две недели убил в незнакомом городе и уехал назад с пустыми руками.

      б) отт. Напрасно, бесполезно растратить (силы, способности, жизнь и т.п.)

      Страшно подумать, на что я убил свою молодость!

      Всю свою жизнь убила на этого бездельника!

      Все свои силы убил на то, чтобы выйти в люди, да так и остался на вторых ролях.

      Сколько прекрасных жизней, сколько талантов убито зря, ни за что!

      в) отт. Заполнить чем-л. случайным, ненужным ничем не занятое время (чтобы оно прошло быстрее)

      Надо как-нибудь уби́ть время, оставшееся до отъезда.

      Чем бы мне уби́ть эти последние два дня в незнакомом городе?

      Постарался уби́ть время чтением журнального детектива.

      6) В карточных играх: покрыть карту.

      Уби́ть валета.

      Уби́ть даму.

      Уби́ть туза.

      - убить бобра- убить двух зайцев- убей меня бог!- убей- убейте

Смотрите так же

  • #уби́ть
  • #уби́ть это
  • #значение уби́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #убить
  • #убить это
  • #как перевести убить на английский?
  • #перевод убить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #убить с русского
  • #убить на анлийском
  • #на анлийский