выставля́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • выставля́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Ставить, выносить что-либо наружу, за пределы чего-либо.

      2. перен. разг.

      Заставлять кого-либо уйти, удалиться; выгонять, прогонять (из дома, с работы и т.п.).

      3.

      Перемещать что-либо, ставя впереди.

      отт. Ставить перед кем-либо, предлагая в качестве угощения.

      4.

      Выдвигать изнутри наружу; высовывать.

      II несов. перех.1.

      Придавать какой-либо части тела положение, при котором она выступает, выдается вперёд.

      2. перен. разг.

      Стараться проявить что-либо каким-либо - обычно отрицательным - образом.

      3. перен. разг.

      Стараться обратить внимание на какое-либо - обычно негативное - свойство, качество, состояние; выделять, подчеркивать.

      4. перен. разг.

      Характеризовать кого-либо или что-либо каким-либо - обычно отрицательным - образом, представлять, изображать в каком-либо - обычно негативном - виде.

      III несов. перех.

      Вынимать, удалять что-либо вставленное.

      IV несов. перех.1.

      Помещать где-либо для обозрения, ознакомления; демонстрировать что-либо на выставке в качестве экспоната.

      2.

      Показывать что-либо, привлекая чьё-либо внимание.

      3. перен.

      Предлагать для решения, обсуждения; предъявлять.

      4. перен.

      Выдвигать чью-либо кандидатуру для участия в каких-либо выборах.

      V несов. перех.1.

      Размещать на какой-либо позиции для боя, обороны, охраны; ставить.

      2.

      Выделять для какой-либо работы, деятельности.

      VI несов. перех.

      Проставлять что-либо где-либо; ставить (дату, отметку и т.п.).

    • выставля́ть

      Толковый словарь

      см. выставить; -я́ю, -я́ешь; нсв.

      Выставля́ть себя (стараться обратить на себя внимание, подчеркивать свои достоинства, преимущества и т.п.).

    • выставлять

      Русско-английский словарь

      выставить (вн.)

      1. (вперёд) advance (d.), push / bring* forward (d.), put* in front (d.); (наружу) put* out (d.)

      выставлять ногу — advance one's foot*; thrust* / stick* out one's foot* разг.

      выставлять что-л. на середину чего-л. — move smth. out into the middle of smth.

      выставлять на воздух, на свет — expose to the air, to the light (d.)

      2. (предлагать, выдвигать):

      выставлять чью-л. кандидатуру — propose, или put* forward, smb.'s candidature, propose smb. as a candidate, nominate smb. (for)

      выставлять свою кандидатуру — come* forward as a candidate, stand* / run* (for)

      3. (напоказ, на выставку) exhibit (d.); (о товарах) display (d.), set* out (d.), show* (d.); (перен.) flaunt (d.), show* off (d.)

      выставлять себя — show* off

      выставлять себя кем-л. разг. — pose as, set* up for

      выставлять напоказ свои знания и т. п. — parade one's knowledge, etc., make* a parade of one's knowledge, etc.

      4. (вн. тв.; представлять) represent (d. to be, d. as), make* smb. out (d.)

      выставлять кого-л. в хорошем, плохом свете — represent smb. in a favourable, unfavourable light

      выставлять кого-л. дураком и т. п. — make* smb. out a fool, etc.

      выставлять кого-л. в смешном виде — make* a laughing-stock of smb., expose smb. to ridicule

      5. (о соображениях, доводах и т. п.) lay* down (d.), adduce (d.)

      выставлять требования — lay* down one's demands

      выставлять аргументы — adduce arguments

      6. (проставлять):

      выставлять отметки — put* down marks

      7. разг. (прогонять) turn out (d.), send* out (d.); chuck out (d.)

      выставить кого-л. со службы — fire / sack smb., give* smb. the sack

      8.:

      выставлять оконную раму — remove a window-frame

Смотрите так же

Случайные слова

  • #выставля́ть
  • #выставля́ть это
  • #значение выставля́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #выставлять
  • #выставлять это
  • #как перевести выставлять на английский?
  • #перевод выставлять?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #выставлять с русского
  • #выставлять на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan