же в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I союз; = ж разг.1.

      Употребляется при противопоставлении предложений, соответствуя по значению союзу: а.

      2.

      Употребляется при присоединении вставного - в том числе и вводного - предложения, уточняющего, развивающего или дополняющего ранее высказанную мысль.

      II част.; = ж разг.

      Употребляется при выделении или при подчеркивании значения слова, после которого стоит.

    • суффикс

      Формообразовательная единица, выделяющаяся в форме сравнительной степени имени прилагательного (глу́бже).

    • I неизм.; ср.

      Название буквы "ж".

      II1. = ж; частица.

      1)

      а) употр. для смыслового выделения, подчеркивания значения слова, после которого ставится.

      На первом же экзамене провалился. Всё выяснилось в тот же день. Ну и пуглив же ты! Дайте же мне сказать! Да не кричите же так!

      б) отт., употр. для подчёркивания, усиления смысла сказанного (при сопоставлении, противопоставлении); ведь.

      Что ты стоишь? Тебя же ждут!

      Что ты в этом понимаешь? Ты же не специалист.

      Людям это не под силу, они же не боги!

      2) После указательного местоимения и наречия употребляется для подчёркивания полного совпадения с тем, о чём ведётся повествование, или подчёркивания постоянства, неизменности чего-л.

      Снится один и тот же сон.

      Я живу всё там же.

      На тебе точно такой же пиджак, как у меня.

      А ты всё такой же, не изменился!

      2. союз.

      1) употр. для противопоставления одного предложения другому.

      Так было ещё вчера, сегодня же всё разительно переменилось.

      Он предложил гостю кресло, сам же уселся на диване.

      Многие любят его, другие же считают чуть ли не чудаком.

      2) Присоединяет одно предложение, содержащее какие-л. дополнительные сведения, к другому.

      Это наш бригадир, он же председатель профкома.

      Когда мы вышли из дому (вышли же мы довольно рано), стояла уже изрядная жара.

      - всё ж

      - всё же

      - как же!

    • ж — усилит. част., особенно после местоим.: кто́ же, что́ же, далее — уже́, уж. Ср. укр. же, др.-русск., ст.-слав. же δε, чьтоже, ничьже «ничего, ничто», чеш. že «что», -ž в až «до тех пор; когда», když «когда», jenž «который», польск. -że и т. д. Др. ступень вокализма в сербохорв. не̏го «но, чем», не̏голи «нежели», русск. не́жели; с долгим гласным: в.-луж. što ha «что же?» (Mi. EW 68 и сл.; Преобр. I, 224).

      Родственно греч. -γε, др.-инд. ha, gha, ghā — усилит. част., гот. mi-k «меня»; с др. ступенью чередования: лит. nėsan-ga «ибо», betai-ga «но», др.-прусск. anga «ли» (см. Потт, KSchlBeitr. 6, 257; Буга, РФВ 70, 108; Бецценбергер, ВВ 16, 248; Фортунатов, KSchlBeitr. 8, 114 и сл.; Траутман, Арг. Sprd. 338; BSW 73; Сольмсен, KZ 35, 471; наряду с этим возможно родство с греч. -θε в εἴθε «если же» (см. Мейе, MSL 8, 238; 20, 108 и сл.).

    • 1. ж союз

      1. (при противоположении) and; as for; (в смысле «но») but

      он остаётся, она же уезжает — he will stay here and she will go; he will stay here, as for her, she will go

      если же вы не хотите — but if you'd rather not

      или же — or else

      2. (в смысле «ведь»):

      почему вы ему не верите? Он же доктор — Why don't you trust him? After all, he's a doctor

      2. ж усилительная частица

      когда же вы будете готовы? — whenever will you be ready?

      пойдём же! — come along!

      говорите же! — aren't you going to speak?

      мы поедем сегодня же — we start today without fail

      что же мне делать? — what on earth shall I do?

      3. частица (означает тождество)

      тот же, такой же — the same

      так же — in the same way

      тогда же — at the same time

      там же — in the same place; (в примечании, сноске) ibid

  • #же
  • #же это
  • #значение же
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #-же
  • #-же это
  • #значение -же
  • #этимология же
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести же на английский?
  • #перевод же?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #же с русского
  • #же на анлийском
  • #на анлийский