ме́жду в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • предл. с твор.; = меж1.

      Употребляется при указании на положение предмета или лица посередине, среди кого-либо или чего-либо.

      2.

      Употребляется при указании на проявление действия в каком-либо промежутке времени.

      3.

      Употребляется при указании на связь или на взаимодействие каких-либо предметов или явлений в пространстве.

      4.

      Употребляется при указании на промежуток времени, в течение которого совершается что-либо.

      5.

      Употребляется при указании на явления или на события, во временно́м промежутке между которыми совершается что-либо.

      6.

      Употребляется при указании на лица, предметы или явления, в среде или в окружении которых находится кто-либо, что-либо или происходит какое-либо действие, и соответствует по значению сл.: среди.

      7.

      Употребляется при указании на взаимодействие, взаимосвязь или взаимоотношения кого-либо с кем-либо или чего-либо с чем-либо.

      8.

      Употребляется при указании на группу предметов, лиц или явлений, в пределах которой совершается распределение или разделение чего-либо.

      9.

      Употребляется при указании на сравнение или сопоставление каких-либо предметов, лиц, явлений.

    • = меж...

      Начальная часть сложных слов, вносящая значения предлогов: между, меж (межбиблиоте́чный, межвидово́й, межгалакти́ческий, межгосуда́рственный, межнациона́льный, межплане́тный, межрёберный и т.п.).

    • предлог.

      см. тж. между нами говоря, между прочим, между тем, а между тем, между тем как, между делом

      кем-чем, (разг.) кого-чего с двумя сущ. ед. или мн., соединёнными союзом и, или с одним сущ. мн., а также со сл. собой

      1) Указывает на пространственное положение кого-, чего-л. среди других лиц, предметов, явлений и т.п. или на место свершения какого-л. действия в окружении кого-, чего-л.; среди.

      Сидеть ме́жду двумя мужчинами; (разг. двух мужчин).

      Морщина ме́жду бровями (разг. ме́жду бровей).

      Пролегать ме́жду деревьями (разг. деревьев).

      Расположиться ме́жду двумя озерами (разг.: двух озер).

      Положить ме́жду листами (разг.; листов).

      книги.

      2) Указывает на расположение чего-л. между двух точек в пространстве.

      Дорога ме́жду Санкт-Петербургом и Мурманском.

      Международная авиалиния ме́жду Москвой и Парижем.

      Расстояние ме́жду двумя полюсами.

      3) кем-чем; (устар.) кого-чего Указывает на промежуток времени, в который что-л. свершается или может свершиться.

      Звонить ме́жду тремя и четырьмя часами.

      Прийти ме́жду восемью и девятью.

      Развитие техники ме́жду тридцатыми и пятидесятыми годами нашего столетия.

      Гулять в перерыв ме́жду уроками.

      Ме́жду лекцией и сеансом оставался один час.

      4) кем-чем; (устар.) кого-чего Указывает на группу лиц, предметов, явлений и т.п., находящихся во взаимодействии, взаимосвязи по отношению к чему-л.

      Беседа ме́жду преподавателями.

      Договор о сотрудничестве ме́жду европейскими государствами.

      Силы тяготения ме́жду планетами.

      5) Указывает на группу лиц, предметов, явлений и т.п., которые сравниваются, сопоставляются друг с другом.

      Изучать различия ме́жду животным и растительным миром.

      Не видеть разницы ме́жду двумя породами лошадей.

      Искать истину ме́жду добром и злом.

      6) Указывает на группу лиц, предметов, явлений и т.п., среди которых свершается распределение, разделение чего-л.

      Делить поровну ме́жду всеми членами семьи.

      Распределить участки ме́жду ветеранами.

      - между двух огней

      - между жизнью и смертью- болтаться между небом и землей

      - быть между молотом и наковальней

      - читать между строк- между сциллой и харибдой

    • первая часть сложных слов.

      1) вносит зн.: находящийся, расположенный между чем-л.

      Междуатомный, междугорье, междупалубный, междуэтажный.

      2) вносит зн.: происходящий, совершаемый между чем-л.

      Междугородный, междурейсовый.

    • ме́жду

      нареч., предлог. Заимств. из цслав.; ср. исконнорусск. межу́, вятск. (Васн.), ст.-слав. междоу μεταξύ (Супр.), местн. п. дв. от межда, др.-русск. межу, болг. между́, сербохорв. мѐђу, словен. стар. meju. Подробнее см. на межа́; ср. Видеман, AfslPh 10, 656; Бернекер 2, 31 и сл.; Мейе, ét. 379.

    • предл. (тв., иногда рд.)

      1. between

      между дверью и окном — between the door and the window

      между окнами — between the windows

      между двумя и тремя (часами) — between two and three (o'clock)

      война между племенами — intertribal war, war between tribes

      2. (среди) among, amongst

      между нами (говоря) — just between ourselves; between you and me

      между тем — meanwhile

      между тем как — whereas, while; (тогда как) whereas

      между тем это так — nevertheless it is so

      между прочим — by the way, incidentally

      между делом — at odd moments, between tomes

Смотрите так же

  • #ме́жду
  • #ме́жду это
  • #значение ме́жду
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #между...
  • #между... это
  • #значение между...
  • #между
  • #между это
  • #этимология между
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести между на английский?
  • #перевод между?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #между с русского
  • #между на анлийском
  • #на анлийский