замок в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • замок

      Толковый словарь

      I зам`ок

      м.

      1.

      Устройство для запирания дверей, чемоданов, ящиков мебели и т.п. ключом.

      отт. Приспособление для соединения концов ювелирных изделий (ожерелья, браслета, цепочки и т.п.).

      2.

      Способ соединения бревен, брусьев, при котором они составляют одно целое.

      II зам`ок

      м.

      Клинчатый камень в вершине арки, свода (в архитектуре).

      III зам`ок

      м.

      Устройство в огнестрельном оружии, обеспечивающее досылание снаряда, патрона, запирание канала ствола, производство выстрела и выбрасывание гильзы; затвор I 4..

      IV з`амок

      м.

      Укрепленное жилище - дворец и крепость - феодала.

    • замок

      Толковый словарь

      I за́мок

      -мка; м.

      см. тж. замковый I

      1) Дворец и крепость феодала.

      Средневековый замок.

      Развалины за́мка.

      2) О дворцах, больших зданиях затейливой архитектуры.

      Гатчинский замок.

      Петровский замок.

      3) О тюрьме, остроге.

      Литовский замок.

      Выборгский замок.

      •

      - строить воздушные замки- призрачные замки

      II замо́к

      -мка́; м.

      см. тж. замковый II, замочный

      1)

      а) Устройство для запирания чего-л. ключом.

      Дверной замок.

      Запереть на замок.

      Спрятать под замок. (запереть, закрыть).

      Держать, хранить под замком (держать запертым, взаперти).

      Быть на замке; под замком (быть запертым).

      За тремя (семью, десятью) замками (тщательно, надёжно спрятанный).

      Посадить на замок. (запереть, лишить свободы).

      б) отт. Приспособление для смыкания, соединения концов или краёв чего-л. (цепочки, браслета и т.п.)

      Замок колье.

      Сломался замок молнии.

      2) спец. Устройство для соединения подвижных частей механизмов.

      Пулемётный замок.

      Замок браунинга.

      3)

      а) спец. Способ скрепления брёвен, брусьев и т.п. частей деревянных конструкций, при котором они составляют как бы одно целое.

      Срубить избу, дом в замок.

      б) отт. Переплести пальцы, плотно соединив их.

      Сложить руки в замок.

      4) архит. Центральный камень в вершине свода, арки.

    • замок

      Этимологический словарь

      I замо́к

      мка́, см. предыдущее.

      II за́мок

      мка (XVII в.; Беседа трех святит.; Пам. стар. лит. 3, 170). Заимств. из польск. zamek, которое через чеш. zámek калькирует ср.-в.-н. slōʒ «замок, запор», затем «перемычка долины, оврага и под.». Последнее в свою очередь является калькой лат. clūsa «запор, форт, укрепление»; см. Кречмер, «Glotta», 14, 223; Унбегаун, RЕS 12, 32; Сандфельд, Festschr. V. Тhоmsеn 167; Френкель, KZ 51, 254.

    • замок

      Русско-английский словарь

      Iм.

      castle

      ♢ воздушные замки — castles in the air, castles in Spain

      IIм.

      1. lock; (ожерелья) clasp; (серёжек) clip

      висячий замок — padlock

      под замком, на замке — under lock and key

      запереть на замок (вн.) — lock (up) (d.)

      2. (огнестрельного орудия) bolt

      3. арх. (о своде) key-stone

      ♢ за семью замками — under seven seals; well and truly secure, или locked up

Смотрите так же

Случайные слова

  • #замок
  • #замок это
  • #значение замок
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология замок
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести замок на английский?
  • #перевод замок?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #замок с русского
  • #замок на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan