чуло́к в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.

      Одно - женское и детское - из парных изделий, изготовленное из тонких, мягких нитей, надеваемое на ноги под обувь и обтягивающее их во всю длину.

      II м.

      Шкура, кожа, снимаемая с кого-либо целиком, без надрезов.

    • чуло́к

      род. п. чулка́, укр. чуло́к, уже др.-русск. чулъкъ (Опись имущ. Ивана Грозного, 1582–1583 гг.; см. Срезн. III, 1551 и сл.; Хож. Познякова, 1558 г., 12, Хож. Котова 113 и сл.), болг. чу́лка. Заимств. из тюрк., ср. чув. tš́ǝ̂lga, tš́ulgа «чулок», тат. čolgåu «портянка», čolga «обматывать», кыпч. čulgau «обмотка, онуча», казах. šulgau — то же, алт. čulgu «пеленка» (см. Паасонен, CsSz. 184; Радлов 3, 2052, 2176; Банг, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1929, 255; Рамстедт, KWb. 433; KSz. 15, 136), ср. Мi. TEI. I, 279, Nachtr. 2, 97; ЕW 419; Бернекер I, 163. Следует отвергнуть гипотезу об исконнослав. происхождении и родстве с куль, вопреки Соболевскому («Slavia», 5, 446 и сл.), или с польск. сułа «тряпка, портянка» (Брюкнер 68). О тюрк. словах см. в последнее время Менгес, Festschr. Čyževśkyj 191.

      [См. еще Вахрос, Наименования обуви, Хельсинки, 1959, стр. 197. — Т.]

    • м.

      stocking

      ажурные чулки — open-work stockings

      чулки с неспускающейся петлей — non-run stockings

      шерстяные чулки — woollen stockings

      шёлковые чулки — silk stockings

      в чёрных чулках — black-stockinged

      синий чулок — bluestocking

  • #чуло́к
  • #чуло́к это
  • #значение чуло́к
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #чулок
  • #чулок это
  • #этимология чулок
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести чулок на английский?
  • #перевод чулок?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #чулок с русского
  • #чулок на анлийском
  • #на анлийский