рабо́тать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- рабо́тать
  Толковый словарь
  
  несов. неперех.1.
  Заниматься каким-либо делом, применяя свой труд; трудиться.
  2.
  Трудясь, изучать или создавать, совершенствовать что-либо.
  отт. Пользоваться чем-либо как инструментом или пособием при работе.
  3.
  Обслуживать кого-либо своими занятиями, своим трудом.
  отт. перен. Действовать в пользу кого-либо или чего-либо, проявлять какую-либо деятельность в чьих-либо интересах.
  4.
  Иметь какое-либо занятие, состоять где-либо на службе.
  5.
  Состоять в какой-либо должности.
  6.
  Приводить что-либо в действие; управлять чем-либо.
  7.
  Находиться в действии, выполняя свое назначение; функционировать, действовать.
- рабо́тать
  Толковый словарь
  
  -аю, -аешь; нсв.
  1)
  а) Заниматься каким-л. делом; трудиться.
  Много рабо́тать.
  Рабо́тать в поле, по дому.
  Рабо́тать в три смены.
  Рабо́тать сверхурочно.
  Рабо́тать сдельно.
  Рабо́тать по ночам.
  Он любит много рабо́тать.
  Рабо́тать над древними рукописями (изучать их).
  Рабо́тать над книгой (писать её).
  Артист работает над ролью.
  Художник работает над картиной.
  Рабо́тать на турнике (тренироваться).
  Рабо́тать на ринге (заниматься боксом).
  б) отт. с чем. Пользоваться чем-л. как инструментом, пособием и т.п. в процессе труда.
  Рабо́тать с микроскопом.
  Рабо́тать со словарём.
  2)
  а) Иметь где-л. какое-л. постоянное занятие, состоять где-л. на службе.
  Рабо́тать на заводе.
  Рабо́тать в школе, в колхозе.
  В нашей семье все работают.
  Он пошёл работать в пятнадцать лет.
  б) отт. кем. Состоять в какой-л. должности.
  Работать слесарем, бухгалтером, директором школы.
  3)
  а) на кого-что Обеспечивать, обслуживать кого-, что-л. своим трудом.
  Рабо́тать на всю семью.
  Рабо́тать на самого себя.
  Завод работает на оборону.
  б) отт. Действовать в пользу кого-, чего-л., в чьих-л. интересах.
  Рабо́тать на тайную полицию.
  Рабо́тать на конкурентов.
  Время, история работает на кого-, что-л. (развитие общественной жизни происходит на пользу, в интересах кого-, чего-л.).
  4)
  а) чем. Приводить что-л. в действие, управлять, действовать чем-л. (инструментом, орудием)
  Рабо́тать лопатой, молотом, вилами, педалями, рычагом.
  б) отт. Усиленно двигать чем-л. (какой-л. частью тела)
  Рабо́тать пальцами, ногами.
  Рабо́тать локтями (также: расталкивать всех, пытаясь пройти).
  5)
  а) Находиться в действии, выполнять своё назначение; функционировать (о механизмах, агрегатах, устройствах и т.п.)
  Мотор работает безотказно.
  Телефон не работает.
  б) расш. Об организациях, учреждениях и т.п.
  Магазин работает без перерыва.
  в) расш. Об органах тела.
  Сердце работает с перебоями.
  В такие минуты мозг работает особенно чётко.
  г) расш. О мысли, воображении и т.п.
  Воображение работало обострённо.
  д) отт. на чём. Действовать с помощью каких-л. приспособлений, материалов и т.п.
  Завод работает на местном сырье.
  Электростанция работает на торфе.
  Приёмник работает на батареях.
  •
  - работать над собой
- работать
  Русско-английский словарь
  
  1. (в разн. знач.) work
  работать по найму — work for hire
  работать подённо — work by the day
  работать сверхурочно — work overtime
  работать сдельно — do piece-work
  работать спустя рукава — scamp one's work
  усердно работать — work hard, work with zeal / diligence; work tooth and nail идиом.
  работать за четверых — do the work of four
  работать в две, три смены — work in two, three shifts
  работать по ночам — work nights; burn* the midnight oil идиом.
  работать над книгой — work on a book
  работать вёслами — ply the oars
  работать на заводе — work at a factory
  работать переводчиком — work as an interpreter
  кружок работает уже четыре года — the circle has been going for four years
  2. (о машине и т. п.) work, run*; operate
  не работать (быть испорченным) — not work, be out of order
  телефон не работает — the telephone does not work, или is out of order
  3. (быть открытым — об учреждении и т. п.) be open
  библиотека работает до 5 часов — the library is open till 5 o'clock
  ♢ время работает, тот не ест — he who does not work, neither shall he eat

Смотрите так же

#рабо́тать
#рабо́тать это
#значение рабо́тать
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#работать
#работать это
#как перевести работать на английский?
#перевод работать?
#перевод
#английский язык
#работать с русского
#работать на анлийском
#на анлийский

рабо́тать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

рабо́тать

рабо́тать

работать

Смотрите так же

Случайные слова