компа́ния в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • компа́ния

      Толковый словарь

      I ж.

      Общество, группа лиц, вместе проводящих время (обычно развлекаясь).

      II ж.1.

      Торговое, промышленное, транспортное и т.п. объединение предпринимателей.

      2.

      Употребляется как обозначение участников такого объединения, присоединяемое к имени его официального главы.

    • компа́ния

      Толковый словарь

      -и; ж. (франц. compagnie)

      см. тж. в компании, за компанию, для компании

      1) Общество, группа лиц, проводящих вместе время или чем-л. объединённых.

      Дружная, весёлая компа́ния.

      Тёплая компа́ния. (ирон.; дружная, весёлая).

      Собраться компанией близких друзей.

      Гулять целой компанией.

      Составьте мне компанию!

      Расстроить компанию (прервать дружескую беседу, увеселения; отказаться от участия в них).

      Не компа́ния кто кому (не подходит кому-л. как товарищ, приятель).

      Водить компанию с кем-л. (иметь с кем-л. знакомство, дружбу, проводить с кем-л. время).

      Поддержать компанию (не отказаться от участия в чём-л., задуманном какой-л. группой лиц).

      2)

      а) Торговое или промышленное предприятие, создаваемое обычно группой предпринимателей.

      Акционерная компа́ния.

      Экспортная компа́ния.

      Нефтяная компа́ния.

      б) отт.; устар. Общее обозначение участников такого объединения, присоединяемое к имени официального главы фирмы (на письме сокращённо К)

    • компания

      Этимологический словарь

      компа́ния

      впервые в 1634 г. как «торговая компания»; см. Смирнов 150; также кампания, кумпания (1705 г.); см. Христиани 41; укр. компа́нiя, также «воинское подразделение», компанíєць «легковооруженный казак», откуда компане́ец — то же, у Петра I; см. Смирнов 149 и сл. Через польск. kompania или ит. соmраgnа из народнолат. соmраniа «сообщество» — от pānis «хлеб».

    • компания

      Русско-английский словарь

      ж. (в разн. знач.)

      company

      водить компанию с кем-л. разг. — go* around with smb.

      пойти целой компанией — go* in a group / band

      весёлая компания разг. — jolly crowd

      это всё одна компания — they are all of the same set

      составить кому-л. компанию — keep* smb. company

      расстроить, нарушить компанию — spoil*, или break* up, a party

      за компанию с кем-л. — to keep smb. company

Смотрите так же

Случайные слова

  • #компа́ния
  • #компа́ния это
  • #значение компа́ния
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #компания
  • #компания это
  • #этимология компания
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести компания на английский?
  • #перевод компания?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #компания с русского
  • #компания на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan