ло́шадь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.

      Крупное непарнокопытное домашнее животное, используемое для перевозки людей, грузов, на сельскохозяйственных работах.

      II ж.1. разг.-сниж.

      Крупная женщина.

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

      III м. и ж. разг.

      Тот, кто трудится много и напряженно, часто выполняя работу за других.

    • I ж.1.

      Название года в восточном двенадцатилетнем календаре, предполагающем соответствие каждому году тотемического животного.

      2. перен.

      Тот, кто рождён в такой год (1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990 гг.).

      II ж.1.

      Название года в системе Авестийской астрологии и Зороастрийской тридцатидвухлетней календарной системе, предполагающей соответствие каждому году священного животного (тотема), создающего образ лучших черт человеческого характера.

      2. перен.

      Тот, кто рождён в такой год (1957, 1989, 2021 гг.).

    • -и; мн. род. - -е́й, тв. - -дьми́ и -дя́ми; ж.

      см. тж. лошадёнка, лошадка, лошадиный

      1)

      а) Крупное домашнее животное, используемое для перевозки людей, грузов и т.п.

      Рабочая ло́шадь.

      Верховая ло́шадь.

      Запрягать лошадей.

      Ломовая ло́шадь. (используемая для перевозки тяжёлых грузов).

      Работать как ло́шадь. (очень много и напряжённо).

      Пить как ло́шадь. (очень много, в больших дозах).

      б) отт., мн.: ло́шади, -е́й. О конном экипаже.

      Лошади поданы.

      Ехать на лошадях.

      2) разг.-сниж. О ком-л., обладающем какими-л. качествами, свойственными такому животному (силой, работоспособностью и т.п.)

      Я не ло́шадь работать за всех.

      Ло́шадь неповоротливая.

    • ло́шадь

      ж., лошево́д «конокрад», лоша́ ср. р., лошёнок «жеребенок», лошня́к «годовалый жеребенок», лоша́к, укр. лоша́, род. п. лоша́ти «жеребенок», лоша́к «молодой жеребчик», др.-русск. лошата и волы (1305 г.; см. Корш, AfslPh 8, 648), обычно лошадь (вариант лошакъ), Дан. Зат. 73, Посл. Иосифа (ХII в., согласно Соболевскому (РФВ 65, 403)), а также Лаврентьевск. летоп., Ипатьевск. летоп. под 1111 г. (см. Срезн. II, 48); лошадь, Домостр. К. 4; польск. łоszаk «маленькая тат. лошадка», łoszę, łoszęcia «жеребенок». Первоначально др.-русск. *лоша, род. п. *лошате, изменяемое по склонению на -ent- аналогично названиям многих животных этой категории; см. Корш, ИОРЯС 8, 4, 45; Фасмер, ЖСт. 17, 2, 146 и сл. Окончание -дь ср. с др.-русск., цслав. ослѣдь ὄναγρος.

      Стар. заимствование из тюрк.; ср. чув. lаšа «лошадь», тур., крым.-тат., тат., карач., балкар. аlаšа (Радлов 1, 365 и сл.; KSz 10, 86; 15, 200); см. Корш, там же; Фасмер, там же; Бернекер 1, 734; Шёльд, ZfslPh 2, 180; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 123; Миклошич, AfslPh 11, 108 и сл. Форма лоша́к возникла в связи со сближением с иша́к; см. Маценауэр, LF 8, 14. Ссылка на сербохорв. собир. на -ад (см. Брандт, РФВ 18, 34; Мi. TEI. Доп. 2, 73) сомнительна; см. против этого Бернекер, там же. Др.-русск. данные делают излишним объяснение из *аlаšа аt. Относительно падения начального а- ср. лафа́, лачу́га.

    • ж.

      horse

      пристяжная лошадь — outrunner (a horse)

      закладывать лошадь — harness a horse

      садиться на лошадь — mount a horse

      ходить за лошадью — groom a horse

  • #ло́шадь
  • #ло́шадь это
  • #значение ло́шадь
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Ло́шадь
  • #Ло́шадь это
  • #значение Ло́шадь
  • #лошадь
  • #лошадь это
  • #этимология лошадь
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести лошадь на английский?
  • #перевод лошадь?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #лошадь с русского
  • #лошадь на анлийском
  • #на анлийский