часть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • часть

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Доля, отдельная единица, на которые подразделяется что-либо целое.

      отт. Доля чего-либо, принадлежащая кому-либо; пай.

      2.

      Любой предмет, входящий в систему какого-либо единства или целого, рассматриваемый по отношению к этому целому.

      отт. Составной элемент какого-либо механизма.

      отт. перен. То, что характеризует кого-либо или что-либо в каком-либо отношении.

      3.

      Раздел или подраздел литературного, музыкального и т.п. произведения.

      4.

      Отдел учреждения, отдельная отрасль управления.

      отт. разг. Область практической деятельности, науки, искусства.

      II ж.

      Отдельная войсковая единица.

      III ж.1.

      Административный район города (в Российском государстве до 1917 г.).

      2.

      Полицейское управление такого района.

      3.

      Пожарная команда такого района.

    • часть

      Толковый словарь

      -и; мн. род. - -е́й, дат. - -ям; ж.

      см. тж. по большей части, большей частью, по части, в части, частный

      1)

      а) Доля целого.

      Часть долга.

      Часть здания.

      Часть суток.

      Существенная часть урожая.

      Разделить на три части.

      Восьмая часть чего-л.

      Затратить часть времени на что-л.

      б) отт. Участок какой-л. поверхности, площади, кусок чего-л.

      Проезжая часть улицы.

      Подводная часть корабля.

      Носовая часть самолёта.

      В восточной части залива.

      Застроить часть берега.

      в) отт. Определённое число из состава чего-л. (какой-л. группы, объединения, коллектива, совокупности лиц)

      Часть коллектива.

      Часть присутствующих.

      Часть зрителей покинула зал.

      Лучшая часть человечества (шутл.; о женщинах, девушках).

      2) разг. Пай, доля, принадлежащая кому-л.

      Получить свою часть наследства.

      Отказаться от своей части.

      Выделить часть для детей.

      3)

      а) Предмет, являющийся составным элементом какого-л. единого целого, системы (организма, механизма и т.п.)

      Запасная часть.

      Часть часов.

      Сборка частей машины.

      Части тела.

      Разобрать двигатель на части.

      б) отт. Элемент какого-л. явления, понятия.

      Разложить множитель на составные части.

      Вежливость - часть культуры человека.

      Пайка проводов - часть технологического процесса.

      4)

      а) Композиционный отрезок, раздел литературного, музыкального и т.п. произведения.

      Роман в семи частях.

      Играть вторую часть сонаты.

      Началась последняя часть действия.

      Смотреть третью часть фильма.

      б) отт. чего или какая. Сторона, раздел какого-л. явления, понятия, характеризующие его в каком-л. отношении.

      Постановочная часть спектакля.

      Критическая часть статьи.

      Положительная часть отзыва.

      5) чего или какая. Отдел какого-л. учреждения; отдельная часть управления.

      Санитарная часть.

      Учебная часть.

      Заместитель директора по хозяйственной части.

      Часть сборочных работ.

      6)

      а) какая разг. Область какой-л. деятельности; специальность.

      Идти работать по столярной части.

      Служить по военной части.

      Эта работа по моей, твоей, вашей части (соответствует чьей-л. специальности).

      б) отт. Круг, сфера каких-л. обязанностей, действий.

      Воспитание детей - по части отца.

      Приготовить обед - по моей, твоей, его части.

      Это не по моей части (разг.; это меня не касается, не входит в круг моих обязанностей).

      7)

      а) Отдельная войсковая единица.

      Авиационная часть.

      Пехотные части.

      Передовые части противника.

      б) отт. О военизированном подразделении пожарной службы.

      Пожарная часть.

      8)

      а) В России до 1917 г.: административный район города, делившийся на участки.

      б) отт. Полицейское управление этого района.

      Забрать в часть.

      Заявить в часть.

      Отпустить из части.

      Служить в полицейской части.

      •

      - львиная часть- части речи- части света- войти в часть- принять в часть- разрываться на части

      - рвать на части

    • часть

      Этимологический словарь

      ж., род. п. -и, у́часть, сча́стье (см.), укр. часть, белор. часць, др.-русск. часть «доля, земельный участок, наследство», ст.-слав. чѩсть μέρος (Остром., Супр.), болг. чест ж. «часть, доля, счастье», сербохорв. че̑ст ж., чеш. část, стар. čiest ж. «часть», слвц. čаst᾽, польск. część, в.-луж. časć.

      Праслав. *čęstь, связано чередованием гласных с kǫsъ (см. кусо́к), польск. kądek «кусок» (из *kǫdъkъ), лит. kándu, ką́sti «кусать», kañdis «укус», лтш. kuôst, kuožu «кусать»; см. Брандт, РФВ 21, 215; Бернекер I, 155; Траутман, ВSW 116; Младенов 679; М. — Э. 2, 349. Следует отделять, вопреки Педерсену (Kelt. Gr. 1, 160), эти слова от греч. τένδω «обгладываю», которое связано с лат. tondeō, totondī, tondēre «стричь, ощипывать»; см. Буазак 954 и сл.; Вальде — Гофм. I, 689 и сл. Неприемлемо сближение с лат. scindō, -еrе «раскалывать», греч. σχίζω, вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 32), Шарпантье (AfslPh 29, 4), Микколе (Ursl. Gr. 3, 40); см. Бернекер, там же.

    • часть

      Русско-английский словарь

      ж.

      1. (в разн. знач.) part; (доля) share, portion; (с сущ. рд. мн.; некоторые) some (of)

      большая часть — the greater / most part, the majority; (с сущ. рд. мн. тж.) most (of); bulk (of); a third (part)

      части тела — parts of the body

      части света геогр. — parts of the world

      части речи грам. — parts of speech

      составная часть — constituent / component part; component, constituent

      роман в трёх частях — novel in three parts

      по частям — in parts

      платить по частям — pay* by instalments

      разобрать на части (вн.) — take* to pieces (d.)

      запасные части — spare parts; spares

      части машин — parts / pieces of a machine

      неотъемлемая часть чего-л. — integral part of smth., part and parcel of smth.

      2. (отдел) department

      учебная часть — office of the head of studies

      3. воен. unit

      воинская часть — military unit

      кадровая часть — regular unit

      запасная часть — depot (unit); training unit

      4. ист. (отделение полиции) police-station

      ♢ большей частью, по большей части — for the most part, mostly

      это не по моей части разг. — it is not in my line

      он знаток по этой части — he knows all there is to know about it; he is an expert at / in this

      материальная часть — materiel (фр.), equipment

Смотрите так же

Случайные слова

  • #часть
  • #часть это
  • #значение часть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология часть
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести часть на английский?
  • #перевод часть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #часть с русского
  • #часть на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan