наря́д в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      То, во что наряжаются; одежда (обычно праздничная, лучшая).

      2. перен.

      Внешний - обычно красочный - вид чего-либо, убранство животных или неодушевленных предметов.

      II м.1.

      Документ, содержащий сведения о распределении работ между рабочими-сдельщиками, об учёте выработки и о расчёте причитающейся им зарплаты.

      2.

      Предписание, документ на выдачу или отправку каких-либо товаров, материалов, оборудования.

      3.

      Исполнение обязанностей - обычно воинских - по особому назначению.

      III м.

      Группа или подразделение военнослужащих, несущих внутреннюю караульную службу.

      IV м.

      Артиллерийские орудия определённого назначения вместе с боеприпасами к ним (на Руси конца XV - начала XVIII вв.).

    • I -а; м.

      1)

      а) Красивая праздничная одежда.

      Свадебный наря́д.

      Тратить деньги на дорогие наряды.

      Одни наряды на уме! (о том, кто любит хорошо одеваться).

      б) расш. Об одежде.

      Клоунский наря́д.

      Что это на тебе за наря́д?

      Ты, душенька, во всех нарядах хороша.

      2) Внешний вид чего-л.

      Город в праздничном наряде (об убранстве).

      Осины сбросили свой осенний наря́д. (о листьях).

      II -а; м.

      1) Устное или письменное распоряжение о выполнении какой-л. работы.

      Дать наря́д рабочим.

      Выслушать наря́д.

      2) Документ, в котором указывается характер работы и по которому производится оплата за неё; документ на выдачу, получение товаров, грузов и т.п.

      Выписать наря́д.

      Наря́д на получение груза.

      Получить товары по наряду.

      Закрыть наря́д.

      Работать на один наря́д.

      3) Задание, работа, выполняемые военнослужащими.

      Быть в наряде.

      Назначить в наря́д.

      Дать наря́д вне очереди.

      4) Воинское подразделение или военизированная группа, несущая внутреннюю или караульную службу.

      Наря́д милиции.

      Гарнизонный наря́д.

    • 1. м.

      (одежда) costume; поэт. attire, apparel; мн. finery sg., smart clothes

      2. м.

      1. (поручение) order

      2. (документ) warrant

      3. воен. (группа солдат) detail, duty detail

      4. воен. (задание) duty

      расписание нарядов — roster

  • #наря́д
  • #наря́д это
  • #значение наря́д
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #наряд
  • #наряд это
  • #этимология наряд
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести наряд на английский?
  • #перевод наряд?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #наряд с русского
  • #наряд на анлийском
  • #на анлийский