се́сть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • сов. неперех.1.

      Принять сидячее положение.

      отт. Занять место, расположившись для поездки.

      2.

      Приступить к какому-либо делу, занятию, связанному с пребыванием в сидячем положении.

      отт. перен. разг. Вступить в какую-либо должность, приступить к выполнению каких-либо обязанностей.

      3. перен. разг.

      Поселиться на постоянном месте, основав хозяйство.

      4. перен. разг.

      Заняться чем-либо, отдавая этому все время; засесть.

      5. перен. разг.

      Подвергнуться заключению, лишению свободы.

      6. перен. разг.

      Ограничить себя чем-либо в питании.

      7. перен. разг.

      Застрять, натолкнувшись на что-либо при движении (о судах).

      8. перен. разг.

      Оказаться в затруднительном положении.

      9.

      Опуститься на что-либо, прекратив движение, полет (о птицах, насекомых).

      отт. Приземлиться (о летательных аппаратах).

      10. перен.

      Осесть, покрыв собою какую-либо поверхность.

      отт. Образовать осадок, выделившись из состава чего-либо.

      отт. разг.-сниж. Появиться на коже (о фурункуле, прыще и т.п.).

      11.

      Опуститься за горизонт, зайти (о небесных светилах).

      12. перен. разг.

      Опуститься под давлением; осесть.

      13. перен. разг.

      Уменьшиться в размерах (о ткани, коже, одежде).

      14. перен. разг.

      Потерять силу, напряжение; стать слабее.

      отт. Стать низким, хриплым (о голосе).

    • ся́ду, ся́дешь; сядь; сел, -ла, -ло; св.

      см. тж. садиться

      1)

      а) Принять сидячее положение, занять место, предназначенное для сидения.

      Сесть на стул.

      Сесть за стол.

      Сесть у окна, костра.

      Сесть перед самым экраном.

      Сесть в кресло.

      Сесть в тени.

      Сесть ближе к свету.

      Сесть в первый ряд, в первом ряду.

      Сесть в ложу, в партер, в бельэтаж; сесть в ложе, в партере, в бельэтаже.

      сесть на балконе.

      Сесть около выхода.

      Сесть по-турецки.

      Сесть с ногами на диван (забраться полностью).

      Сесть на корточки.

      Сесть боком, верхом.

      Предложите даме сесть.

      Куда можно сесть?

      Сел и сидит (о том, кто слишком долго не желает уходить).

      Так и сел! (о крайнем удивлении).

      Ни стать, ни сесть не умеет (о неуклюжем, неловком человеке).

      б) отт. Занять место, расположиться где-л. для поездки.

      Сесть в трамвай (на трамвай), в автобус (на автобус), в такси (на такси).

      Сесть в лифт.

      Сесть в первый вагон.

      Наши все сели? - Нет, Пётр остался.

      Сесть на извозчика (ист.; в конный экипаж).

      Сесть верхом на кого-л. (также: подчинить своей воле, заставив выполнять свои желания, требования и т.п.).

      * Где сядешь, там и слезешь (погов.: о том, кто отказывается от порученной работы и т.п.).

      2) за что, на что и с инф. Заняв сидячее положение, приняться за какое-л. дело, занятие, приступить к исполнению каких-л. должностных обязанностей.

      Сесть за письмо, за книги, за уроки.

      Сесть за шитьё, за рисование, за учёбу.

      Сесть за обед.

      Сесть ужинать.

      Сесть за рояль (начать играть).

      Сесть на вёсла (грести).

      Сесть за стол переговоров (начать переговоры).

      Сесть за парту (начать учиться).

      Сесть на телефон (звонить долго и в разные места).

      Сесть на дозу, на иглу (жарг.; начать принимать наркотики, колоть наркотические средства).

      Сесть на трон, на престол, на царство (стать монархом, царём).

      Сесть на гнездо; сесть на яйца начать выводить птенцов, детёнышей; (о птицах и некоторых видах животных).

      Сесть в министерское кресло (стать министром).

      Сесть на место директора (исполнять обязанности директора).

      3) Подвергнуться лишению свободы, попасть в заключение.

      Сесть в тюрьму.

      Сесть за решётку.

      Сесть на скамью подсудимых (попасть под суд).

      Сесть под домашний арест.

      Сесть за кражу, хищения.

      Сесть на гауптвахту.

      Сесть на два года.

      4) разг. Поселиться где-л. на постоянное жительство, перейти к оседлому образу жизни; осесть.

      Сесть на одном месте.

      Сесть на своей земле.

      Сесть на свой надел, на своём наделе.

      5) на что Быть вынужденным следовать какому-л. режиму, ограничить себя чем-л.

      Сесть на диету.

      Сесть на хлеб и воду.

      Сесть на экономное расходование стройматериалов.

      Печень пошаливает. - Сядь на каши, помогает!

      6) Остановиться, застрять, натолкнувшись на что-л. при движении.

      Сесть на рифы (о судне).

      Сесть на мель (также: оказаться в затруднительном положении).

      Сесть основанием (о провалившейся в колею машине).

      Что случилось? - Сели в кювет.

      7) Прекратив движение, полёт, опуститься куда-л., на что-л. (о птицах, насекомых, летательных аппаратах, лётчиках и т.п.)

      Стрекоза села на ветку.

      Самолёт сядет на воду.

      Космонавты сели в пятидесяти километрах от запланированного места.

      Оса села на пирог.

      8) Опустившись, покрыть собой какую-л. поверхность (обычно о частицах, воздушных массах и т.п.)

      На борозды села паутина.

      На поля сел туман.

      На траву села роса.

      Кофе отстоится - гуща сядет.

      Муть села на дно.

      9) Опуститься за горизонт, зайти (о солнце)

      Солнце недавно село.

      10) Опуститься, осесть.

      Фундамент сел.

      Дом скоро сядет.

      Грунт сел.

      Снег уже сел.

      Тесто село (утратило пышность).

      Рессоры сели (сильно прогнулись).

      Задок у машины сел - перегруз!

      11) Уменьшиться в размерах (о тканях, коже, одежде)

      После стирки платье село.

      Костюм здорово сел.

      12) Утратить силу, степень проявления; ослабнуть (об электрическом токе, паре, голосе и т.п.)

      Аккумулятор сел.

      Батарейки сели.

      Напряжение село.

      Что с тобой? - Голос сел (охрип).

      13) разг. Появиться, вскочить (о прыще, фурункуле и т.п.)

      Ячмень на глазу сел.

      - сесть в калошу

      - сесть в лужу

      - сесть на голову

      - сесть на шею

    • ся́ду, укр. сíсти, белор. сесць, др.-русск. сѣсти, сяду, ст.-слав. сѣсти, сѩдѫ καθίζειν, καθίζεσθαι (Супр.), болг. ся́дам, сербохорв. сjе̏сти, сjе̏де̑м, словен. sẹ́sti, sę̑dem, др.-чеш. siesti, чеш. sadu, польск. siąść, siądę.

      Праслав. *sěsti (*sēd-ti), sędǫ. Ср. лит. sė́sti, sė́du «садиться», др.-прусск. sīdons «сидящий» (Траутман, ВSW 258).

      Вариант с носовым от к. *sēd- (ср. ля́гу, бу́ду) соответствует др.-прусск. sindats «сидящий», sindens — то же, др.-инд. āsandī «сидение», подробнее см. сиде́ть, сад, сади́ть, Мейе, ét. 21; МSL 14, 337; Траутман, ВSW 258 и сл.; Арr. Sprd. 426 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 23; Станг, NТS 11, 94. Подробности см. на сиде́ть, седло́, сади́ть; ср. Траутман, там же; Арr. Sprd. 426.

Смотрите так же

  • #се́сть
  • #се́сть это
  • #значение се́сть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #сесть
  • #сесть это
  • #значение сесть
  • #этимология сесть
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести сесть на английский?
  • #перевод сесть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сесть с русского
  • #сесть на анлийском
  • #на анлийский