I несов. неперех.1.
Застревать, попадая в топкое, вязкое или узкое место.
отт. перен. разг. Оказываться в затруднительном или безвыходном положении.
2. перен. разг.
Оставаться надолго где-либо, в каком-либо состоянии или на какой-либо должности.
II сов. перех. разг.
Начать вязать.
III сов. перех.
см. завязывать I
IV сов. перех.
см. завязывать II
V сов. неперех. разг.-сниж.
см. завязывать III
I -вяжу́, -вя́жешь; завя́занный; -зан, -а, -о; св.
см. тж. завязывать, завязываться, завязывание
что (чем)
1)
а) Сделать узел; соединить, закрепить концы чего-л. узлом.
Завяза́ть галстук.
Завяза́ть на папке тесёмки.
Завяза́ть шнурки ботинок.
Завязать бантом, морским узлом.
Завяза́ть (на память) узелок (на конце платка сделать узел, чтобы не забыть о чём-л.).
б) отт. Обернув чем-л., закрепить концы; закрыть, упаковать таким образом; обвязать, перевязать.
Завяза́ть глаза, горло.
Завяза́ть больной палец.
Завяза́ть шарф вокруг шеи.
Завяза́ть на голове платок.
Завяза́ть платье поясом.
Завяза́ть бельё в узел.
Завяза́ть вещи в платок.
2) Установить, начать (какие-л. связи, взаимные действия)
Завяза́ть дружбу.
Завяза́ть разговор, беседу.
Завяза́ть переписку с кем-л.
Завяза́ть близкие отношения.
3) Дать начало, образовать (плод)
Плодов привитая яблоня не завязала.
4)
а) с кем-чем или с инф.
разг. Изменить прежний (обычно пагубный) образ жизни, отказавшись от спиртных напитков, наркотиков, беспорядочных интимных связей и т.п.; покончить.
Он больше не кури - завязал.
Работать по ночам завязал.
б) лекс., безл.
С вольной жизнью завязано.
•
- завязать узлом
- завязать в узел
II см. завязнуть; -а́ю, -а́ешь; нсв.
1. сов. см. завязывать2. завязнуть (в пр.)
stick* (in), sink* (in); (перен.) get* stuck (in)
завязнуть в грязи — stick* in the mud
завязнуть в долгах — be up to one's neck in debt