стол в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Предмет мебели в виде широкой горизонтальной доски на одной или нескольких ножках (иногда с ящиками, тумбочками), на который кладут или ставят что-либо.

      2.

      Такой предмет мебели вместе со всем, что поставлено на нем для еды.

      3. перен.

      Пища, кушанья, то, что подается для еды.

      отт. Особенности питания, режим питания.

      4. перен.

      Угощение на определенное число лиц (которое заказывают в ресторанах, кафе, столовых и т.п.).

      II м. устар.

      Отдел в учреждении, а также само учреждение, занимающееся каким-либо узким кругом канцелярских дел (в Российском государстве до 1917 г.).

      III м.

      Гора, возвышенность, имеющая плоскую вершину и крутые склоны.

      IV м.

      Княжеский престол (на Руси IX - XIII вв.).

    • -а́; м.

      см. тж. столик, столовый

      1) Род мебели в виде широкой пластины из досок, пластмассы и других материалов, укреплённой в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках, служащий для размещения на поверхности каких-л. предметов.

      Круглый стол.

      Обеденный стол.

      Рабочий стол.

      Раздвижной стол.

      Положить скатерть на стол.

      Лампа на столе.

      Поставить стулья к столу.

      Поставить стол к окну.

      Сесть за стол переговоров (офиц.; начать обсуждать какие-л. спорные вопросы, проблемы).

      2) Предмет медицинской обстановки, стационарный или способный изменять высоту (на одной ножке с регулировкой)

      Операционный, родильный, перевязочный стол.

      3)

      а) Такой предмет мебели вместе со всем, что поставлено на нём для еды.

      Приглашать к столу.

      Собираться к столу.

      Накрывать стол.

      Сервировать стол.

      Садиться за стол. (садиться есть).

      Вставать из-за стола (кончать есть).

      Подавать к столу, на стол (подавать какие-л. кушанья, блюда).

      За столом (во время еды).

      За столом не разговаривают (напоминание, обычно детям, говорящим во время еды).

      Досидеть до конца стола (до конца приёма пищи).

      б) отт. То, что подаётся, ставится гостям для еды, угощение.

      Богатый, роскошный стол.

      Расходы на стол.

      Разнообразный стол.

      4) Набор, выбор и качество блюд в предприятии общественного питания.

      В этом ресторане хороший стол.

      Безобразный стол в этом кафе.

      5)

      а) Пища, еда, съестное.

      Разнообразить свой стол.

      Незамысловатый стол.

      Весь его стол - хлеб да картошка.

      б) отт. Вид пищи, особенность питания, режим питания.

      Свадебный, поминальный стол.

      Мясной стол.

      Вегетарианский стол.

      Диетический стол.

      Первый, второй и т.п. стол. (разновидность питания, определяемая набором продуктов).

      6) Деталь станка в виде горизонтальной доски, служащей для установки, закрепления и поддержания заготовки при её обработке.

      Чугунный стол.

      Опустить, поднять стол.

      7) чего или какой. Отдел в учреждении; само учреждение, занимающееся каким-л. специальным кругом дел.

      Стол находок.

      Адресный стол.

      Стол заказов (отдел в магазине, где покупатели делают предварительные заказы).

      8) В России до 1917 г.: отдел в учреждении; само учреждение, занимавшееся узким кругом канцелярских дел.

      9) В Древней Руси: княжеский престол.

      Занять киевский, новгородский, суздальский стол.

      10) геогр. Массивная каменная глыба или плита, лежащая на ледяной подставке на поверхности ледника.

      Ледниковый (глетчерный) стол.

      11) О плоской вершине какой-л. горы, возвышенности.

      - карты на стол- под стол пешком ходит/ходил

    • род. п. -а́, укр. стiл, род. п. -á, др.-русск. столъ «стол, престол, сидение», ст.-слав. столъ σκαμνίον, θρόνος (Остром., Супр.), болг. стол «стул, трон, кресло», сербохорв. стȏ, род. п. сто̀ла «стул, кресло, стол», словен. stòl, род. п. stólа «стул, кресло, стол», «кровельные стропила», чеш. stůl, род. п. stolu «стол», слвц. stôl «стол», польск. stół, род. п. stołu «стол», в.-луж., н.-луж. stoł «стул, стол, престол».

      Сравнивают с лит. stãlas «стол», др.-прусск. stalis, вин. п. stallan, лит. ùžstalis м. «место за столом», pastõlai мн. «помост», др.-прусск. stallit «стоять», гот. stōls м. «стул», др.-исл. borÞstóll «станина стола», далее сюда же *stati, *stojǫ «стоять». С др. стороны, напрашивается толкование из формы, связанной чередованием гласных со steljǫ, stьlati (см. стелю́), а также сравнение с др.-инд. sthálam ср. р., sthalī ж. «возвышение, холм, материк» (Мейе, ét. 420; Траутман, ВSW 284; Арr. Sprd. 435; Уленбек, Aind. Wb. 346; Торп 488; Розвадовский, Маt. i Рr. 2, 353).

      [Существует также мнение, что окситонированное ударение род. п. ед. ч. стола́ указывает на то, что это живое производное от стелю́; см. Курилович, JР, 33, стр. 69; Славский, JР, 38, 1958, стр. 229. — Т.]

    • м.

      1. table

      письменный стол — writing-table, desk; (с выдвижными ящиками тж.) bureau

      за столом — at table

      садиться за стол — sit* down to table

      накрывать (на) стол — lay* the table

      убирать со стола — clear the table

      2. (о питании) board; diet; (кухня) cooking, cuisine

      стол и квартира — board and lodging

      домашний стол — plain cooking

      диетический стол — invalid dietary

      3. (отдел в учреждении) department, section

      стол заказов — department for orders / delivery

      адресный стол — ad dress bureau

      личный стол — personnel office

Смотрите так же

  • #стол
  • #стол это
  • #значение стол
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология стол
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести стол на английский?
  • #перевод стол?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #стол с русского
  • #стол на анлийском
  • #на анлийский