ключ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- ключ
  Толковый словарь
  
  I м.1.
  Приспособление для запирания и отпирания замка (обычно в виде металлического стержня особой формы).
  2.
  Инструмент, приспособление для завинчивания или отвинчивания чего-либо.
  отт. Приспособление для приведения в действие различных механизмов.
  отт. Орудие для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепиано, гуслей и т.п.).
  отт. Приспособление для открывания, откупоривания чего-либо.
  3.
  Устройство для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи.
  II м.1.
  Средство для понимания чего-либо, для овладения чем-либо.
  отт. Условная система знаков (букв, цифр и т.п.), на которой основан способ чтения шифрованных, древних и т.п. текстов.
  2.
  Приложение к учебному пособию, содержащее ответы к заданиям.
  3.
  Знак (обычно в начале нотной строки), определяющий название и высоту следующих за ним нот.
  III м.
  Местность, пункт, высота и т.п., овладение которыми во время военных действий меняет создавшееся положение, обеспечивает победу.
  IV м.
  Верхний клинообразный камень, которым замыкается свод или арка здания (в архитектуре).
  V м.
  Регалия, носимая на голубой ленте как знак камергерского звания (в Российском государстве до 1917 г.).
  VI м.1.
  Естественный выход подземных вод на поверхность земли; бьющий из земли источник, родник.
  2. перен.
  То, что даёт начало, служит основанием чему-либо, откуда исходит, берётся, черпается что-либо; исток, источник.
- ключ
  Толковый словарь
  
  I -а́; м.
  см. тж. в каком-л. ключе, в ключе чего-л, ключик, ключевой
  1) Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка.
  Ключ от квартиры.
  Запереть, закрыть дверь на ключ.
  Сдать дом, завод и т.п. под ключ. (в полной готовности).
  Вручить ключ от города (как символ гостеприимства).
  2)
  а) Ручной инструмент, приспособление для укрепления или отвинчивания чего-л., для приведения в действие механизмов различного рода.
  Ключ к заводной игрушке.
  Гаечный, разводной ключ.
  Повернуть ключ зажигания автомобиля.
  б) отт. Орудие для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепьяно, гитары и т.п.)
  в) отт. Выключатель для быстрого замыкания и разрыва электрической цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи.
  3) Условная система обозначения букв, цифр и т.п., на которой основан способ прочтения какого-л. шифрованного текста.
  Найти ключ к шифру.
  4) муз. Знак в начале нотной строки, условно указывающий ноту, по высоте которой устанавливается высотное положение других нот.
  Скрипичный ключ.
  Басовый ключ.
  5) архит. Верхний или средний камень, которым замыкается свод или арка здания.
  6) к чему, чего Средство, возможность для разгадки, понимания чего-л., для овладения чем-л.
  Ключ к пониманию данной проблемы.
  Ключ к сердцам людей.
  Ключ к тайне.
  Малахов курган - ключ севастопольских укреплений (воен.; господствующая позиция).
  •
  - камергерский ключ
  II -а́; м.
  см. тж. ключик, ключевой Бьющий из земли источник, родник.
  Напиться из ключа.
  Прозрачный, чистый ключ.
  - бить ключом
- ключ
  Этимологический словарь
  
  I
  род. п. -а́ I., сюда же заключи́ть, укр. ключ, ст.-слав. ключь, болг. клю́чът, сербохорв. кљу̑ч, род. п. кљу́ча «крюк, ключ», словен. kljúč, чеш. klíč, слвц. kl᾽úč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc.
  Родственно балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю», лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló, мн. clói «гвоздь»; см. Бернекер 1, 528 и сл.; Траутман ВSW 137 и сл.; Вальде–Гофм. 1, 229 и сл. Сюда же с и.-е. skl- относятся д.-в.-н. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil — то же.
  II
  род. п. -а́ II. «источник, родник», болг. ключ (водата ври с ключ) «о шуме воды», сербохорв. кљу̑ч, род. п. кљу́ча «клокотание, бурление воды», кљу̀чати «кипеть, бурлить, клохтать». Обычно сближается с клю́кать «шуметь» (см.); см. Бернекер 1, 529; Брюкнер 236, но имеет смысл поставить вопрос об одинаковом происхождении с ключ I. Ср. нем. выражение eine Quelle erschließen «открыть источник».
- ключ
  Русско-английский словарь
  
  1. м.
  (прям. и перен.) key; (перен. тж.) clue
  французский ключ — monkey-wrench
  гаечный ключ — spanner, wrench
  ключ к американскому замку — latch-key
  запереть на ключ (вн.) — lock (d.)
  2. м. муз.
  key, clef
  басовый ключ — bass clef, F clef
  скрипичный ключ — treble clef, G clef
  3. м. (источник)
  source; spring (fountain)
  ♢ кипеть ключом — boil / bubble over
  бить ключом — well out, spout; (перен.) be in full swing
  жизнь бьёт ключом — life is in full swing

Смотрите так же

#ключ
#ключ это
#значение ключ
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#этимология ключ
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести ключ на английский?
#перевод ключ?
#перевод
#английский язык
#ключ с русского
#ключ на анлийском
#на анлийский

ключ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

ключ

ключ

ключ

ключ

Смотрите так же

Случайные слова