убра́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- убра́ть
  Толковый словарь
  
  I сов. перех.
  см. убирать I
  II сов. перех.
  см. убирать II
  III сов. перех.
  см. убирать III
  IV сов. перех.
  см. убирать IV
  V сов. перех. разг.-сниж.
  см. убирать V
- убра́ть
  Толковый словарь
  
  уберу́, уберёшь; убра́л, -ла́, -ло; у́бранный; у́бран, -а́ и -а, -о; св.
  см. тж. убирать, убираться, убирание, уборка
  1)
  а) что Собрать после созревания (о полевых культурах, урожае)
  Убра́ть хлеб, зерновые, огородные культуры.
  Надо убра́ть урожай до наступления холодов.
  Хлеба в некоторых районах ещё не убраны.
  Убрано сто гектаров посевных площадей (на ста гектарах снят урожай).
  Поля ещё не убраны (с них ещё не снят урожай).
  * Вот и осень пришла, убран хлеб золотой (Никитин).
  б) отт. Сложить.
  Убра́ть сено в валки.
  2)
  а) что Снять.
  Убра́ть скатерть со стола.
  Убра́ть бельё в верёвки.
  Убра́ть портрет со стены.
  Убра́ть занавески с окон.
  Флаг с башни недавно убрали.
  Собираются убра́ть памятник с площади.
  Садовую решётку убрали.
  Куда-то убрали газетный киоск с нашей улицы.
  Самолёт заканчивает посадку, можно убра́ть ремни!
  Убери локти со стола!
  б) отт. Снести (строение).
  Убрали старый забор, поставили новый.
  Приказано в трёхдневный срок убра́ть с площади все ларьки.
  Убрали с улицы ветхие домишки и построили современное каменное здание.
  Когда же успели убра́ть старую баню?
  3)
  а) что Удалить.
  Надо убра́ть отсюда всё лишнее.
  Из комнаты убрали ковёр.
  Убери из стола все ценные бумаги.
  Убери крошки со стола!
  Кончился Новый год, ёлку убрали.
  б) отт. что Удалить излишек чего-л.
  Мягкой салфеткой убрала с губ излишек помады.
  Уберите лишний грим!
  Вам не мешало бы убра́ть лишний вес.
  в) отт. Ушив лишнее, уменьшить размеры (одежды)
  Платье надо убра́ть в талии.
  Убра́ть в плечах, в пройме.
  В боках юбку надо убра́ть.
  Юбка широка, бока надо убра́ть. (уменьшить).
  г) отт. Втянуть в себя, стараясь сделать менее заметным.
  Убери живот!
  Убери брюхо!
  Совсем убрал голову в плечи.
  4) что Изъять, исключить.
  Эту фразу не мешало бы убра́ть.
  Редактор убрал целый абзац из статьи.
  Убери из письма всякое упоминание о случившемся!
  Из телепередачи убрали всё самое злободневное.
  Приказали убра́ть из газет сведения о количестве пострадавших.
  Убери из своей симфонии все длинноты.
  Попробуйте убра́ть из картины эту фигуру - и развалится вся композиция.
  5)
  а) кого-что Устранить.
  Убра́ть приставную лестницу.
  Убра́ть трап, сходни.
  Убра́ть планку.
  Убра́ть шлагбаум.
  Убраны последние преграды на пути к сотрудничеству.
  Мы готовы убра́ть барьеры, мешающие переговорам.
  Уберите руки! (не трогайте!).
  б) отт. Сняв, сложив, выключив, привести в нерабочее состояние (механизмы, снасти и т.п.)
  Убра́ть вёсла!
  Убра́ть паруса!
  в) отт.; разг. Отстранить (от работы, занимаемой должности), вывести (из состава чего-л.)
  Начальника убрали не зря.
  Его надо убра́ть из состава правления.
  Я тебя уберу из нашей бригады!
  Надо убра́ть из оркестра плохих музыкантов.
  г) отт. Физически уничтожить.
  Метким выстрелом убрал вражеского снайпера.
  Он знает слишком много, его пора убра́ть.
  Твёрдо решил убра́ть соперника.
  Убийца несомненно старался убра́ть свидетеля.
  6) кого (что) разг. Увести; вывести откуда-л.
  Родственников из зала суда убрали.
  Убери ребёнка от телевизора!
  Немедленно уберите этого крикуна!
  Убери собаку!
  7)
  а) что Переместить, передвинуть откуда-л. куда-л.
  Уберите из прохода ваш чемодан!
  Убери лыжи в сторонку!
  Вешалку надо убра́ть в другой угол.
  Убери кастрюлю с супом со стола в холодильник.
  Надо бы убра́ть диван от стены к окну.
  б) отт. Отодвинуть, сдвинуть.
  Убра́ть волосы со лба.
  Убра́ть чёлку.
  в) отт. Наклонить, отклонить в сторону.
  Убери голову, ничего не видно!
  Здесь низко, убери голову, а то ударишься!
  8) что разг. Взять назад; забрать.
  Уберите ваши деньги, они мне не нужны!
  Убери свою книгу, у меня такая уже есть.
  9) что Поместить, спрятать куда-л.
  Убра́ть посуду в буфет.
  Убра́ть бельё в шкаф.
  Убра́ть бумаги в ящик стола.
  Убра́ть на лето зимние вещи.
  Убери платок в карман!
  Убрали дрова в сарай.
  Убра́ть волосы под шапку.
  Так убрал книгу, что сам не найду!
  10)
  а) что Прибрать, навести чистоту и порядок.
  Убра́ть в доме, в квартире.
  Убра́ть на кухне, на балконе.
  Убра́ть в шкафу.
  Убра́ть на книжной полке.
  Убери за собой постель! (застели).
  Улицы совсем не убраны.
  б) отт. Прибирая, удалять пыль, грязь, мусор и т.п.
  Дворник убрал мусор.
  Снег на улицах совсем не убран.
  Убери из угла паутину!
  Убери лужу за ребёнком!
  Квартиру залило, надо сразу же убра́ть воду.
  11) что книжн. Уложить, причесать (волосы)
  Головка девушки аккуратно убрана.
  Волосы гладко убраны.
  Убрала волосы в тугой пучок (тугим пучком).
  12)
  а) что устар. Отделать, обставить (помещение)
  Дом убран совсем по-европейски.
  Убрал свою квартиру на собственный вкус.
  Квартира убрана, как игрушечка.
  б) отт. Украсить; нарядить.
  Убра́ть ёлку бусами, стеклянными шарами.
  Девочка убрала голову венком из васильков.
  Осенью золотая листва убрала сад.
  Деревья убраны снегом.
- убрать
  Русско-английский словарь
  
  сов. см. убирать(ся)

Смотрите так же

#убра́ть
#убра́ть это
#значение убра́ть
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#убрать
#убрать это
#как перевести убрать на английский?
#перевод убрать?
#перевод
#английский язык
#убрать с русского
#убрать на анлийском
#на анлийский

убра́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

убра́ть

убра́ть

убрать

Смотрите так же

Случайные слова