знать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • знать

      Толковый словарь

      I ж.

      Высший слой привилегированного класса.

      II несов. перех. и неперех.1.

      Обладать знаниями [знания I 1.], иметь познания в какой-либо области.

      2.

      Располагать какими-либо сведениями, быть осведомлённым относительно кого-либо или чего-либо.

      III несов. перех.1.

      Быть знакомым с кем-либо.

      отт. Отличать кого-либо от других; узнавать.

      2. разг.

      Считать кого-либо родным, близким, знакомым; признавать.

      IV несов. перех.1.

      Испытывать, переживать что-либо самому.

      2.

      Понимать, сознавать что-либо, отдавать себе отчёт в чём-либо.

      V част. разг.-сниж.

      Употребляется при выражении предположения, соответствуя по значению сл.: должно быть, по-видимому, очевидно, вероятно.

    • знать

      Толковый словарь

      I зна́ю, зна́ешь; зна́ющий; зна́емый; знае́м, -а, -о; нсв.

      см. тж. знавать, знаешь, знаете, знай, знай себе, как знать, почём знать, как знаешь, как знаете, то и знай

      1) что, о ком-чём или с придат. дополнит. Иметь сведения о ком-, чём-л.

      Знать намерения противника.

      Знать о болезни кого-л.

      Я знаю, старики любят поговорить.

      Мы знаем, что кавказцы гостеприимны.

      История, страна, закон и т. п. знает что-л., не знает чего-л. (иметь, содержать сведения о ком-, чём-л.; не иметь таких сведений).

      Знать за кем-л. какие-л. грешки (считать, что кому-л. свойственны какие-л. проступки).

      Давать знать кому-л. о чём-л. (сообщать кому-л., осведомлять о чём-л.).

      Давать, дать о себе знать. (давать, дать почувствовать свою силу, своё действие, обнаруживаться, сказываться).

      Знать все ходы и выходы (разг.; быть хорошо осведомлённым в чём-л.).

      З., где раки зимуют (разг.; быть хитрым, проницательным, обладающим для чего-л. необходимыми сведениями).

      Знать не знаю, не знаешь (разг.; о полной неосведомлённости в чём-л., о нежелании признать что-л., считаться с чем-л.).

      Знать про себя (разг.; молчать, хранить в тайне).

      Знай наших! (разг.; выражает самодовольство, ухарство: вот мы каковы!).

      Интересно знать. (разг.; хотелось бы, желательно узнать).

      Не могу знать; не можем знать. (форма просительно-отрицательного ответа: не знаю, не знаем).

      Почём я знаю; почём ты знаешь (разг.-сниж.; совсем не знаю, совсем не знаешь).

      Почём мне знать; почём тебе знать. (разг.-сниж.; почём я знаю, ты знаешь).

      Сам знаю; про это я знаю (разг.; это моё дело, это касается только меня).

      Так и знай (выражение уверения).

      2)

      а) кого-что Обладать знаниями о ком-, чём-л., иметь какие-л. познания.

      Знать урок.

      Знать жизнь.

      Знать математику.

      Знать язык.

      Хорошо знать автомобиль, технику.

      Музыку кто-л. знал основательно.

      Знать что-л. вдоль и поперёк.

      Знать насквозь.

      Знать как свои пять пальцев (разг.).

      З., что оппонент прав.

      Знать дорогу к озеру (уметь найти доступ к нему).

      Знать кого-л. за честного человека (считать, что кто-л. честен).

      Знать своё дело (умело справляться с работой; быть хорошим специалистом).

      Знать по-русски, по-французски (устар.; уметь говорить, читать и писать на русском, французском языке).

      Знать какой-л. язык, языки (уметь говорить, читать и писать на каком-л. языке, на иностранных языках).

      Знать толк; (нар.-разг.).

      знать прок в чём-л. (быть сведущим, разбираться в чём-л.).

      Не знать мужчин, женщин; не знать ни одного мужчины, ни одной женщины (быть девственницей, девственником).

      б) отт.; разг. Помнить что-л. выученное наизусть.

      Знать поэму, стихи.

      Знать правила.

      Знать наизусть, назубок.

      в) отт. также с инф. или с придат. дополнит. Уметь что-л. делать, владеть какими-л. навыками.

      Знать читать и писать (нар.-разг.).

      З., как вести себя.

      3)

      а) кого (что) Быть знакомым с кем-л.

      Знать соседа с детства.

      Знать кого-л. лично, коротко, близко.

      Знать кого-л. за кого-л. (разг.; признавать, считать кем-л., каким-л.).

      б) отт.; разг. Считать кого-л. родным, близким, знакомым; признавать.

      Дети не хотят знать мачеху.

      Приходите в гости, иначе знать вас не хотим!

      в) отт.; разг. Узнавать, отличать от других.

      Все собаки знают кого-л.

      Ты меня знаешь?

      Меня пчела знает, не кусает.

      Знать в лицо (уметь отличать, узнавать по наружности).

      4) что или с придат. дополнит. Понимать, осознав, предполагать, догадываться.

      Знать в чём дело.

      Кто-л. мил, сам того не зная.

      Я знаю, вы полюбите этого пса.

      Я знаю, зачем вы пришли ко мне!

      * Знает кошка, чьё мясо съела (посл.).

      Знать меру; знать совесть (быть умеренным в чём-л., быть скромным).

      Знать своё место (вести себя соответственно своему положению; быть скромным).

      Знать счёт деньгам (не тратить зря).

      Знать себе цену (правильно оценивать свои возможности, достоинства).

      Знать цену кому-, чему-л. (правильно, по достоинству оценивать кого-, что-л.).

      Надо (пора) и честь знать. (время кончать что-л., уходить и т. п.).

      Не знать удержу (быть неумеренным, невоздержанным).

      Не знать уйму (никак не уняться, не успокаиваться).

      Не знать устали (быть выносливым, сильным).

      Не знать, куда деваться от смущения, стыда (о чувстве большой неловкости).

      Не знать, куда глаза деть (о чувстве стыда, сильного смущения от чего-л.).

      Не знать, куда руки деть (о чувстве сильного смущения).

      Не знать, куда себя деть (не иметь понятия, чем заняться, что делать).

      Не знать меры, границ (не признавать ограничения в чём-л.).

      Не знать над собой старшего, власти (быть свободным от чего-л.).

      5) что обычно с отриц. Испытывать, переживать.

      Знать горе, лишения.

      Знать радость, счастье.

      Не знать ласки, добрых слов.

      Спортсмен не знал поражений.

      Не знать сна, покоя, отдыха (не пользоваться сном, покоем, отдыхом).

      Не знать устали (быть выносливым, сильным).

      6) что обычно в отриц. оборотах Считаться с чем-л.; признавать.

      Кто-л. не хочет знать никаких проблем.

      Кроме своей рыбалки сын ничего знать не хочет.

      Работник не знает устали.

      Наш интерес к фильму не знает границ.

      •

      - бог знает- кто знает- бог, чёрт знает что дать, отдать, заплатить- бог, чёрт знает кто, что!- знал бы я- знали бы мы- знали бы они!- знаю я тебя- знаем мы вас- знаем таких- не знать веку, износу- только и знает, знаешь, что

      II вводн. сл.; разг.

      По-видимому, видно, вероятно.

      Дымом пахнуло, знать, деревня близко.

      III -и; ж.

      В России до 1917 г.: высший слой привилегированного класса.

      Родовитая знать.

      На балу была вся знать.

      Приехала высшая знать Петербурга.

      Выводить кого-л. в знать.

    • знать

      Этимологический словарь

      I

      ж. «высшие слои общества», укр. знать, сюда же инф. знать. Ср. греч. γνῶσις «познание», др.-инд. prájñātiṣ — то же, д.-в.-н. ur-knāt «agnitio», лат. nōtiō; см. Бругман, Grdr. 2, 1, 435; Вальде–Гофм. 2, 177; Либерт 100; Торп 36.

      [Иначе см. Матл, Studiе а рráсе lingu. Наvr., стр. 137, сноска 21. — Т.]

      II

      зна́ю, укр. зна́ти, белор. знаць, др.-русск., ст.-слав. знати, знаѭ γιγνώσκω «узнаю», γνωρίζω «делаю известным, объясняю» (Клоц., Супр.), болг. зна́я, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словен. znáti, znȃm, др.-чеш. znáti, znaju, чеш. znáti, слвц. znаt᾽, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś.

      Родственно лит. žinóti, žinaũ «знать», лтш. zinu, zinât, др.-прусск. ersinnat «узнать», др.-инд. jānā́ti «знает», страд. jñāyátē, др.-перс. adānā «он узнал», д.-в.-н. irknâan «узнавать» (из *knējan), греч. γιγνώσκω «узнаю» (аор. ἔγνω: ст.-слав. аор. позна), лат. nōscō, алб. njoh «знаю, узнаю», 2, 3 л. ед. ч. njeh, гот. kann «знаю», тохар. knan «знать»; см. Траутман, ВSW 371; М.–Э. 4, 723; Уленбек, Aind. Wb. 103. Еще Брандт (РФВ 25, 220) отклоняет праформу *žьn-, сравнивая с др.-инд. jñātás, лат. ignōtus, греч. γνωτός «узнанный», ирл. gnáth «известный»; ср. тж Мейе, МSL 19, 182. Ст.-слав. знанъ, прич.; ср. др.-инд. jajñānás (Зубатый, LF 28, 31), как ст.-слав. знатель: др.-инд. jñātár-, авест. žnātar- «знаток» (Бартоломэ, Air. Wb. 1717).

      [И.-е. *ǵen- «знать», несомненно, тождественно *ǵen- «рождать(ся)» и происходит из этого последнего; см. Трубачев, ВЯ, 1957, № 2, стр. 90 и сл.; «Терм. родства», стр. 148 и сл. Ср. еще Манн, «Slav. Rev.», 34, № 83, 1956, стр. 523; Френкель, «Leхis», 2, 1949, стр. 154. — Т.]

    • знать

      Русско-английский словарь

      1. гл. (вн., о пр.)

      know* (d.); be aware (of); be acquainted (with), have a knowledge (of)

      знать в лицо — know* by sight (d.)

      знать понаслышке — know* by hearsay (d.)

      знать своё дело — know* one's job

      не знать (рд.) — be ignorant (of), be unaware (of)

      не знающий (рд.) — ignorant (of)

      ♢ дать знать кому-л. — let* smb. know

      дать кому-л. знать о себе — let* smb. hear from one

      давать себя знать — make* itself felt

      он знать не хочет — he doesn't want to know, he won't hear of it

      кто знает? — goodness knows

      знаете ли как вводн. сл. — you know

      как знать, почём знать разг. — who knows

      знать толк в чём-л. — be a good judge of smth., be an expert in smth.

      не знать покоя — know* no peace

      знать меру — know* when to stop

      знать себе цену — know* one's own worth / value

      насколько я знаю — as far as I know

      не знать, что делать — not know what to do, be at a loss; be at a loose end идиом.

      так знай же! — let me tell you then!

      живи, поступай и т. п. как знаешь — get on as best you can

      знать, что к чему — know* the how and why of things

      2. ж. собир. ист.

      aristocracy, nobility; the elite (фр.)

      3. вводн. сл. разг.

      evidently, it seems

Смотрите так же

Случайные слова

  • #знать
  • #знать это
  • #значение знать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология знать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести знать на английский?
  • #перевод знать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #знать с русского
  • #знать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan