поперёк в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I нареч. качеств.-обстоят.1.

      По ширине чего-либо.

      Ant:

      вдоль

      отт. В ширину.

      2. перен. разг.

      Наперекор.

      3.

      Употребляется как несогласованное определение.

      II предл.; с род.

      Употребляется при указании на направленность действия по ширине чего-либо.

    • 1. нареч.

      а) По ширине чего-л., в ширину (противоп.: вдоль)

      б) отт.; разг. Наперекор, вопреки.

      Ни слова не сказать поперёк.

      2. предлог.

      см. тж. вдоль и поперёк кого-чего Указывает на направление действия по ширине чего-л.

      Поперёк дороги лежит бревно.

      Поперёк себя шире.

      - поперёк горла стать- стать поперёк дороги

    • наряду с этим: др.-русск. поперегъ (Трифон Короб., 1584 г.); см. Чтения, 1871, вып. 1, стр. 35. От перек (Преобр. II, 41).

    • нареч. и предл. (рд.)

      across

      перерезать что-л. поперёк — cut* smth. across

      протянуть что-л. поперёк — stretch smth. across

      поперёк улицы — across the street

      лечь поперёк постели — lie* across the bed

      вдоль и поперёк разг. — (во всех направлениях) far and wide; (во всех подробностях) thoroughly, minutely

      знать что-л. вдоль и поперёк — know* smth. thoroughly, или through and through, know* smth. inside out, know* all the ins and outs of smth.

      стоять у кого-л. поперёк дороги — be in smb.'s way

      стать кому-л. поперёк горла разг. — stick* in one's craw

  • #поперёк
  • #поперёк это
  • #значение поперёк
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #поперек
  • #поперек это
  • #этимология поперек
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести поперёк на английский?
  • #перевод поперёк?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #поперёк с русского
  • #поперёк на анлийском
  • #на анлийский