ли в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ли

      Толковый словарь

      I нескл. мн.1.

      Коренное население острова Хайнань (КНР).

      2.

      Представители этого народа.

      II нескл. ср.

      Единица веса - от 30 до 40 мг (в некоторых странах Дальнего Востока).

      III нескл. ср.

      Единица длины - от долей мм до 500 м (в некоторых странах Дальнего Востока).

      IV нескл. ср.

      Единица площади (в некоторых странах Дальнего Востока).

      V союз; = ль1.

      Употребляется при выражении разделительности при перечислении.

      2.

      Употребляется при выражении условности, соответствуя по значению сл.: если, ежели.

      VI част.; = ль1.

      Употребляется для усиления вопросительности.

      2.

      Употребляется при выражении сомнения, удивления.

    • Ли

      Толковый словарь

      нескл. мн.

      Династия в Корее с 1392 г. (до 1897 г. - короли, а с 1897 г. - императоры) до аннексии страны Японией в 1910 г.

    • ли

      Толковый словарь

      1. = ль; частица

      после того сл., к которому относится

      1) Усиливает вопросительный характер предложения.

      Не нуждаетесь ли Вы в чём-нибудь?

      Вы здоровы ли?

      Взять ли нам с собой еду?

      2) нар.-поэт. Выделяет, подчёркивает то слово в предложении, к которому относится.

      Я ли за тобой не ухаживал.

      Мы ли тебя не холили, не лелеяли.

      Ах, дорога ли ты, дорога дальняя!

      То ли дело (гораздо лучше что-л.).

      3) Усиливает значение удивления, сомнения, неуверенности и другие, выражаемые существительными, наречиями, частицами и т.п.

      Вряд ли мы успеем на занятие.

      Едва ли ветер разгонит тучи.

      Мы проснулись чуть ли не в десять часов.

      Мало ли где мне пришлось побывать.

      Вы найдете меня? - Ой ли (сомневаюсь).

      2. союз.

      см. тж. то ли..., то ли

      1) Присоединяет придаточные предложения, выражая косвенный вопрос.

      Он спросил, нет ли у меня желания пойти в театр.

      Я прислушивался, не раздастся ли песня соловья.

      Командир поинтересовался, есть ли у меня часы.

      2) Присоединяет придаточные условные предложения; близок по значению союзу "если".

      Станет ли дверь закрывать, обязательно ключ сломает.

      Взглянешь ли на него, покраснеет и отвернется.

      3)

      а) ли..., ли, ли..., или Присоединяет предложения или члены предложения, по значению исключающие или заменяющие друг друга, при указании на возможность или необходимость выбора между ними.

      В городе ли, в селе ли надо честно трудиться.

      Быстро ли, медленно ли, но работу надо делать.

      * Паду ли я, стрелой пронзённый, Иль мимо пролетит она (Пушкин).

      б) отт. Объединяет предложения или отдельные члены предложения при перечислении.

      Работали ли, отдыхали ли - всегда пели песни.

      Березка ли, рябина ли, клён ли - всякое дерево радует глаз осенью.

    • ли

      Этимологический словарь

      ль — вопросит. част., ли — ли, и́ли (см. и), др.-русск. ли, ль (сокращено в ХIV в.; Соболевский, Лекции 96), укр. ли, белор. лi, ст.-слав. ли, или δέ, οὖν, γάρ (Клоц., Супр.), сербохорв. ли — вопросит. част., и̏ли «или», словен. li, чеш., слвц. li, польск. li, в.-луж., н.-луж. li.

      Следует предположить част. lei, наряду с lе, ср. лит. nùli «теперь, сейчас», лтш. nule, nulei, nulai «теперь, только что», juõle, juoli «тем более»; см. Буга, РФВ 71, 57; Траутман, ВSW 153 и сл. Пермиссивная част. лит. laĩ, лтш. laî, др.-прусск. -lаi отличается но знач. (см. Эндзелин, Арr. Gr. 188 и сл.; Лтш. предл. 2, 71; AfslPh 32, 195; KZ 42, 375; Бернекер 1, 716), поэтому соответствующее сближение не совсем оправдано, вопреки Сольмсену (KZ 44, 184). Лит., лтш. lаi — из *laid (имп.), согласно Эндзелину; см. также Зубатый, RS 2, 16 и сл. Совершенно недостоверна этимология li из *vloi- или *vli- от *vel- «желать, хотеть», вопреки Бругману (IF 15, 339 и сл.), сомнительна также связь с местоименным -l- (см. лони).

    • ли

      Русско-английский словарь

      1. ль союз

      whether, if

      он не помнит, видел ли он его — he doesn't remember whether he has seen him

      посмотри, там ли дети — go and see if the children are there

      ли ... ли — whether ... or

      был ли он, не был ли — whether he was or not

      сегодня ли, завтра ли — whether today or tomorrow

      2. ль частица

      не переводится:

      возможно ли? — is it possible?

      знает ли он это? — does he know this?

Смотрите так же

Случайные слова

  • #ли
  • #ли это
  • #значение ли
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Ли
  • #Ли это
  • #значение Ли
  • #этимология ли
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести ли на английский?
  • #перевод ли?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ли с русского
  • #ли на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan