содержа́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • содержа́ть

      Толковый словарь

      несов. перех.1.

      Обеспечивать средствами к жизни, имея кого-либо на иждивении.

      отт. Обеспечивать материальными средствами чью-либо деятельность.

      2.

      Быть хозяином, владельцем какого-либо заведения, предприятия.

      отт. Иметь что-либо своей собственностью, владеть чем-либо.

      3.

      Поддерживать кого-либо, что-либо в каком-либо виде, состоянии.

      4.

      Держать, помещать где-либо.

      отт. Заставлять кого-либо насильно, против воли находиться, пребывать где-либо.

      5.

      Вмещать, заключать в себе.

      отт. Иметь в своем составе, включать как составную часть.

      отт. Иметь что-либо своим содержанием.

    • содержа́ть

      Толковый словарь

      -держу́, -де́ржишь; нсв.

      см. тж. содержаться, содержание

      1) кого-что Обеспечивать средствами к жизни, для пребывания где-л.; иметь в своём распоряжении, у себя на службе, оплачивая труд кого-л.

      Содержа́ть семью, родителей.

      Содержа́ть армию, государственный аппарат, штат сотрудников.

      Содержа́ть хор певчих, оперную труппу.

      Содержа́ть за свой счёт, за счёт завода, учреждения, государства.

      2) что Быть владельцем, хозяином (предприятия, заведения и т.п.)

      Содержа́ть пансион.

      Содержа́ть кафе.

      Завод содержит своё подсобное хозяйство.

      3) кого-что Поддерживать в каком-л. виде, состоянии.

      Содержа́ть хозяйство, вещи в порядке.

      Нельзя содержа́ть инструменты в таком беспорядке.

      Содержа́ть квартиру в идеальной чистоте.

      Содержа́ть коров, телят, кроликов в чистоте.

      4) кого (что) Держать где-л., помещать куда-л.

      Содержа́ть лошадей на зимних пастбищах.

      Содержа́ть кроликов в клетках.

      Содержа́ть под арестом.

      Содержа́ть на гауптвахте.

      5) что Иметь, заключать в себе.

      Черная смородина содержит большое количество витамина Содержа́ть.

      Лекарство содержит морфий.

      Словарь содержит сто тысяч слов.

      Справочник содержит много интересного.

      Дециметр содержит десять сантиметров.

      Обращение президента содержало программу экономического развития страны.

    • содержать

      Русско-английский словарь

      (вн.)

      1. keep* (d.), maintain (d.), support (d.)

      содержать семью — support / keep* a family

      содержать армию — maintain an army

      2. (вмещать, заключать в себе) contain (d.)

      руда содержит много железа — the ore contains much iron, the ore is rich in iron

      бутылка содержит литр — the bottle holds a litre

      статья содержит много полезных сведений — the article contains much useful information

      3. (держать) keep* (d.)

      содержать в порядке — keep* in order (d.)

      содержать в чистоте — keep* clean (d.)

      содержать в исправности — keep* in (working) order (d.)

      содержать под арестом — keep* under arrest (d.)

      содержать в тюрьме — keep* in prison (d.)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #содержа́ть
  • #содержа́ть это
  • #значение содержа́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #содержать
  • #содержать это
  • #как перевести содержать на английский?
  • #перевод содержать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #содержать с русского
  • #содержать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan