ход в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- ход
  Толковый словарь
  
  I м.1.
  Движение, перемещение в каком-либо направлении.
  отт. Скорость такого движения, перемещения.
  2.
  Осуществление чего-либо во времени.
  отт. перен. Течение, развитие чего-либо.
  отт. перен. Установленный порядок действий.
  3.
  Процесс действия, работа механизма.
  отт. Мощность, нагрузка, скорость такого механизма.
  4.
  Перемещение движущейся части механизма от одного крайнего положения к другому.
  отт. Расстояние, на которое перемещается такая часть механизма.
  5.
  Весь технологический процесс.
  6. устар.
  Торжественная процессия; шествие.
  II м.1.
  Место, через которое проникают куда-либо, отверстие, через которое входят куда-либо; вход.
  2.
  Место, которое служит для прохождения куда-либо; путь, проход.
  отт. Ров, соединяющий земляные укрепления.
  3. перен.
  Доступ к чему-либо или куда-либо.
  4. перен.
  Возможность продвижения, успеха.
  III м.1.
  Нижняя ходовая часть повозки, экипажная система без кузова.
  отт. Ось с парой колес или полозья саней.
  отт. Нижняя часть самодвижущихся устройств.
  отт. Расстояние между передней и задней осью повозки, а также между колесами или полозьями.
  2. устар.
  Нижняя часть обуви; подошва.
  IV м.1.
  Очередное выступление игрока (в шахматной, карточной, спортивной и т.п. игре).
  2.
  Однократное осуществление фигурой права идти или брать взятку (в шашках и шахматах).
  3.
  Приём, направленный на достижение чего-либо; маневр.
  V м.
  Мелодическое или аккордовое движение, соединяющее две различные музыкальные темы, партии и т.п.; поворот.
- ход
  Толковый словарь
  
  -а (-у), предлож.; в хо́де и в ходу́, на хо́де и на ходу́; мн. - ходы́; м.
  см. тж. на ходу, на всём ходу, прямым ходом 1., прямым ходом 2., с ходу, полным ходом, в ходу, в ходе, ходу!, ходовой
  1)
  а) предлож., в хо́де, на ходу́ к ходить 2), 10), 12), 16)
  Замедли ход, я за тобой не поспеваю.
  Поезд замедлил ход.
  Судно потеряло ход. (остановилось из-за отказа двигателей).
  Ход поршня, станка, двигателя, пресса.
  Осенний ход кеты (массовое передвижение рыбы к нерестилищу).
  Машина на ходу? (в рабочем состоянии).
  Пойти в ход. (начать применяться, использоваться; обычно о том, что прежде не использовалось).
  Пустить в ход. (начать применять, использовать).
  Быть в ходу (иметь распространение, употребляться).
  Дать ходу (разг.; быстро удалиться; обычно бегом).
  Дать ход чему-л. (направить в надлежащее место для рассмотрения, исполнения).
  Не дать ходу кому-л. (помешать кому-л. проявить свои способности, возможности в какой-л. сфере).
  б) расш. О расстоянии, преодолеваемом кем-, чем-л. или о времени его преодоления.
  До станции два часа хода (два часа ходьбы).
  Ход поршня равен десяти сантиметрам (техн.; пределы перемещения от одного крайнего положения до другого).
  2) с опр. Способ передвижения, характер совершаемого действия.
  Идти быстрым ходом быстро; (о человеке или машине, поезде и т.п.).
  Добираться пешим ходом (пешком).
  Полный, средний, тихий ход! (мор.; команды, задающие такую скорость движения судна).
  Добираться своим ходом (пешком или своим транспортом).
  3) с опр. Шествие, процессия.
  Крестный ход. (церковное шествие с крестами, иконами, хоругвями; обычно вокруг храма).
  Ход гвардейских полков (в России до 1917 г.: смотр-парад, проводившийся императором).
  4) предлож., на хо́де и на ходу́ Каждое из ряда выступлений игрока в течение игры (в карты, шашки, шахматы, домино и т.п.); очередная перестановка фигуры, карты и т.п.
  Ход тузом, пешкой.
  Чей ход? (чья очередь ходить).
  Белые делают ход. (ходят).
  Записывать ходы.
  Сделать ход конём (также: о решительных действиях).
  5) мн., хо́ды, -ам., муз. Изменение, поворот в мелодии, музыкальной теме; музыкальная фраза, фигура, служащая переходом к другой теме; модуляция.
  Ход басов.
  Струнные ходы.
  Хроматические ходы.
  6) предлож.: в хо́де Развитие, течение чего-л.
  Ход исторического развития общества.
  Восстановить ход событий.
  Ход сражения.
  Уловить ход мыслей собеседника.
  По ходу дела, действия (по обстоятельствам, в зависимости от характера протекания событий).
  Подготовка к выборам идёт своим ходом (так, как нужно, независимо от внешних обстоятельств).
  7) предлож.: в хо́де Продуманное действие или поступок, преследующий какую-л. цель; манёвр.
  Ловкий, хитрый, рискованный ход.
  Дипломатический, тактический ход.
  Сделать неожиданный ход.
  Сначала согласился, а потом испугался и дал задний ход. (отступил, вернулся к прежнему).
  8) Место для входа и выхода или прохода куда-л. (обычно проём в стене или коридор, тоннель)
  Чёрный, парадный ход.
  Комната с отдельным ходом.
  Подземный ход.
  Прорыть ходы сообщения (воен.).
  Пройти потайным ходом.
  Ход в аптеку со двора!
  Получать что-л. с заднего хода (также: незаконно, по знакомству).
  Знать все ходы и выходы (также: знать очень хорошо, быть весьма осведомлённым в чём-л.).
  9) предлож., на ходу́ с опр. Рабочая часть машины, механизма или нижняя, ходовая часть транспортных средств, обуви.
  Червячный ход объектива фотоаппарата.
  Анкерный ход часов.
  На колёсном, гусеничном, шагающем ходу (о машине, самоходке, экскаваторе).
  Ботинки на резиновом ходу.
- ход
  Этимологический словарь
  
  род. п. -а, исхо́д, вход, вы́ход, прихо́д, расхо́д, ухо́д, похо́жий, укр. хíд, род. п. хо́ду, ст.-слав. ходъ βάδισμα, δρόμος, (Супр.), болг. ход, сербохорв. хȏд, род. п. хȍда, словен. hòd, род. п. hódа и hȏd, род. п. hоdа̑, чеш., слвц. сhоd, польск. chód, род. п. chodu, в.-луж. khód, н.-луж. chód. Отсюда ходи́ть, хожу́, шёл, укр. ходи́ти, ходжу́, белор. хадзiць, хаджу́, др.-русск. ходити, хожу, шьлъ, ст.-слав. ходити, хождѫ πορεύεσθαι, περιπατεῖν (Клоц., Остром., Супр.), шьлъ, сербохорв. хо̀дити, хȍди̑м, словен. hóditi, чеш. choditi, слвц. сhоdit᾽, польск. chodzić, chodzę, szedł, в.-луж. khodźić, н.-луж. chójźiś.
  Связано с и.-е. к. *sed- (см. сиде́ть); х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить» (Бартоломэ 1755). Родственно греч. ὁδός «путь», ὁδίτης «странник», ὁδεύω «странствую»; х- могло быть обобщено для того, чтобы избежать омонимии с и.-е. *sed- «сидеть»; см. Мейе, МSL 19, 299 и сл.; RS, 8, 297; Geiger-Festschrift 236; Бернекер I, 392; Педерсен, IF 5, 62; Траутман, ВSW 248; Эндзелин, СБЭ 71; Уленбек, Aind. Wb. 336; Дебруннер, IF 48, 71; Мейе–Вайан 238 и сл.; Миккола, Ursl. Gr. I, 175. Неубедительны попытки Махека («Slavia», 16, 194, 211) и Будимира (Шишиħев зборник 612) рассматривать *хоdъ как экспрессивное соответствие гот. gatwô «улица», др.-исл. gаtа; см. против этого Френкель, ВSрr. 104.
  [Исходным было единое и.-е. *sed- с синкретическим знач. «передвигаться, сидя в повозке», откуда затем *sed- I «сидеть» и *sed- II «ходить, идти». Следовательно, их отношения не являются омонимией в историческом плане. — Т.]
- ход
  Русско-английский словарь
  
  м.
  1. тк. ед. (движение) motion, run; (скорость) speed; (перен.: развитие, течение) course
  ход поршня — piston stroke
  ход клапана — valve stroke
  тихий ход — slow speed
  задний ход — backing, reverse; backward motion
  дать задний ход — put* in into reverse
  полный ход — gull speed
  малый ход — slow speed
  средний ход — half-speed
  свободный ход — free wheeling; (автомобиля) coasting
  холостой ход — idling
  замедлять ход — slow down, reduce speed
  пустить в ход (вн.) — start (d.), set* going (d.), give* a start (i.), set* in train (d.); (о деле, предприятии тж.) get* under way (d.), get* started (d.)
  пустить в ход машину — start (up) an engine
  пустить в ход фабрику — start (up) a factory, put* a factory into operation
  на ходу — (в движении) in motion; (о предприятии) in working / running order
  есть на ходу — snatch a meal / bite
  заснуть на ходу — fall* asleep on one's feet, или standing up
  по ходу часовой стрелки — clockwise
  ход событий — course / march of events; trend of developments
  при таком ходе событий — with the present course of events
  в ходе переговоров — in the course of negotiations
  ход мыслей — train of thought
  ход болезни — progress of the illness / disease
  ход боя — course of action
  2. (мн. ходы) (вход) entrance, entry; (проход) passage
  ход со двора — entry by the yard
  потайной ход — secret passage
  ход сообщения воен. — communication trench
  3. (мн. ходы) (в игре) шахм. move; карт. lead, turn
  ваш ход — (в шахматах) it is your move; (в картах) it is your lead
  чей ход? — (в шахматах) whose move is it?; (в картах) who is it to lead?
  ход конём шахм. — move of the knight
  ♢ ловкий ход — clever / shrewd move
  знать все ходы и выходы разг. — know* all the ins and outs, be perfectly at home
  быть в ходу — be in vogue, be current, be popular, be in great request
  этот товар в большом ходу — this article is in great demand, these goods are in great request
  пускать в ход все средства — leave* no stone unturned; move heaven and earth идиом.
  пустить в ход аргумент — put* forward an argument
  дать ход делу — set* an affair going
  дела идут полным ходом — affairs / things are in full swing
  ему не дают хода — they won't give him a chance
  не давать хода (чему-л.) — nonsuit (smth.)
  с ходу разг. — with a rush, straight off

Смотрите так же

#ход
#ход это
#значение ход
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#этимология ход
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести ход на английский?
#перевод ход?
#перевод
#английский язык
#ход с русского
#ход на анлийском
#на анлийский

ход в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

ход

ход

ход

ход

Смотрите так же

Случайные слова