бы́ло в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • част.

      Употребляется при обозначении того, что действие началось или предполагалось, но в силу каких-либо причин, обстоятельств оказалось прерванным или незавершенным.

    • см. быть

    • 1. 3 л. ед. прош. вр. см. быть2. частица разг.

      nearly; (вот-вот) on the point of (+ ger.)

      он было стал засыпать — he had nearly fallen asleep, he was on the point of falling asleep, he was just going to fall asleep

      он было вовсе не хотел приезжать — he was on the point of not coming at all; he very nearly didn't come at all

      чуть было не — (very) nearly; on the point of

      он чуть было не забыл — he very nearly forgot

      его чуть было не убило — he was nearly killed

      он чуть было не ушёл — he was just about to leave, he was on the point of going

  • #бы́ло
  • #бы́ло это
  • #значение бы́ло
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #было
  • #было это
  • #как перевести было на английский?
  • #перевод было?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #было с русского
  • #было на анлийском
  • #на анлийский