систе́ма в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.1.

      Структура, представляющая собою единство закономерно расположенных и функционирующих частей.

      2.

      Определенный порядок в расположении, связи и действии составляющих что-либо частей.

      3.

      Форма общественного устройства; общественный строй, формация.

      4.

      Форма организации чего-либо (хозяйственных, государственных, политических единиц, учреждений и т.п.).

      5.

      Совокупность учреждений, организационно объединенных в единое целое, или однородных по своим задачам организаций.

      6.

      Совокупность принципов, служащих основанием какого-либо учения, мировоззрения.

      отт. Совокупность методов, приемов осуществления чего-либо.

      7. разг.

      То, что стало обычным, регулярным.

    • -ы; ж. (от греч. sýstēma - целое, составленное из частей, соединение)

      см. тж. системный

      1) чего Определённый порядок, основанный на взаимной связи, объединении частей чего-л.

      Книги на полках расположены без всякой системы.

      Надо привести в систему экспедиционные записи.

      Вашим занятиям недостаёт системы.

      Во всём у него чувствуется порядок, продуманность, систе́ма.

      2)

      а) разг. Обычный, привычный порядок, распорядок чего-л.

      Всё делается определённой системе.

      Что за дурацкая систе́ма запретов и наказаний!

      Это уже вошло у тебя в систему (стало привычным).

      б) отт. Принятый порядок, установление, распространяющееся на круг каких-л. явлений, каких-л. отношений.

      Систе́ма абонементов в театре.

      Систе́ма ежегодных отпусков.

      Введение системы аттестации работников.

      в) отт. Продуманный план.

      Работает без всякой системы.

      Надо определить систему работы с материалами.

      3) зоол., ботан. Общая классификация, группировка чего-л..

      Ботаническая систе́ма Линнея.

      4)

      а) Форма организации, общее устройство чего-л.

      Систе́ма налогообложения.

      Судебная систе́ма.

      Избирательная систе́ма.

      Систе́ма оплаты труда.

      Систе́ма учёта и распределения жилплощади.

      Систе́ма государственного управления.

      Барщинная систе́ма хозяйства.

      б) отт. Форма общественного устройства; общественный строй.

      Государственная систе́ма.

      Феодальная, капиталистическая систе́ма.

      в) отт. Форма, способ управления.

      Бюрократическая систе́ма.

      Планово-административная систе́ма.

      Централизованная систе́ма управления.

      Пороки старой системы.

      5)

      а) Устройство, структура, представляющие собой единство закономерно расположенных, взаимно связанных частей.

      Корневая систе́ма растения.

      Кровеносная систе́ма.

      Солнечная систе́ма.

      б) отт. Совокупность хозяйственных единиц, учреждений и т.п., объединённых организационно.

      Систе́ма здравоохранения страны.

      Систе́ма снабжения.

      Систе́ма государственных органов охраны природы.

      Торговая систе́ма.

      Работать в системе Академии наук.

      6)

      а) Техническое устройство, представляющее совокупность взаимно связанных сооружений, машин, механизмов, служащих одной цели.

      Систе́ма отопления.

      Энергетические системы.

      Автоматическая систе́ма управления.

      Оросительная систе́ма. (комплекс гидротехнических и эксплуатационных сооружений для орошения и полива засушливых земель).

      б) отт. Тип, марка, конструкция какого-л. технического устройства, сооружения и т.п.

      Орудия разных систем.

      Управлять тракторами всех систем.

      Автоматическая телефонная станция шаговой системы.

      Пулемёт-автомат системы Дегтярёва.

      Самолёт новой системы.

      7) Совокупность каких-л. предметов, приспособлений и т.п., имеющих одно назначение.

      Целая систе́ма гребёнок, щёток и щёточек для волос.

      Мойка с целой системой кранов.

      Я никак не разберусь в сложной системе этих переключателей.

      8)

      а) Совокупность каких-л. элементов, единиц, частей, объединённых по общему признаку или назначению.

      Периодическая систе́ма химических элементов Д.И. Менделеева.

      Международная систе́ма единиц.

      Систе́ма гласных звуков.

      Систе́ма знаков.

      Речная систе́ма; водная систе́ма. (совокупность естественных и искусственных водоёмов, образующих единый водный путь).

      Систе́ма Волги, Днепра, Двины (река вместе с её притоками).

      б) отт.; геол. Совокупность пластов горных пород, характеризующихся определённой ископаемой флорой и фауной.

      9)

      а) Совокупность принципов, лежащих в основании какого-л. учения, мировоззрения и т.п.

      Философская систе́ма Декарта.

      Педагогическая систе́ма Ушинского.

      Построение философской системы.

      Овладение системой материалистического мышления.

      б) отт. Совокупность мыслей, понятий, взглядов, убеждений и т.п.

      Эгоизм - систе́ма убеждений, ставящих в центр отдельную личность.

      Постепенно формируется целостная систе́ма научных понятий.

      Систе́ма человеческих отношений отличается особой тонкостью.

      10) Совокупность методов, приёмов, правил осуществления чего-л.

      Систе́ма воспитания в семье.

      Систе́ма лечения суставных заболеваний.

      Занятия гимнастикой по системе йогов.

      Дыхание по системе Бутейко.

      Гимнастика по системе Анохина.

      - симпатическая нервная система

    • систе́ма

      начиная с Петра I (Смирнов 276). Через франц. système из лат. systēma от греч. σύστημα «составление»; см. Дорнзейф 76 и сл.

    • ж. (в разн. знач.)

      system

      избирательная система — electoral system

      нервная система — nervous system

      система счисления — scale of notation

      солнечная система — solar system

      стать системой, войти в систему разг. — become* the rule

  • #систе́ма
  • #систе́ма это
  • #значение систе́ма
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #система
  • #система это
  • #этимология система
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести система на английский?
  • #перевод система?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #система с русского
  • #система на анлийском
  • #на анлийский