пре́жде в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • пре́жде

      Толковый словарь

      I нареч. обстоят. времени1.

      До этого времени, в предшествующее время; раньше.

      2.

      Сначала, сперва.

      II предл.; с род.

      Употребляется со значениями

      1) раньше кого-либо, чего-либо

      2) за какое-либо время до чего-либо, раньше чего-либо.

    • пре́жде

      Толковый словарь

      1. нареч.

      1) До этого времени, раньше.

      Пре́жде он был спокойнее.

      Пре́жде я любил танцевать.

      2) Сначала, сперва.

      Решить, что надо сделать пре́жде, а что потом.

      Я к вам приду, но пре́жде позвоню.

      2. предлог.

      см. тж. прежде времени, прежде всего, прежде чем, прежде нежели

      1) кого-чего До чего-л., раньше чего-л.

      Внести деньги пре́жде срока.

      Мы вернёмся не пре́жде весны.

      2) кого-чего Раньше кого-л., опередив кого-л.

      Прийти пре́жде всех.

      Выстрелить пре́жде противника.

    • прежде

      Этимологический словарь

      пре́жде

      нареч., цслав. прѣжде, ст.-слав. прѣжде πρό (Остром., Супр.), ср. укр. пере(д)же, белор. переж, первонач. *perdi̯e от пе́ред, первонач. сравн. степ.; ср. Мi. ЕW 241; Преобр. II, 40.

    • прежде

      Русско-английский словарь

      1. нареч. (раньше) before; (сначала) first; (в прошлом) formerly, in former times

      надо было думать об этом прежде — you ought to have thought about it before

      он должен прежде кончить это — he must finish this first

      прежде он был журналистом — formerly he was a journalist; he used to be a journalist

      прежде чем (+ инф.) — before (+ ger.):

      он должен поговорить с ней, прежде чем уехать — he must speak to her before going

      2. как предл. (рд.) before

      он пойдёт туда прежде неё — he will go there before her

      ♢ прежде всего — first of all, to begin with; first and foremost

Смотрите так же

Случайные слова

  • #пре́жде
  • #пре́жде это
  • #значение пре́жде
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #прежде
  • #прежде это
  • #этимология прежде
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести прежде на английский?
  • #перевод прежде?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #прежде с русского
  • #прежде на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan