движе́ние в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • движе́ние

      Толковый словарь

      I ср.

      Способ существования материи, её неотъемлемое свойство, непрерывный процесс изменения и развития материального мира (в философии).

      II ср.1.

      процесс действия по гл. двигать I, двигать I 1., 2., 3., 4., 5.

      2.

      Результат такого действия; работа какого-либо механизма.

      3.

      Состояние, характеризующееся - в отличие от покоя - изменением положения материальных частиц, предметов и т.п. в пространстве.

      отт. Течение времени.

      4.

      Изменение положения предмета или его частей относительно какой-либо точки отсчёта.

      отт. Состояние чего-либо, характеризующееся перемещением его частей в пространстве.

      5.

      Перемещение в пространстве в каком-либо направлении.

      6. перен.

      Переход из одного состояния в другое, из одной стадии в другую; развитие.

      III ср.1.

      процесс действия по гл. двигать II, двигать II 1., 2. отт. Результат такого действия.

      2.

      Продвижение чего-либо по инстанциям.

      3.

      Переход с одной должности на другую, более высокую; продвижение по службе.

      IV ср.1.

      процесс действия по гл. двигать III, двигать III

      2.

      Результат такого действия; изменение положения тела и его частей; шевеление.

      V ср.1.

      Деятельность группы лиц, широких масс или слоёв общества, направленная на достижение каких-либо целей.

      2.

      Деятельность общественной или политической организации.

    • движе́ние

      Толковый словарь

      -я; ср.

      см. тж. двигательный

      1) Изменение положения предмета, перемещение; состояние, противоположное неподвижности, покою.

      Колебательное движе́ние.

      Ритмическое движе́ние.

      Прийти в движе́ние.

      2) только ед.; филос. Необходимое условие существования материи, её всеобщее неотъемлемое свойство; непрерывное изменение и развитие материального мира.

      Нет материи без движения и движения без материи.

      3)

      а) Перемещение в пространстве, в каком-л. направлении; передвижение.

      Движе́ние планет.

      Движе́ние войск.

      б) отт., только ед. Действие того или иного вида транспорта, механизма.

      Трамвайное движе́ние.

      Пассажирское движе́ние.

      в) отт. Езда и ходьба в разных направлениях (на улицах, дорогах и т.п.)

      Правила уличного движения.

      4)

      а) только ед. Перемещение чего-л. из одной инстанции в другую.

      Движе́ние сумм.

      Движе́ние бумаг.

      Документы лежат без движения (остаются без рассмотрения).

      б) отт. Продвижение по службе, с одной должности на другую (более высокую)

      5) Изменение положения тела или его частей; телодвижение, жест.

      Движе́ние руки.

      Неловкое движе́ние.

      6) чего или какое. Внутреннее побуждение; душевное переживание.

      Движе́ние сердца.

      Движе́ние души.

      7)

      а) Общественная деятельность людей, объединённых одной целью или одинаковыми убеждениями.

      Движе́ние сторонников мира.

      Национально-освободительное движе́ние.

      Революционное движе́ние.

      б) отт. Общественная организация, объединяющая таких людей.

      Создать новое общественно-политическое движе́ние.

      8) только ед. Количественное или качественное изменение; рост, развитие.

      Движе́ние жизни.

      Движе́ние страны вперёд.

      9) только ед. Развитие действия в литературном произведении, его оживлённость.

      В пьесе мало движения.

      Движе́ние событий.

      •

      - чающие движения воды

    • движение

      Русско-английский словарь

      с.

      1. motion, movement

      движение вперёд — forward movement; propulsion

      плавное движение — smooth motion

      порывистые движения — jerky movements

      возвратно-поступательное движение — alternate / reciprocal motion

      непрерывное движение — continuous movement

      движение по кругу — movement in a circle

      приводить в движение (вн.) — set* / put* in motion (d.), set* going (d.)

      приходить в движение — begin* to move; (о механизме) come* into operation play; (перен.: активизироваться) be stirring to action

      быстрым движением руки — with a swift gesture

      он вечно в движении — he is always on the move

      вам нужно побольше движения — you ought to take more exercise

      без движения (неподвижный) — motioness

      2. (общественное) movement

      профессиональное движение — trade-union movement

      рабочее движение — working-class movement

      3. (езда, ходьба в разных направлениях) traffic

      железнодорожное движение — railway traffic, train service

      пассажирское движение — passenger service / traffic

      уличное движение — street traffic

      одностороннее уличное движение — one-way traffic

      трамвайное движение — tram service

      движение приостановлено — the traffic has been held up

      поддерживать регулярное движение (между) — maintain regular service (between)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #движе́ние
  • #движе́ние это
  • #значение движе́ние
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #движение
  • #движение это
  • #как перевести движение на английский?
  • #перевод движение?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #движение с русского
  • #движение на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan