това́р в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • това́р

      Толковый словарь

      м.

      Продукт труда, предназначенный для обмена или продажи и обладающий стоимостью; предмет торговли.

    • това́р

      Толковый словарь

      -а; м.

      см. тж. товарный

      1) только ед.; экон. Продукт труда, предназначенный для обмена или продажи.

      Производить това́р с минимальными издержками.

      Това́р продаётся тому, чья цена окажется выше.

      Аукционный това́р. (такой, который может быть продан на аукционе).

      Жизненный цикл това́р. (время, в течение которого продукт труда пользуется спросом, приносит доход).

      Потребительная стоимость товара (в марксизме: наличие у продукта труда свойств и качеств, позволяющих ему удовлетворять человеческие потребности).

      2) Всё то, что является предметом торговли, купли-продажи, рыночных отношений между продавцом и покупателем.

      Развесной товар.

      Высококачественные, дефицитные товары.

      Залежавшийся товар.

      Отпускать товары по оптовым, розничным ценам.

      Покупка, приобретение товаров.

      Продать весь товар.

      Контрабандный това́р. (незаконно перемещённый через государственную границу без таможенных платежей).

      Колониальные товары (о продуктах ручного труда, произведённых в развивающихся странах).

      Товары народного потребления (такие, которые предназначены для использования в быту).

      Показать това́р лицом (разг.; показать что-л. с лучшей стороны).

    • товар

      Этимологический словарь

      I това́р

      род. п. -а, укр. това́р «товар, (рогатый) скот», др.-русск. товаръ (Поуч. Влад. Мон., смол. грам. 1229 г., часто; см. Напьерский 424 и сл.), болг. това́р «груз», сербохорв. то̀вар, словен. tóvor, род. п. tovóra «навьюченный груз», чеш., слвц. tоvаr «товар», польск. towar.

      Считается заимств. из уйг. tаvаr «имущество, скот» (Банг-Габэн, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1931, стр. 501; Вамбери, Uigur. Spr. 230), тур., чагат. tаvаr «товар, имущество, скот» (см. Радлов 3, 966 и сл.; 985), балкар., крым.-тат. tu᾽аr (см. Радлов 3, 1423), монг. tawar, калм. tawr̥ «товары, собственность» (см. Рамстедт, KWb. 385), а эти слова, возм., из арм. tаvаr «овца, стадо овец» (см. Лиден, Armen. Stud. 8 и сл.), см. Мi. TEI. 2, 179; Доп. I, 57; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 129 и сл. Следует отвергнуть исконнослав. этимологию и предположение о родстве с тыть, тыл, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 23, 2, 192).

      [Особняком стоит гипотеза Дмитриева (Лексикогр. сб., 3, 1958, стр. 32) о заимствовании из чув. тӑвар «соль» в эпоху домонгольских русско-булгарских связей. — Т.]

      II това́р

      «коровье вымя», арханг. (Подв.), това́ристая коро́ва. Неясно.

      III това́р

      «походный лагерь», стар., др.-русск. товаръ — то же (Лаврентьевск., Ипатьевск. летоп.; см. Срезн. III, 971). Из тюрк. формы, близкой тур., крым.-тат. tabur (см. та́бор, та́воры).

    • товар

      Русско-английский словарь

      м.

      1. эк. commodity

      2. (предмет торговли) article; goods pl., wares pl.

      ходкий товар — marketable / saleable goods pl.; popular articles pl.

      партия товара — a consignment (of goods)

      продовольственные товары — foodstuffs

      промышленные товары — manufactured goods

      товары широкого потребления — consumer goods

      ♢ показать товар лицом разг. — show* smth. to good effect, или to (full) advantage

Смотрите так же

Случайные слова

  • #това́р
  • #това́р это
  • #значение това́р
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #товар
  • #товар это
  • #этимология товар
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести товар на английский?
  • #перевод товар?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #товар с русского
  • #товар на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan