пара́дный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • пара́дный

    Толковый словарь

    прил.1.

    соотн. с сущ. парад I, связанный с ним

    2.

    Свойственный параду [парад I 1.], характерный для него.

    3. перен. разг.

    Предназначенный для торжественных случаев; праздничный.

    отт. перен. разг. Показной.

    4.

    Главный, передний (о входе в дом, во двор).

    Ant:

    черный, задний

  • пара́дный

    Толковый словарь

    -ая, -ое; -ден, -дна, -дно.

    см. тж. парадно, парадность

    1)

    а) только полн. относящийся к параду, связанный с ним

    П-ое шествие.

    Пара́дный смотр.

    Пара́дный шаг.

    б) отт. Предназначенный для парада, для торжественных случаев.

    П-ая форма.

    П-ое платье.

    П-ые сапоги.

    в) отт. Предназначенный для торжественных приёмов, богато убранный (о помещении)

    П-ые комнаты.

    2)

    а) Праздничный, торжественный.

    Пара́дный визит.

    Пара́дный обед.

    Пара́дный стол.

    Пара́дный вид.

    б) отт. Показной.

    Собрание длилось долго, всем надоели п-ые выступления.

    П-ые речи.

    3) только полн. Передний, главный (о лестнице, входе и т.п.; противоп.: чёрный, задний)

    Пара́дный подъезд.

    П-ая лестница.

• • парадный

    Русско-английский словарь

    1. прил. к парад 1

    парадная форма — full dress / uniform

    2. (главный — о входе в дом) main, front

    парадный подъезд — main entrance

    парадная дверь — front door

    парадная лестница — main staircase

    3. (торжественный, пышный) gala; (показной) for show

    парадный спектакль — gala performance / night

    парадный вид — smart appearance

    иметь парадный вид — look smart

Смотрите так же

• ant
• appearance
• door
• dress
• entrance
• for
• front
• full
• gala
• look
• main
• night
• performance
• show
• smart
• staircase
• uniform
• богато
• вид
• визит
• во
• выступления
• главный
• дверь
• двор
• для
• долго
• дом
• задний
• иметь
• лестница
• него
• обед
• парад
• парадная
• парадно
• парадность
• парадный
• передний
• платье
• подъезд
• показной
• праздничный
• предназначенный
• пышный
• сапоги
• свойственный
• связанный
• смотр
• собрание
• спектакль
• стол
• только
• торжественный
• форма
• характерный
• черный
• чёрный
• шаг
• шествие

Случайные слова

• индустриальность
• отмалывание
• разгонная
• тюковка
• буквалист
• буксироваться
• вшиваться
• домотать
• забросить
• куда там
• надломить
• примораживаться
• рубидий
• таксист
• фосфоресцирующий
• cutey
• detur
• frowst
• hopple
• jollify
• seed growing
• tyrolese
• willing
• приласкать
• чёрствость

• #пара́дный
• #пара́дный это
• #значение пара́дный
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #парадный
• #парадный это
• #как перевести парадный на английский?
• #перевод парадный?
• #перевод
• #английский язык
• #парадный с русского
• #парадный на анлийском
• #на анлийский