мест.
Употребляется при обозначении предмета речи.
1. местоим. сущ.; его́, ему́, его́, им, о нём
с предлогами: него́, нему́, ним, нём
1)
а) Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником (выраженные существительным ед., ср.)
Он шёл через поле вечером, и оно показалось ему огромным.
Собака - существо верное, и оно любит человека.
б) отт. обычно как уточнение со сл.: само, самое Именно то, а не другое, то самое.
Неужели это её письмо? - Оно самое.
2) с частицей вот
разг. Приобретает указательный или усилительный характер.
Вот оно, объяснение.
3) разг. Указывает на что-л. предварительно названное, упомянутое; это.
Вы будете её встречать? - Не знаю, будет ли оно хорошо.
2. частица
с вводным сл. и в безл. предл.
разг. Усиливает, выделяет слово или высказывание.
Оно правильно, что ты сказал.
Чаю? Кофе? - Как оно скорее.
Я неудачник. - Оно и видно.
* Оно, конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать? (Гоголь).
- вот оно как!
1. мест. (рд., вн. (н)его, дт. (н)ему, тв. (н)им, пр. нём) (него и т. д. — после предл.)
it; (при персонификации) he (obj. him), или she (obj. her) (в зависимости от традиции и характера предмета и т. п.; ср. он и она)
весло, намерение — оно — oar, intention — it
время, лето — оно — time, summer (при персонификации об. Time, Summer) — it / he
солнце — оно — sun — it / he
милосердие — оно — mercy (Mercy) — it / she
судно — оно (корабль) — vessel, ship, boat — it, об. she
дитя — оно — child* — it; he или she (в зависимости от пола)
2. с. нескл.
вот оно что! (понимаю) — oh, I see!
оно и видно — that's evident
оно, конечно — well, of course
оно и понятно — it goes without saying