что́-то в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • что́-то

    Толковый словарь

    I мест.; = что́й-то

    Некий предмет, некая вещь, некое явление; нечто.

    II разг. нареч. качеств.-обстоят.1. = что́й-то

    В некоторой - точно не известно в какой - степени.

    2. перен.; = что́й-то

    Приблизительно.

    III нареч. обстоят. причины разг.

    По какой-то - точно не известно по какой - причине; почему-то, отчего-то.

    IV част. разг.

    Употребляется при выражении неуверенности, сомнения, необъяснимости.

  • что́-то

    Толковый словарь

    I местоим. сущ.; чего́-то, чему́-то, что́-то, че́м-то, о чём-то

    а) Некий предмет, некое явление и т.п.; нечто.

    Что-то звякнуло и упало.

    Он хотел сказать что-то важное.

    В лице её что-то приятное.

    В супе чего-то не хватает.

    Что-то продолговатое было завёрнуто в бумагу.

    Ей нужно было что-то ему рассказывать.

    Он узнал что-то новое.

    б) расш. Некое чувство, свойство и т.п.

    Что-то гордое есть в нём.

    II нареч.; разг.

    1)

    а) В некоторой степени, несколько; вроде.

    Её находят что-то странной, Провинциальной и жеманной, И что-то бледной и худой (Пушкин).

    б) отт. Почему-то, неясно почему.

    Не хотите ли чаю? - Что-то не хочется, спасибо.

    Что-то уж очень строга она!

    Что-то не спится.

    Что-то мне не верится.

    Здесь что-то неуютно.

    2) Приблизительно, примерно; сколько-то.

    Триста с чем-то человек приняли участие в строительстве.

    У тебя ещё есть деньги? - Что-то осталось.

    Сейчас что-то около трёх часов.

• • что-то

    Русско-английский словарь

    1. мест. something

    тут что-то не так — something is wrong here

    2. как нареч. (как-то) somehow

    мне что-то нездоровится — I don't feel very well, somehow

    3. как нареч. (с оттенком сомнения) it looks as if

    ты что-то врёшь — it looks as if you are lying

    что-то не помню — I don't think I remember, I can't remember / recall

    что-то он скажет — I wonder what he will say

Смотрите так же

• are
• as
• feel
• he
• here
• if
• is
• it
• lying
• recall
• remember
• say
• somehow
• something
• think
• very
• you
• well
• what
• will
• wonder
• wrong
• было
• важное
• вещь
• врёшь
• вроде
• её
• ей
• ему
• есть
• ещё
• здесь
• известно
• как
• как-то
• какой
• какой-то
• ли
• мест
• мне
• не
• нездоровится
• некая
• некий
• некое
• несколько
• неуютно
• нечто
• неясно
• новое
• нужно
• около
• он
• отчего-то
• очень
• по
• почему
• почему-то
• предмет
• при
• приблизительно
• примерно
• приятное
• рассказывать
• свойство
• сейчас
• скажет
• сказать
• сколько-то
• спасибо
• так
• тебя
• точно
• трёх
• триста
• тут
• ты
• уж
• участие
• худой
• чего-то
• человек
• что-то
• чувство
• явление

Случайные слова

• допариваться
• лакировальщик
• облачение
• обхитрить
• оскорблять
• подзатыльничек
• подстрагиваться
• позапереть
• солёненький
• сравнивать
• стряпание
• бемоль
• вкрадчивость
• катитесь
• фиксированный
• эгида
• chilly
• degustate
• ghost
• intern
• lightning
• semifitted
• two-double
• второпях
• танец

• #что́-то
• #что́-то это
• #значение что́-то
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #что-то
• #что-то это
• #как перевести что-то на английский?
• #перевод что-то?
• #перевод
• #английский язык
• #что-то с русского
• #что-то на анлийском
• #на анлийский