кида́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • кида́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Резким движением, взмахом руки заставлять что-либо перемещаться в воздухе в каком-либо направлении; бросать I 1..

      отт. Движением, взмахом руки заставлять лететь что-либо в определённом направлении, стараясь попасть в кого-либо или во что-либо.

      отт. Выбрасывать карты, кости и т.п. на поверхность чего-либо (при игре, гадании и т.п.).

      отт. Вынуждать противника падать, касаясь лопатками ковра или земли (в спортивной борьбе).

      2.

      Разводя руки, пальцы, выпускать, переставать держать что-либо; бросать I 2..

      отт. Опускать, погружать куда-либо с какой-либо целью.

      3.

      Выбрасывать, выкидывать, освобождаясь от чего-либо ненужного, лишнего; бросать I 3..

      отт. перен. разг. Неумеренно, безрассудно расходовать; тратить (деньги).

      отт. перен. разг. Переставать пользоваться чем-либо как ненужным, бесполезным.

      4.

      Класть что-либо небрежно, не на своё место; бросать I 4..

      II несов. перех. и неперех.1.

      Сильно качать, трясти, толкать; бросать II 1..

      отт. Придавать кому-либо или чему-либо резкие беспорядочные движения.

      2. перех.

      Резко толкать куда-либо; бросать II 2..

      отт. безл. разг. Резко, на ходу менять направление, положение (об автомобиле, самолёте и т.п.).

      3. перен. разг. перех.

      Вынуждать кого-либо много ездить, бывать в разных местах в связи с различными жизненными обстоятельствами; бросать II 3..

      III несов. перех.1.

      Резко, порывисто устремлять куда-либо руки, тело и т.п.; бросать III 1..

      отт. Бессильно опускать вниз; ронять (руки, кисти рук и т.п.).

      2.

      Принуждать, заставлять кого-либо быстро устремляться куда-либо; бросать III 2..

      3. разг.

      Быстро направлять куда-либо для ведения боевых действий; бросать III 3. (войска, военную технику).

      4. разг.

      Направлять, посылать кого-либо куда-либо для выполнения какой-либо работы; бросать III 4. (обычно спешно, срочно).

      5. разг.

      Подвергать кого-либо заключению, лишать свободы; бросать III 5..

      IV несов. перех.1.

      Оставлять без внимания, без надзора кого-либо или что-либо; бросать IV 1..

      2.

      Покидать супруга или супругу, прекращать совместную семейную жизнь, близкие отношения; бросать IV 2..

      3.

      Переставать заниматься какой-либо деятельностью; забрасывать.

      4. разг.

      Оставлять, прекращать что-либо начатое; бросать IV 4. (работу, занятие, прежний образ жизни, привычки и т.п.).

      5.

      Покидать, оставлять место жительства, уходя, уезжая откуда-либо, переставать жить где-либо.

      V несов. перех. разг.1.

      Распространять, направлять; бросать V 1. (свет, лучи).

      2.

      Говорить, произносить что-либо кратко, отрывисто; бросать V 2..

      VI несов. перех. разг.

      Перекидывать через реку, яму и т.п. для перехода или переправы; бросать VI (мостки).

      VII несов. перех. разг.

      Причинять материальный ущерб; обманывать.

    • кида́ть

      Толковый словарь

      -а́ю, -а́ешь; нсв.

      см. тж. кидаться, кинуть, кидание

      1)

      а) что-кого (чем) взмахом заставлять лететь, падать что-л. находящееся в руке (в руках); бросать 1)

      Кида́ть камешки, снежки.

      Кида́ть землю лопатой.

      Кида́ть мяч в корзину (спорт.).

      Кида́ть за борт кого-, что-л.

      Кида́ть вверх, в воздух шапки, шляпы (как выражение ликования, приветствия).

      Кида́ть жребий (также: решать что-л. посредством жеребьёвки).

      Кида́ть камень, камнем в кого-л. (также: опорочивать кого-л.).

      б) отт. Опускать, погружать, давать падать.

      Кида́ть невод, сети, якорь.

      Кида́ть ведро в колодец.

      Кида́ть письмо в почтовый ящик.

      Кида́ть в суп перец, соль, лавровый лист.

      в) отт., безл. Сообщать кому-, чему-л. беспорядочные резкие движения, сильно качать; подбрасывать.

      Лодку кидало из стороны в сторону.

      Кузов кидает на поворотах.

      2)

      а) Быстро перемещать, направлять, посылать куда-л.

      Кида́ть в бой новые части.

      Кида́ть на подмогу.

      Кида́ть десант.

      б) отт. Распространять, направлять (лучи, свет, тень и т.п.)

      Солнце кидало лучи на землю.

      Деревья кидали тень.

      3) Класть небрежно; швырять.

      Кида́ть окурки на пол.

      Кида́ть учебники в портфель.

      Кида́ть пальто на стул.

      4) что Быстро (обычно небрежно, мимоходом) обращать, направлять к кому-л. (слова, замечания, реплики, взгляды и т.п.)

      Кида́ть один за другим вопросы.

      Нехотя кида́ть ответы.

      Растерянно кида́ть взгляды вокруг.

      Кида́ть мысли (заставлять думать кого-л. над чем-л.).

      5) безл. кого во что Охватывать, пронизывать чем-л.; вызывать какое-л. состояние.

      Кида́ть в жар, в пот, в дрожь, в озноб.

      6) кого жарг. Обманывать, не возвращать взятое.

      •

      - кидать деньги на ветер- кидать камень в чей-л. огород- кидать палку

    • кидать

      Этимологический словарь

      кида́ть

      кида́ю, сврш. ки́нуть, укр. ки́нути, кида́ти, ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ «ἐκκενοῦσθαι», болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать прерывать; вычищать навоз», сврш. ки̏нути се «убраться прочь», словен. kídati, kȋdam, чеш. kydati «чистить хлев», слвц. kуdаt᾽, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить».

      Родственно лтш. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-н. hutzen «подгонять»; см. Цупица, GG 121, 156; М.–Э. 2, 332; Уленбек, Aind. Wb. 93. Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на к.-л.», д.-в.-н. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться»; см. Цупица, там же; Бернекер 1, 676; Торп 467 и сл. Сравнение с др.-инд. khudáti «вталкивает» (Махек, «Slavia», 16, стр. 171) фонетически затруднительно; неприемлемо сближение с др.-инд. skhádatē «раскалывает, бьет» (Потебня, РФВ, 3, 165) или с гот. ƕōtа «угроза», ƕоtjаn «угрожать» (Вуд, IF, 22, 155; Файст 286).

    • кидать

      Русско-английский словарь

      кинуть (вн.)

      throw* (d.), cast* (d.), fling* (d.)

      кидать камнями (в вн.) — shy / fling* / throw* stones (at) (ср. тж. бросать)

      ♢ кинуть кому-л. упрёк — hurl reproaches at smb.

      кидать жребий — throw* / cast* lots

      его кидает в жар и холод — he feels hot and cold all over

Смотрите так же

Случайные слова

  • #кида́ть
  • #кида́ть это
  • #значение кида́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #кидать
  • #кидать это
  • #этимология кидать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести кидать на английский?
  • #перевод кидать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #кидать с русского
  • #кидать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan