я́щик в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • я́щик

      Толковый словарь

      I м.1.

      Полый предмет четырёхугольной формы, состоящий из четырёх стенок и дна (иногда - ещё и крышки), сделанных из досок, фанеры и т.п. и служащий для укладывания, хранения и транспортировки чего-либо.

      2.

      Количество чего-либо, вмещающееся в такой предмет.

      II м. разг.

      Приемник, предназначенный для приёма телевизионных передач; телевизор.

      III м. разг.

      Учреждение или предприятие, обозначаемое номером почтового ящика.

    • я́щик

      Толковый словарь

      -а; м.

      см. тж. ящичек, ящичный

      1)

      а) Вместилище (обычно четырёхугольной формы) для укладывания, хранения, транспортировки чего-л.

      Сколотить деревянный я́щик.

      Открыть я́щик.

      Пластмассовый я́щик для бутылок.

      Я́щик с рассадой.

      Ящики письменного стола, комода.

      Нести пустой я́щик.

      б) отт. чего Количество чего-л. соответствующего объёма (массы).

      Я́щик конфет.

      Съели целый я́щик картошки.

      Купили я́щик лимонада.

      в) отт. с опр. Вместилище, предназначенное для какой-л. определённой цели.

      Мусорный я́щик.

      Я́щик для постельного белья.

      Музыкальный я́щик. (музыкальная шкатулка).

      2) разг. Телевизор.

      Смотреть я́щик.

      Я́щик сломался.

      Не оттащить от ящика кого-л. (слишком много смотрит телевизор).

      •

      - почтовый ящик

      - отложить в долгий ящик

      - сыграть в ящик

    • ящик

      Этимологический словарь

      я́щик

      род. п. -а, укр. я́щик, др.-русск. аскъ, ꙗскъ «корзина». Из русск. происходит польск. jaszczyk, jaszcz «коробка для сливочного масла, ящик для снаряжения». Здесь представлено заимствование из др.-сканд. askr «деревянный сосуд» от askr «ясень» (см. я́сень) или др.-сканд. eski «корзина, чашка»; см. Мi. ЕW 4, 101; Томсен, Urspr. 135; Бернекер I, 32; В. Шульце, KZ 61, 136; Ванстрат 32; Тернквист 100 и сл.; Буга, ZfslPh 1, 31. Русск. слово не имеет ничего общего с польск. jaskinia «пещера», вопреки Брюкнеру (201).

    • ящик

      Русско-английский словарь

      м.

      1. box; case; (ларь) chest

      мусорный ящик — dustbin

      почтовый ящик — letter-box; (на цоколе) pillar-box

      зарядный ящик воен. — ammunition-wagon; caisson амер.

      2. (выдвижной) drawer

      ♢ откладывать в долгий ящик (вн.) — shelve (d.); put* off (d.)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #я́щик
  • #я́щик это
  • #значение я́щик
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #ящик
  • #ящик это
  • #этимология ящик
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести ящик на английский?
  • #перевод ящик?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ящик с русского
  • #ящик на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan