несов. неперех.1.
Происходить, совершаться, случаться (обычно неоднократно).
2.
Встречаться, попадаться (и не один раз).
3.
Находиться, присутствовать, пребывать где-либо (обычно неоднократно).
отт. Участвовать в чём-либо (и не один раз).
4.
Приходить, приезжать куда-либо, посещать кого-либо или что-либо (обычно не один раз).
-а́ю, -а́ешь; нсв., многокр.
см. тж. бывай, бывай здоров, бывайте здоровы, как не бывало, как ни в чём не бывало, ничуть не бывало
а) = быть (но обозначает действие или состояние, повторяющееся постоянно, часто или изредка)
Дома почти не бываю.
Бывал на всех юбилеях.
Вам не стоит быва́ть у нас.
И не в таких переделках бывал.
Так смеются, когда бывают счастливы.
На берегу бывает пасмурно, а в горах ясно.
Бывает возможность подзаработать.
Ванилин в продаже бывает?
Приём бывает по вторникам.
Бывали ужасные дни!
б) лекс., безл.
Бывает, что и не спится.
Со мной тоже так бывает.
Не быва́ть этому! (никогда не произойдёт, не повторится).
С кем не бывает? (разг.; каждый может допустить оплошность, ошибиться).
быва́ть
быва́ю, ст.-слав., др.-русск. бывати, болг. би́вам, сербохорв. би̑вам, би́вати, словен. bívati, чеш. bývati, bývám, польск. bywać, в.-луж. bywać, п.-луж. bywaś.
Родственно лит. bùvo «был», зап.-лит., вост.-лит. buvóti, buvóju «бывать»; см. Остен-Сакен, AfslPh 32, 333; Траутман, BSW 40 и сл.; Бернекер 1, 115 и сл. См. быть.
1. (быть, находиться) be; (быть иногда) be sometimes
вечером он всегда бывает дома — he is always at home in the evenings
он бывает очень груб — he is very rude sometimes
2. (у кого-л.; посещать) go* to see (smb.), visit (smb.)
бывать где-л. — go* to a place
он у них редко бывает — he seldom visits them, he seldom goes to see them
он часто бывает в театре — he often goes to the theatre
3. (случаться) happen, occur
таких вещей со мной никогда не бывало — such things never happened to me before
бывает, что — it happens that
как это часто бывает в таких делах — as so often is the case in such matters, as it often happens in such matters
4. (происходить) be held, take* place
заседания бывают раз в месяц — meetings are held, или take place, once a month
♢ снега как не бывало — not a trace of the snow remained
его как не бывало — he vanished without (a) trace
как ни в чём не бывало — as if nothing had happened; as if nothing were wrong
он ходит себе, как ни в чём не бывало — he goes about quite unconcerned