я́корь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Приспособление для удержания на месте судов, плавучих маяков и т.п. в виде прикрепленного к длинной цепи металлического стержня с лапами, зацепляющимися за грунт.

      2.

      Изображение такого предмета как эмблема моряков.

      II м.

      Вращающаяся часть турбины, электрического генератора и т.п.; ротор 1..

    • -я; мн. - якоря́, -е́й; м.

      см. тж. якорёк

      1) Приспособление для удержания на месте судов, плавучих маяков и т.п. в виде металлического стержня с лапами, которые зацепляются за грунт.

      Стоять на якоре.

      Поднять я́корь.

      Отдать я́корь. (опустить).

      Выбирать якоря́ (поднимать).

      Мёртвый я́корь. (якорь с поплавком, постоянно лежащий на каком-л. месте на дне моря, реки и т.п.).

      Сняться с якоря отправиться в плаванье; также: вообще отправиться куда-л., двинуться в путь

      Я́корь спасения (книжн.; ; последнее средство спасения, последняя надежда).

      2) электр. Вращающаяся часть электрической машины.

    • я́корь

      род. п. -ря, др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.; см. Срезн. III, 1656). Через др.-шв. ankari «якорь», др.-исл. akkeri из лат. аnсоrа от греч. ἄγκυρα; см. Томсен, Urspr. 135; Тернквист 98 и сл.; Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., 150; Мi. ЕW 3; К. О. Фальк, DF. 39; Шахматов, Очерк 112; Бернекер I, 29.

    • м. мор., тех.

      anchor; эл. armature; rotor

      мёртвый якорь — mooring anchor

      становиться на якорь — anchor; come* to anchor

      бросить якорь — cast* / drop anchor

      стоять на якоре — be anchored; ride* at anchor

      сниматься с якоря — weigh anchor; (перен.) get* under way

      якорь спасения — sheet anchor

  • #я́корь
  • #я́корь это
  • #значение я́корь
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #якорь
  • #якорь это
  • #этимология якорь
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести якорь на английский?
  • #перевод якорь?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #якорь с русского
  • #якорь на анлийском
  • #на анлийский