кача́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I несов. перех.1.

      Приводить в колебательное движение из стороны в сторону или сверху вниз (о люльке).

      2.

      Подбрасывать на руках вверх, выражая восторг, восхищение.

      II несов. неперех.1.

      Производить колебательные движения чем-либо.

      2. безл.

      Пошатывать при ходьбе (от усталости, при болезни и т.п.).

      III несов. перех.1.

      Извлекать откуда-либо или подавать куда-либо что-либо жидкое с помощью насоса.

      2. разг.

      Наполнять что-либо воздухом или газом с помощью насоса; накачивать.

      IV несов. перех. разг.

      Укреплять мышцы, развивать мускулатуру, занимаясь бодибилдингом.

    • -а́ю, -а́ешь; нсв.

      см. тж. качнуть

      1)

      а) кого-что Приводить в колебательное движение из стороны в сторону или сверху вниз.

      Кача́ть колыбель.

      Кача́ть детей на качелях.

      Ветер качает ветви деревьев.

      Кача́ть ребёнка (убаюкивать, укачивать).

      б) лекс., безл.

      Началась буря - судно сильно качало.

      2) безл. Пошатывать из стороны в сторону (при болезни, усталости и т.п.)

      Его качало от голода.

      3) чем. Производить колебательные движения.

      Кача́ть ногой.

      Кача́ть головой (в знак сомнения, отрицания, неодобрения).

      4) кого Подбрасывать кого-л. вверх на руках (выражая восхищение, восторг и т.п.)

      Восторженные болельщики начали кача́ть чемпиона.

      5) что Извлекать откуда-л., подавать куда-л. (с помощью насоса)

      Кача́ть грунтовые воды, песок.

      Кача́ть нефть, газ, бензин.

      6) что Укреплять мускулатуру тела, наращивать мышцы.

      Кача́ть пресс.

      К мышцы спины.

      - качать права

    • 1. качнуть

      1. (вн.) rock (d.), shake* (d.); (ребёнка на руках) dandle (d.)

      качать колыбель — rock the cradle

      ветер качает деревья — the wind shakes the trees

      2. безл.:

      лодку качает — the boat is rolling and pitching

      его качало из стороны в сторону — he was reeling from side to side

      3. тк. несов. (вн.) разг. (подбрасывать на руках) lift up (d.), chair (d.) (as mark of esteem or congratulation)

      качать головой — shake* one's head

      2. (вн.; насосом)

      pump (d.)

  • #кача́ть
  • #кача́ть это
  • #значение кача́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #качать
  • #качать это
  • #этимология качать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести качать на английский?
  • #перевод качать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #качать с русского
  • #качать на анлийском
  • #на анлийский