несов. неперех.1.
Двигаться, перемещаться по суше или по воде с помощью каких-либо средств передвижения (неоднократно, в разное время и в разных направлениях).
2.
Двигаться, перемещаться (о средствах передвижения).
3.
Уметь пользоваться какими-либо средствами передвижения.
4. разг.
Быть передвижным, скользить по чему-либо.
5.
Бывать где-либо, посещать кого-либо или что-либо, пользуясь какими-либо средствами передвижения.
е́зжу, е́здишь; поезжа́й и, (разг.), езжа́й; нсв.
см. тж. езживать, езжать
1)
а) = ехать 1), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разное время, в разных направлениях, а также взад и вперёд.
Часто е́здить за город.
Е́здить на трамвае.
Постоянно ездит в командировки.
Обычно он ездит в библиотеку утром и вечером.
Здесь никто никогда не ездит.
б) отт. Постоянно, неоднократно двигаться, перемещаться (о средствах передвижения)
По нашей улице день и ночь ездят машины.
2) Бывать где-л., посещать кого-, что-л. (используя какие-л. средства передвижения)
К ним в дом никто не ездит.
Каждое лето езжу в деревню.
К отцу они ездят редко.
3) Уметь пользоваться какими-л. средствами передвижения.
Научился е́здить на велосипеде.
На машине ездит не хуже профессионального гонщика.
Прекрасно ездит верхом (на лошади).
4) разг. Сдвигаться с места, скользить, съезжать, сбиваться, не будучи надёжно закреплённым.
Если ездит седло, подтяни подпругу.
От качки чемоданы ездят взад и вперёд по каюте.
•
- ездить верхом
- ездить на спине
е́здить
е́зжу, укр. ̈́здити, ̈́жджу, цслав. ѣздити, ѣждѫ, болг. я́здя, сербохорв. jѐзди̑м, jѐздити, словен. jȇzdim, jė́zditi, чеш. jezdím, jezditi, польск. jeżdżę, jeździć. в.-луж. jězdźu, jězdźić, н.-луж. jezdźu, jezdźiś. Связано с езда́ (см.), др.-русск. ѣздъ «путь, поездка, поход». Невероятна гипотеза о контаминации *jěd- (е́ду) и *jěs- (е́хать), вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 3, 70 и сл.).
(опред. ехать, сов. поехать)
go*; ride*; (в экипаже, автомобиле тж.) drive*; (путешествовать) travel; (об. по суше) journey; (морем тж.) go* by sea, sail
ездить верхом — ride*; go* on horseback
ездить на велосипеде — cycle
ездить на поезде, ездить поездом — go* / travel by train
ездить на трамвае, автобусе — go* by tram, bus
ездить на такси — go* by, или in a, taxi
вы ездите верхом, на велосипеде? — can you ride a horse, a bicycle?
ездить в командировку — make* a business trip
ездить в гости (к) — visit (habitually) (d.)
ездить за границу — go* abroad
♢ ездить верхом на ком-л. — exploit smb., be carried on smb.'s back