выбра́сывать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • выбра́сывать

      Толковый словарь

      несов. перех.1.

      Бросать, кидать за пределы чего-либо, вон, наружу.

      отт. Закидывать (сеть, невод и т.п.).

      отт. Увлекая за собою, выносить что-либо куда-либо (о волнах, вихре, буре и т.п.).

      2. перен. разг.

      Тратить, расходовать без расчёта, попусту (деньги).

      3.

      Освобождаться от чего-либо как ненужного, негодного.

      отт. перен. разг. Исключать, вычеркивать (текст).

      4. перен. разг.

      Насильственно удалять кого-либо откуда-либо; прогонять.

      отт. Удалять силой, заставляя отойти, отступить.

      отт. Увольнять с работы, исключать из учебного заведения.

      отт. Отвергать кого-либо, прекращая с кем-либо какие-либо связи, отношения.

      5. разг.

      Бросать откуда-либо вниз; сбрасывать.

      отт. Спускать парашютиста (парашютистов) с самолёта, вертолёта.

      отт. перен. Заставлять действием каких-либо сил стремительно покинуть какое-либо место и быстро двигаться, лететь, катиться и т.п. в каком-либо направлении.

      6.

      Резким движением, в броске, броском перемещать куда-либо части тела (обычно конечности).

      отт. Резко выдвигать, выставлять вперёд или в сторону что-либо, находящееся в руке или в руках.

      отт. перен. Поднимать что-либо, служащее сигналом для кого-либо.

      отт. перен. разг. Провозглашать.

      7. перен.

      Испускать, выделять что-либо изнутри; извергать.

      8. перен.

      Выпускать ростки, побеги и т.п. (о растениях).

      9. перен. разг.

      Направлять куда-либо до подхода, прибытия основных сил, посылать впереди основных сил.

      10. перен. разг.

      Выпускать в продажу.

    • выбра́сывать

      Толковый словарь

      см. выбросить; -аю, -аешь; нсв.

    • выбросить (вн.)

      1. throw* out (d.)

      выбрасывать на берег (о море, волнах и т. п.) — cast* ashore (d.)

      выбрасывать в окно — throw* out of the window (d.)

      выбрасывать за борт — heave* overboard (d.); throw* overboard (d.), jettison (d.) (тж. перен.)

      2. (выпускать, исключать) reject (d.), discard (d.)

      выбрасывать товар на рынок — throw* goods on the market

      выбрасывать зря — waste (d.)

      выбрасывать кого-л. на улицу — throw* smb. into the street

      выбросить из головы — put* it out of one's head, dismiss (d.), get* rid (of)

  • #выбра́сывать
  • #выбра́сывать это
  • #значение выбра́сывать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #выбрасывать
  • #выбрасывать это
  • #как перевести выбрасывать на английский?
  • #перевод выбрасывать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #выбрасывать с русского
  • #выбрасывать на анлийском
  • #на анлийский