true to life — реалистический, жизненно правдивый; точно воспроизведённый
2) соответствующий, подходящий
true pair — совместимая (физиологически или психологически) пара
to run true to type — соответствовать типу
5. законный, действительный
true heir — законный наследник
6. тех.точно пригнанный
to make smth true — выправить что-л.; отрихтовать что-л.
the blocks of granite were so true that practically no mortar was used — глыбы гранита были так точно /плотно/ пригнаны друг к другу, что строительный раствор почти не использовался
7. честный, добродетельный
♦to come true — сбываться (о мечтах, предсказаниях)
true as I stand here — сущая правда
as true as steel — преданный и верный, преданный душой и телом
Ⅲ [truː] adv
1. правдиво, честно
his words ring true — его слова звучат правдиво
2. точно; в соответствии с нормой
to aim true — целиться точно
to run true — вращаться без перекосов, без восьмёрки (о колесе)