I ж.1.
Идеал познания, заключающийся в совпадении мыслимого с действительностью, в правильном понимании и знании объективной действительности.
2.
Адекватное отражение предметов и явлений действительности познающим; объективное содержание человеческого познания.
II ж. разг.1.
То, что есть в действительности, соответствует ей; правда.
Утверждение, суждение, положение, основанные на житейском опыте.
-ы; ж.
1)
а) То, что соответствует действительности; правда.
Сказать истину.
Его слова близки к истине.
Познать истину.
Горькая и́стина. (неприятное, но справедливое замечание, суждение и т.п.).
Святая и́стина. (нерушимая, незыблемая правда).
б) отт. Правдивость, подлинность.
Сомневаться в истине чьих-л. слов.
Верить в истину рассказанного.
в) отт. Нравственный идеал.
Искать истину.
Верить в истину.
2) филос. Верное отражение в сознании человека того, что есть в объективной действительности.
Абсолютная и́стина.
Объективная и́стина.
Относительная и́стина.
Разрабатывать теориюя истины.
3) Утверждение, суждение, проверенное практикой, опытом.
Старая и́стина.
Жизненная и́стина.
Избитые истины (опошленные частым повторением).
Азбучная, прописная и́стина. (то, что всем хорошо известно).
и́стина
укр. íстина, др.-русск., ст.-слав. истина άλήθεια, ἀκρίβεια (Супр.), болг. и́стина, сербохорв. и̏стина, словен. ȋstina, чеш. jistinа «истина», др.-польск. iścina «истина, капитал, наличные деньги». От и́стый.
ж. (в разн. знач.)
truth
объективная истина — objective truth
абсолютная истина — absolute truth
относительная истина — relative truth
добиться истины, обнаружить истину — arrive at the truth
в этом есть доля истины — there is a grain of truth in that
это старая истина — it is an old truth
соответствовать истине — be in accordance with the truth
избитая истина — truism
голая истина — naked truth
♢ святая истина — God's truth, gospel truth