звони́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • звони́ть

    Толковый словарь

    I несов. неперех.1.

    Ударять в колокол или в колокола, оповещая о начале церковной службы.

    2.

    Издавать звон; звенеть.

    3.

    Звонком телефонного аппарата вызывать кого-либо для разговора по телефону.

    4. разг.

    Говорить с кем-либо по телефону.

    II несов. неперех. разг.-сниж.

    Распространять слухи, сплетни; трезвонить.

  • звони́ть

    Толковый словарь

    -ню́, -ни́шь, -ни́т; нсв.

    1) (св. - позвони́ть) куда, во что Производить звон; подавать сигнал звоном, звонком.

    Звони́ть в колокол.

    Звони́ть в дверь.

    Звони́ть в звонок.

    Звони́ть к соседям.

    2) Издавать звон (о звонке, колокольчике)

    Будильник звонит.

    Колокола звонят.

    Телефон звонит.

    3) (св. - позвони́ть) Вызывать звонком телефонного аппарата для разговора по телефону; разговаривать по телефону.

    Звони́ть по телефону.

    Звони́ть на работу.

    Звони́ть в Москву.

    Звони́ть из Киева.

    Звони́ть от родителей.

    Звони́ть с вокзала.

    Звони́ть друзьям.

    4) разг.-сниж. Разглашать что-л.; распространять сплетни.

    Злые языки начали звони́ть об этом.

    •

    - звонить во все колокола

• • звонить

    Русско-английский словарь

    позвонить

    ring*; (о трамвае) clang

    звонить в колокол и т. п. — ring* the bell, etc.

    звонят — the bell's ringing, somebody's ringing (the doorbell)

    звонить кому-л. по телефону — telephone / phone smb., ring* smb. up

    он звонил об этом разг. — he phoned about it

    вы не туда звоните (по телефону) — you've got the wrong number

    ♢ звонить во все колокола — spread* the news far and wide

Смотрите так же

• about
• and
• bell
• clang
• etc
• far
• got
• he
• it
• news
• number
• phone
• ringing
• telephone
• the
• up
• wide
• wrong
• будильник
• во
• все
• вы
• вызывать
• говорить
• дверь
• для
• звенеть
• звон
• звонить
• звонок
• из
• издавать
• или
• колокол
• колокола
• куда
• на
• не
• об
• он
• от
• по
• подавать
• позвонить
• производить
• разглашать
• разговаривать
• распространять
• сигнал
• службы
• слухи
• сплетни
• телефон
• трезвонить
• туда
• ударять
• что

Случайные слова

• балаболить
• жаднёшенький
• избиратель
• ландрин
• метать
• перенаполнить
• сорваться
• трафаретность
• шилохвостка
• шмурыгать
• жаднеть
• измениться
• набрать воды в рот
• неудобочитаемость
• ну-ну
• барышня
• боз
• иверень
• differ
• i-bar
• kisser
• rapacity
• блицтурнир
• критиканство
• фланговый

• #звони́ть
• #звони́ть это
• #значение звони́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #звонить
• #звонить это
• #как перевести звонить на английский?
• #перевод звонить?
• #перевод
• #английский язык
• #звонить с русского
• #звонить на анлийском
• #на анлийский