ко́фе в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • нескл. м.1.

      Тропическое дерево или кустарник, из семян которого приготовляется тонизирующий напиток; кофейное дерево.

      2.

      Семена - зёрна - такого дерева.

      3.

      Порошок из таких зёрен, поджаренных и размолотых, используемый для приготовления особого напитка.

      отт. Суррогат такого порошка из желудей, ячменя и т.п.

      4.

      Напиток, приготовляемый из такого порошка или его суррогата.

    • неизм.; м. (голл. coffie из араб.)

      см. тж. кофейный, кофеёк, кофеёчек

      1) Тропическое дерево или кустарник, с ягодами красноватого цвета, в мякоти которых находятся два семени; кофейное дерево.

      2) собир. Семена (зёрна) этого дерева, из которых приготовляется тонизирующий напиток.

      Жареный ко́фе.

      У вас есть ко́фе в зёрнах?

      3)

      а) Порошок из поджаренных и размолотых семян этого дерева.

      Молоть ко́фе.

      б) отт. Суррогат такого порошка.

      Растворимый ко́фе. (порошок или гранулы, которые достаточно растворить в горячей воде, чтобы приготовить такой напиток).

      в) отт. Напиток, приготовляемый из такого порошка.

      Ко́фе по-восточному.

      Турецкий ко́фе.

      Чашка ко́фе.

      Чёрный ко́фе.

      Ко́фе с цикорием.

      Сварить ко́фе.

      Выпить ко́фе с молоком.

      4) Питьё такого напитка.

      Утренний ко́фе.

      Пригласить на ко́фе.

    • ко́фе

      также ко́фей (напр., у Л. Толстого), впервые ко́фий, 1724 г., Уст. морск.; см. Смирнов 164. Из англ. соffее или голл. koffie — то же (=kófi); см. Зеверс, KZ 54, 47; Преобр. I, 372. Источником европейских слов является араб. qahwa; см. Литтман 82; Мi. TEI. I, 321; Локоч 80 и сл.

      [Уже в 1698 г.: кафе; см. Фогараши, «Studiа Slavica», 4, 1958, стр. 65. — Т.]

    • м. нескл.

      coffee

      кофе с молоком — white coffee, coffee with milk

      чёрный кофе — black coffee

      кофе в зёрнах — coffee-beans pl.

      жареный кофе — roasted coffee

      молотый кофе — ground coffee

  • #ко́фе
  • #ко́фе это
  • #значение ко́фе
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #кофе
  • #кофе это
  • #этимология кофе
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести кофе на английский?
  • #перевод кофе?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #кофе с русского
  • #кофе на анлийском
  • #на анлийский