м.1.
Разновидность, видоизменение чего-либо.
отт. разг. Возможность.
2.
Одна из нескольких редакций какого-либо произведения (литературного, музыкального и т.п.).
отт. Видоизменение отдельной его части.
3.
Один из возможных серийных ходов в определённом положении (в шахматах и шашках).
-а; м. (от лат. varians (variantis) - изменяющийся)
см. тж. вариантный, вариантность
1) Разновидность, видоизменение чего-л.
Обсуждать два варианта законопроекта.
Выбрать наиболее удобный вариа́нт маршрута.
Найти оптимальный вариа́нт.
2) разг. Возможность.
Как обойти этот щекотливый вопрос? - Есть вариа́нт.
Встречаемся в пять? - Без вариантов (точно так и никак иначе).
3) В шашках, шахматах: одна из возможных серий ходов в данном положении.
Дебютный вариа́нт.
4) Одна из нескольких редакций (литературного, музыкального и т.п.) произведения; видоизменение отдельной его части.
Ранний вариа́нт симфонии.
Журнальный вариа́нт романа.
Поэма опубликована в авторском варианте.
5) лингв. Формальное видоизменение языковой единицы как одно из допустимых способов её выражения.
Разговорный вариа́нт ударения.
Орфоэпические, морфологические варианты.
м.
version; (текста тж.) reading, variant